インドネシア語
インドネシア語のtelitiはどういう意味ですか？
インドネシア語のtelitiという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのtelitiの使用方法について説明しています。
インドネシア語のtelitiという単語は,正確, 精密, 探検家を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語telitiの意味
正確noun menghitung jumlah anak sebegitu teliti meskipun tingkat kematian balita sebegitu tinggi. 子供の死亡率が高ったにも関わらず子供の人口統計は正確にとっていたのです |
精密adjective |
探検家noun |
その他の例を見る
Tetapi, pelajaran Alkitab yang teliti membantu saya mengembangkan persahabatan dengan Bapak dari Yesus, Allah Yehuwa. しかし,聖書を注意深く研究して,イエスの父であるエホバ神との親しい友のような関係を築くよう助けられました。 |
Boaz mengikuti penyelenggaraan Yehuwa dengan teliti. ボアズはエホバの取り決めに細心の注意を払って従いました。 |
Sebaliknya, mereka ”dengan teliti memeriksa Tulisan-Tulisan Kudus setiap hari apakah hal-hal [yang mereka pelajari ini] memang demikian”.—Kisah 17:11. その反対に,彼らは「[自分たちの学んでいること]がそのとおりかどうかと日ごとに聖書を注意深く調べた」のです。 ―使徒 17:11。 |
Untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan ini, kita harus mengamati gangguan ini dengan lebih teliti beserta penyebab-penyebabnya yang kompleks. これらの質問に答えるためには,この病気とその複雑な原因を表面的にながめる以上のことをしなければなりません。 |
Semoga Yehuwa memberkati perencanaan yg teliti. 皆さんの用意周到な計画をエホバが祝福してくださいますように! |
Sewaktu berpindah tempat, para tahanan diperiksa dengan teliti, dan kalau lektur ditemukan, langsung disita. そうした移動の際,囚人はみな念入りに検査され,文書が見つかると没収されました。 |
Anak-anak kita, juga, hendaknya diajari kewajiban ini, agar menjadi kebiasaan yang tertanam dalam diri mereka untuk secara teliti mengurusi hal-hal ini. また子供たちにもこの義務を教え,こうしたことをきちんと果たすことが確固とした習慣となるようにしなければなりません。 |
Jika kita ditimbang di atas neraca yang teliti, seperti yang diinginkan Ayub, apakah Allah akan mengetahui integritas kita dalam soal ini? ヨブが願っていたように,わたしたちが正確なはかりで量っていただくとしたら,神はこの問題に関してわたしたちの忠誠を認めてくださるでしょうか。 |
Setelah naskah kuno Alkitab diteliti, kesimpulan apa yang bisa ditarik? 古代写本の研究から,どんなことが分かりましたか。 |
Pilot yang berpengalaman akan selalu terbang dengan aman jika ia selalu menginspeksi pesawat dengan bantuan daftar periksanya sebelum terbang. Demikian pula, Saudara akan bisa melayani dengan setia jika Saudara selalu menggunakan daftar periksa rohani Saudara dengan teliti. 用心深いパイロットは経験を積んでいても,飛行の安全を守るために,まずチェックリストの各項目を必ず確認します。 わたしたちも霊的チェックリストを確認することによって,忠実な奉仕を続けることができます。 |
Zat-zat kimia yang kini sedang diteliti karena pengaruhnya terhadap saraf pada awal kehidupan antara lain penghambat nyala atau dikenal dengan PBDEs yang digunakan secara luas dalam busa pelapis, barang elektronik dan barang lainnya; ftalat, banyak digunakan sebagai pemlastis/peliat dan dalam proses pembuatan pengharum; bisphenol A, bahan pembuat plastik polikarbonat, dikenal luas dengan nama BPA; senyawa perfluorinasi yang digunakan untuk membuat lapisan tahan noda, air dan minyak; serta berbagai jenis pestisida. 発育の初期段階において神経に影響を与える化学物質として現在研究中のものには、家具の詰め物や電気製品など多くの製品に幅広く使用されているPBDEと呼ばれる難燃剤、プラスチックの安定剤や合成香料として広く使用されているフタル酸エステル、ポリカーボネートプラスチックの原料であり一般にBPAとして知られるビスフェノールA、汚れや水や油脂をはじくコーティング材に使用されるペルフルオロ化合物や、様々な殺虫剤が含まれる。 |
(Penyingkapan [Wahyu] 21:1-4) Inilah pokok yang tidak sia-sia untuk kita teliti sendiri. 啓示 21:1‐4)これは実際に調べてみるに値する事柄です。 |
Dengan melihat lebih teliti perilaku bangsa Israel di padang gurun, kita dibantu untuk melihat bahayanya membiarkan gerutuan sekali-sekali yang meningkat menjadi kebiasaan suka mengeluh. 荒野でイスラエル人が取った態度をさらに詳しく調べれば,時折不平を言うことが高じて不満の精神を抱くようになるという危険に気づかされるでしょう。 |
Jika Allah menciptakan alam semesta dan hukum-hukumnya yang disetel dengan sangat teliti, Ia juga dapat menggunakan sel telur dari ovarium Maria untuk menghasilkan seorang Putra manusia yang sempurna. 神が宇宙とその精巧な法則を創造されたのであれば,完全な人間であるみ子をもうけるために,マリアの卵巣にある卵子を用いることも可能だったでしょう。 |
Yehuwa dengan amat teliti menggambarkan mezbah tersebut kepada Yehezkiel dan memerintahkan agar darah korban dipercikkan ke atasnya. エホバは,その祭壇についてエゼキエルに丹念に説明し,犠牲の血をそれに振り掛けるようにとお命じになります。( |
Dokter Anda seharusnya menjadi pembela dan sumber informasi utama Anda; oleh karena itu, banyak tergantung pada bagaimana telitinya Anda memilih dokter. 担当医はあなたの主要な擁護者また情報源であるはずですから,いかに注意深く医師を選ぶかに多くのことがかかっています。 |
Dengan membaca buku Kejadian secara teliti saudara akan mendapat manfaat besar dari kisahnya yang menggetarkan tentang iman, harapan dan keberanian. 創世記を注意深く読むなら,信仰,希望,そして勇気を鼓舞するその記述から大きな益を得ることができます。 |
14 Bila fakta-fakta sejarah diteliti, jelas bahwa Saksi-Saksi Yehuwa tidak hanya menolak seragam militer dan senjata tetapi, selama lebih dari setengah abad terakhir, mereka juga telah menolak dinas militer tanpa ikut tempur atau tugas-tugas lain sebagai pengganti dinas militer. 14 歴史上の諸事実を調べると,次のことが分かります。 つまり,エホバの証人は過去半世紀余にわたって,軍服を着用したり武器を取ったりすることを拒んだだけでなく,非戦闘員の任務に就いたり,あるいは軍務に代わるものとして他の仕事の割り当てを受けたりすることをも断わってきました。 |
Sangat teliti. それは建築的で、精確でした |
Hemoglobin telah diperiksa dengan cermat selama lebih dari 60 tahun dan mungkin merupakan protein yang paling banyak diteliti dalam ilmu biologi. 「中国の高齢者人口は着実に増加している」と,チャイナ・トゥデー誌は伝えている。「 |
Seperti orang-orang Berea purba, mereka hendaknya ”dengan teliti memeriksa Tulisan-Tulisan Kudus setiap hari apakah hal-hal ini memang demikian”. 古代のベレア人のように,『それがそのとおりかどうかと日ごとに聖書を注意深く調べる』べきです。( |
Ini telah diperiksa secara teliti. これらは厳密な方法で |
Saya duduk di taman, dan mengawasi secara teliti, dan hal yang paling utama adalah bangku-bangku yang nyaman, dapat dipindahkan. 私は公園に座って注意深く観察しました まず目についたのは 座り心地の良い 可動式の椅子です |
Artikel-artikel semacam itu membuktikan bahwa Anda SELALU melakukan riset yang sangat teliti sebelum Anda menerbitkannya. このような記事は,貴誌が出版に先だって常に綿密な調査を行なっておられることの証拠です。 |
Hukum moral Alkitab merupakan perlindungan utama terhadap penyakit yang ditularkan melalui hubungan seksual, yang tidak diragukan lagi keberadaannya, meskipun belum dikenal atau bahkan sebelum diteliti oleh para sarjana selama berabad-abad.—Keluaran 20:14; Roma 1:26, 27; 1 Korintus 6:9, 18; Galatia 5:19. 聖書の道徳律は,性行為感染症から身を守るおもな予防策になります。 性行為感染症は明らかに昔から存在していたものの,学者たちはそうした病気を特定していなかったか,その存在すら認めていなかったのかもしれません。 ―出エジプト記 20:14。 ローマ 1:26,27。 コリント第一 6:9,18。 ガラテア 5:19。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のtelitiの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。