インドネシア語
インドネシア語のsekarangはどういう意味ですか？
インドネシア語のsekarangという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのsekarangの使用方法について説明しています。
インドネシア語のsekarangという単語は,今, 現在, nowを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語sekarangの意味
今adverbnoun Dia biasanya makan di luar setiap hari, tapi sekarang dia tidak bisa. 彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。 |
現在adverbnoun Saya tidak tinggal di Maigo sekarang. 現在は舞子に住んでいません。 |
nowadverb |
その他の例を見る
Satu pujian, dan sekarang kau memburuk. ライブ 中継 を する の は 高校 の 映像 部 以来 な ん で す |
Banyak dari antara mereka datang dari desa-desa pedalaman dan hanya mendapat sedikit pendidikan formal, tetapi mulai sekarang mereka dapat mengambil manfaat dari pendidikan dan pelatihan teokratis yang diberikan oleh organisasi Yehuwa bagi umat-Nya di mana-mana. その多くは田舎の村の出身で,正規の教育をほとんど受けたことがありませんでした。 しかし今後は,エホバの組織が至る所でその民のために備えた,神権的な教育と訓練から益を受けられるのです。 |
Pada waktu itu, yang tertinggal hanyalah puing-puing Labirin, dan buku panduan sekarang jarang menyebutnya. 当時すでにその迷宮のごく一部が断片的に残るのみで,今日ではガイドブックに取り上げられることもほとんどありません。 |
Bersama kedua anak saya sekarang 現在の私と二人の子ども |
Dan waktu itu adalah sekarang, dan momen-momen itu menghitung mundur, dan momen-momen itu selalu, selalu, selalu cepat berlalu. その瞬間は今現在で どんどん失われています その瞬間はいつも常にあっという間に過ぎ去るのです |
”Kami harus menyesuaikan diri dengan banyak sekali kebiasaan setempat,” kata kakak beradik yang berusia 20-an dari Amerika Serikat, yang sekarang melayani di Republik Dominika. ドミニカ共和国で奉仕している,米国出身でどちらも20代後半の実の姉妹は,「慣れない風習がとてもたくさんありました」と語り,「それでも,自分たちの受けた任命地での奉仕を粘り強く行ないました。 |
Satu pil dua kali sehari tidak sebagus tiga pil -- saya tidak ingat data statistiknya sekarang. 1日に2錠では 1日に3錠程の効果はない... 失礼 統計をあまり覚えていません |
Bagaimana kalau sekarang?’ 今ならどうだろうか』。 |
Sekarang, perpustakaan yang megah itu seolah-olah telah dihidupkan kembali. しかし今,事実上その偉大な図書館が現代によみがえりました。 |
”Sekarang, sebagai anak laki-laki yang ketiga dan saudaramu, saya harus meninggalkan kalian besok pagi. 「さて,三男の私は,明朝,皆さんとお別れしなければなりません。 |
Maka saudara akan diperlengkapi dengan lebih baik untuk mengabar sekarang dan dipersiapkan dengan lebih baik untuk bertekun dalam masa penindasan. そうすれば今,宣べ伝えるための用意を整え,迫害の時期に踏みこたえるためのより良い備えができるでしょう。 |
(Yesaya 65:17; 2 Petrus 3:13) ”Langit” sekarang adalah pemerintahan-pemerintahan manusia dewasa ini, tetapi Yesus Kristus dan orang-orang yang memerintah bersamanya di surga akan membentuk ”langit baru”. イザヤ 65:17。 ペテロ第二 3:13)現在の「天」は今日の人間のさまざまな政府で構成されていますが,「新しい天」はイエス・キリスト,および天でイエス・キリストと一緒に支配する人々で構成されます。 |
Kata-kata itu menggambarkan dengan tepat seorang uskup di zaman sekarang dalam Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir.15 これらの言葉は,今日の末日聖徒イエス・キリスト教会のビショップを的確に言い表しています。 15 |
Wanita itu berkata bahwa ia tidak pernah sempat mendengarkan Saksi-Saksi, tetapi sekarang, ia ingin tahu apa yang mereka percayai. その女性は,これまで証人の話を聞く時間が全くなかったけれど,証人たちが何を信じているのか今では知りたいと思う,と言いました。 |
Nah, itulah keterangan singkat tentang latar belakang cameo, dan sekarang marilah kita lihat cara pembuatan cameo kulit kerang modern. これで幾らか予備知識が得られたので,現代のシェルカメオがどのように作られているか,見学することにしましょう。 |
Sekarang apa yang bisa kita perbuat? そこで今私たちには何ができるのでしょうか?そう、 |
PM: Kalau Anda diundang lagi sekarang untuk berbicara di hadapan TEDWomen, apa yang dapat Anda katakan tentang pengalaman ini, bagi Anda pribadi, dan apa yang sudah Anda pelajari tentang wanita, dan pria, sepanjang perjalanan Anda? またTEDWomenでの講演に 招かれたとしたら この経験から 個人的に何を得て この旅を通して 女性 そして男性について 何を学んだと 話しますか? |
Sekarang ketika saya memikirkan mengenai hal itu, dia pasti sangat kecewa karena hanya berbicara kepada saya. 今になって思いますが,きっとわたしの声が聞こえて,彼女はかなりがっかりしたに違いありません。 |
30 Seraya kita meneruskan penelitian kita tentang pencarian manusia akan Allah, kita akan melihat lebih jauh lagi betapa pentingnya mitos mengenai jiwa yang tidak berkematian bagi manusia, dari dulu sampai sekarang. 30 神を探求する人間の努力に関する,この研究を続けてゆけば,霊魂不滅に関する神話が人間にとってこれまでも,また依然として今もいかに重要かが,なお一層分かるでしょう。 |
Sewaktu Ishmael bertemu dengan dia untuk ketiga kalinya, wanita itu mengatakan, ”Mulai sekarang, saya ikut kalian. 3回目に会ったとき,その女性は,「これからは,わたしもあなた方の仲間になります。 |
Stu, jangan sekarang. スチュー で は な く 、 今 すぐ 。 |
Sekarang dia mengendalikan 50 lainnya. 今 は 彼 が 他 の 50 の 作戦 統制 を し て る |
(Kejadian 2:17) Meskipun mereka diciptakan sempurna, mereka sekarang tidak mencapai sasaran berupa ketaatan sepenuhnya kepada Bapa mereka, dan dengan demikian dihukum untuk mati. 創世記 2:17)二人は完全に造られていましたが,いまや父への全き従順という的を外し,罪人になり,したがって死を宣告されました。 |
Sekarang mereka memusatkan kehidupan mereka untuk menyenangkan Allah. そして今では,神を喜ばせることを中心とした生活を送っています。 |
Salah seorang dari antara mereka, juga pemegang sabuk hitam, sekarang adalah seorang Kristen yang terbaptis. やはり黒帯だった生徒の一人が,今ではバプテスマを受けたクリスチャンになっています。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のsekarangの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。