インドネシア語
インドネシア語のpertanianはどういう意味ですか？
インドネシア語のpertanianという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのpertanianの使用方法について説明しています。
インドネシア語のpertanianという単語は,農業, 農場, 農耕を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語pertanianの意味
農業noun Itu adalah area pertanian yang subur di mana pohon kurma dan rumpun pohon jeruk tumbuh subur. ここは肥沃な農業地帯であり,今ではなつめやしやかんきつ植物が豊かに育っている。 |
農場noun Ketika meninggalkan pertanian Whitmer, saya tidak ingat mengucapkan selamat tinggal. ホイットマーの農場を去るときに別れの挨拶をしたかどうか記憶にありません。 |
農耕noun Perekonomian bangsa itu terutama berasal dari pertanian, peternakan, dan barter. 国の経済の主な基盤となっていたのは,農耕や牧畜,そして物々交換でした。 |
その他の例を見る
Untuk membantu kita mempelajari kesabaran demikian, Alkitab menganjurkan kita untuk merenungkan teladan seorang petani. その種の辛抱を学ぶ助けとして,聖書は,農夫の場合についてよく考えるように勧めています。 |
Semut yang dijuluki pemotong daun ini mencangkok, memangkas, dan menyiangi tanaman mereka sebagaimana layaknya petani. ハキリアリと呼ばれるこのアリは,農民と同じように作物を植えて剪定し,除草も行なう。 |
Ayah saya petani dan tukang kayu. 父は農業をしながら大工もしていました。 |
nampaknya ia beternak daging sapi dengan pertanian Visualize. 彼 に は ヴィジュアライズ の 農場 に 何 か 不満 が あ っ た らし い の |
Dengan mengorbankan kehidupan di Everglades, sejumlah besar air sedang dikuras untuk menyokong kebutuhan para petani ini. 彼らの必要を支えるため,エバーグレーズの生き物を犠牲にして大量の水がくみ出されているのです。 |
Jalanan menuju desa perikanan dan pertanian ini cukup terjal. この漁業と農業の村へ通じる道は,非常に険しいものでした。 |
Cara Beberapa Petani Bertahan どのように対処したか |
Ini memberikan sebuah cara sederhana yang murah dan terukur untuk mengembalikan air ke ekosistem-ekosistem rusak ini, dan juga memberi para petani pilihan ekonomis dan memberi bisnis yang mengkhawatirkan jejak air mereka sebuah cara mudah untuk mengatasinya. 荒れた生態系に水を 取り戻す安価で簡単な そして測定可能な方法を提供する一方 農民たちには経済的選択肢を与え 水の足跡を気に掛ける企業には 簡単な対応策を提供できます |
Selain itu, karena gletser-gletser menjadi lebih kecil, persediaan air di masa depan akan berkurang, yang secara negatif mempengaruhi produksi energi dan pertanian. さらに,氷河が小さくなることは,将来の水の供給が減り,エネルギー生産や農業に悪影響が及ぶことを意味する。 |
Meskipun tidak berlimpah, pada musim hujan, air di permukaan tanah mengikis lahan pertanian pada teras-teras —yang telah dibuat dengan susah payah —sewaktu mengalir menuruni sisi-sisi jurang sempit. 水があり余るということはなかったものの,雨季には,雨水が渓谷を流れ下る際に,人々が苦労の末に作り上げた階段状の農地を浸食しました。 |
Pecahan dari tanah liat yang bertuliskan permohonan seorang buruh tani 農業労働者の訴えが記された陶片 |
Di antara yang pertama yang menjadi Saksi-Saksi Yehuwa di lembah pertanian kami adalah Maud Manser, putranya William, dan putrinya Ruby. 私たちの農場があった谷で最初にエホバの証人になった人の中に,モード・マンセル,彼女の息子のウィリアム,娘のルビーがいます。 |
Orang-orang Yahudi di Galilea itu mengetahui bahwa dari berbagai jenis biji yang ditabur oleh para petani setempat, biji sesawi adalah yang paling kecil. ガリラヤのユダヤ人たちは,土地の農夫がまく色々な種類の種子を知っており,からしの種粒はその中で一番小さなものでした。 |
”Hasil penelitian kami memperlihatkan apa yang telah lama diyakini oleh banyak petani yang baik dan penuh perhatian,” jelasnya. わたしたちの研究で分かったことは,面倒見の良い酪農家たちが以前から信じてきたことである。 |
Apabila Alkitab berbicara tentang bidang-bidang pengetahuan seperti pertanian, arsitektur, astronomi, kimia, perdagangan, teknik, etnologi, pemerintahan, higiene, musik, puisi, filologi, dan siasat peperangan, hal-hal itu hanya berkaitan dengan perkembangan temanya dan bukan penjabaran yang terperinci. この書物は農業,建築,天文学,化学,商業,工学,民族学,政治,衛生,音楽,詩,言語学,および戦術などの分野の知識に言及していますが,それらは主題を展開してゆく上で付随的に言及されているにすぎず,論文として扱われているわけではありません。 |
Karena kurangnya pembeli Asia, bulir biji-bijian yang tidak laku menumpuk di Amerika Serikat sehingga mencemaskan para petani di negara itu. 米国ではアジアからの買い手が少ないために,売れ残った穀物が山積みになり,農家は愕然としました。 |
Para ekolog dan petani senang dengan keampuhan senjata baru ini, sebab kelinci telah merugikan perekonomian Australia hingga $600 juta dolar Australia per tahun. 生態学者も農家も,この新兵器の効力に満足しています。 オーストラリア経済はウサギのために年に最高6億ドルもの損害を被っていたからです。 |
Di sana kita menemukan Chontal (orang pribumi), yang bergantung pada pertanian, peternakan, serta perburuan dan pengumpulan bahan makanan di pegunungan untuk menopang kehidupan mereka. そこには,農業,牛の牧畜,山での狩猟や採集をして暮らすチョンタル族が住んでいます。 |
Siklus hujan dan pabrik hujan ini membantu ekonomi pertanian secara efektif dengan nilai 240 miliar dolar di Amerika Latin. こうした雨をもたらすサイクルは 2,400億ドルもの価値を ラテンアメリカの農業に もたらします |
Penelitian mendatang terhadap bidang yang sangat mempesona ini bisa mengarah ke temuan yang lebih menakjubkan, yang beberapa di antaranya bahkan bermanfaat untuk pertanian. この興味深い分野の研究が進めば,将来さらに驚くような発見があるかもしれず,その幾つかは農業に役立つ可能性さえあるでしょう。 |
Tampaknya, Abiya muda mengalami secara langsung kehidupan pertanian di negeri itu. 年若いアビヤは,この国の農家の生活を体験していたようです。 |
Salah satu pesona terbesar kehidupan masyarakat petani, komunitasnya yang terjalin erat, sedang raib. 農村生活のとりわけ大きな魅力である,結束の強い地域社会が消えつつあります。 |
Penduduk kota dan pemilik tanah makmur karena perdagangan dengan Roma, tetapi petani setempat tidak banyak merasakan manfaatnya. その都市の住民や地主たちは,ローマとの交易で栄えましたが,地元の農民たちはほとんど利益にあずかれませんでした。 |
Pada waktunya jenis-jenis kuda seperti Clydesdale di Skotlandia, Suffolk Punch dan Shire di Inggris, dan Percheron yang terutama ada di Prancis, digunakan dalam kegiatan pertanian. やがて,スコットランドのクライズデール種,イングランドのサフォーク種やシャイア種,フランスでは主にペルシュロン種といった品種が農耕に用いられるようになりました。 |
DILEMA PETANI 栽培者のジレンマ |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のpertanianの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。