インドネシア語のpenyimpananはどういう意味ですか?

インドネシア語のpenyimpananという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのpenyimpananの使用方法について説明しています。

インドネシア語penyimpananという単語は,保管, 保存, 貯蔵を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語penyimpananの意味

保管

noun

Oleh karena itu, jutaan dolar diinvestasikan untuk menjaga agar bibit-bibit tersimpan dengan aman di bank bibit.
それで,種子銀行に種子を確実に保管するため,莫大な資金が費やされているのです。

保存

noun

Banyak bangsa zaman dahulu menyimpan catatan silsilah yang ekstensif, terutama tentang para imam dan raja-raja mereka.
古代の多くの国民は,特に祭司や王の家系に関する系図の詳細な記録を保存しました。

貯蔵

noun

Tak ada gunanya menyimpan benih jika anda tak tahu apa mereka masih dapat hidup.
それらの種がまだ生育可能かどうか不明な場合それらを貯蔵することはよくありません

その他の例を見る

Kentang yang terinfeksi membusuk di dalam tanah, dan kentang di tempat penyimpanan dikatakan ”menciut sampai habis”.
このカビに感染すると,ジャガイモは文字どおり土の中で腐り,貯蔵中のものは「溶けていった」と言われています。
Partner tidak diizinkan, baik secara langsung maupun melalui pihak ketiga, untuk: (i) menerapkan pelacakan klik iklan apa pun; atau (ii) menyimpan atau membuat cache dari data yang berkaitan dengan iklan yang ditayangkan melalui Monetisasi Google dengan cara non-temporer.
i)広告のクリック トラッキングを実装すること、(ii)Google 収益化サービスから配信された広告に関連するデータを保存する、または一時的ではない方法でキャッシュすること。
Gunting, lipat, dan simpanlah kartu tantangan ini!
切って,折って,このチャレンジカードを持ち歩きましょう。
Untuk memeriksa apakah kita mungkin menyimpan prasangka, bayangkan situasi berikut: Anda sedang berjalan sendirian di kegelapan malam.
知らずに偏見を抱いているかどうか見極めることの難しさは,次のような状況にある自分を想像してみれば分かるでしょう。
”Jika orang lain berada dalam situasi seperti kedua [Saksi-Saksi] yang kurang beruntung itu,” kata Il Gazzettino di Treviso, ”ia mungkin akan . . . menyimpan isi yang cukup banyak dari dompet itu.
イル・ガツェティーノ・ディ・トレビーゾ紙は,「だれかほかの人が気の毒なその二人[証人たち]の立場だったら,恐らく......財布の中味の大金を着服しただろう。
Anda dapat otomatis login ke situs dan aplikasi menggunakan info yang Anda simpan.
保存した情報を使用して、サイトやアプリに自動的にログインできます。
Anda harus mendownload kembali konten Kios apa pun yang tersimpan di perangkat.
その後、デバイスに保存していたニューススタンド コンテンツをもう一度ダウンロードしてください。
Untuk mendapatkan ruang tambahan, coba hapus file hasil download yang ada atau konten lainnya yang disimpan pada perangkat.
空き容量を増やすには、デバイスに一時保存されているオフライン動画やその他のコンテンツを削除してみてください。
Untuk membuatnya sendiri, simpanlah kulit kupasan nanas di dalam gelas yang diisi dengan air dan gula selama dua atau tiga hari.
自分で作る場合は,皮をガラス容器に入れ,水と砂糖を加えて二,三日おいておきます。
Akan tetapi, sejumlah program dengan penyingkatan ini masih digunakan dan akan menyimpan tahun 2000 sebagai ”00”.
ところが,この省略法を用いたプログラムが現在でも幾つも使用され,2000年は“00”として記憶されることになります。
Anda juga dapat menyimpan tempat penting Anda sebagai pintasan untuk mencari petunjuk arah dengan cepat.
また、重要な場所をショートカットとして保存し、経路をすばやく検索することもできます。
Tempat penyimpanan catatan rahasia di CIA.
CIA の 機密 資料 室 よ
Waktunya tiba untuk mulai menyimpan barang-barang ketika Joshua mulai melompat-lompat dengan mengumumkan, ‘Mereka datang!
そろそろ片付けが始まる頃になって,ジョシュアが跳び上がって『来たよ!
Bukannya dimakan, saya justru menyimpan setiap permen, dan sewaktu saya sedang tertekan, saya memegang permen itu erat-erat.
どれも噛まずに取っておいたものです。 そして,落ち込んだときには特にそれらが大切に思えました。
Google mengizinkan promosi apotek online jika apotek terdaftar di Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport dan muncul di penyimpanan online khusus.
オンライン薬局の宣伝は、薬局がオランダ保健・福祉・スポーツ省(Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport)に登録済みで、専用のオンライン レポジトリに掲載されている場合に許可されます。
Buatlah rekam cadang fail-fail Anda secara berkala, dan simpan itu di tempat yang aman.
ファイルのバックアップを定期的に取り,安全な場所に保存する。
Menyimpan email di kotak masuk dan menampilkan peringatan (Default)
メールを受信トレイに残し、警告を表示(デフォルト)
Catatan: Jika Anda ingin menghemat memori dan membantu Google Earth berjalan lebih cepat, simpan file ke komputer Anda, lalu hapus file tersebut dari Earth.
注: メモリを節約して、Google Earth の動作を速くするには、ファイルをパソコンに保存し、その後 Earth から削除します。
Kau dan kelompokmu menyimpan benda yang bukan milik kalian.
あなた と あなた の 兄弟 たち は 合法 的 に あなた の な い もの を 有 し ま す 。
Pastikan untuk menyimpan kupon dan dokumen pembayaran lainnya hingga saldo Anda diperbarui.
残高が更新されるまでクーポンやお支払いに関する書類は必ず保管しておいてください。
Klik SIMPAN.
[保存] をクリックします。
Dan saya senang karena Presiden Obama mendukung strategi penyimpanan bahan bakar nuklir saat berbicara di Praha minggu yang lalu.
喜ばしいことにオバマ大統領も 核燃料バンク構想を 数週間前のプラハでの演説で支持しました
Gunakan Kontrol aktivitas untuk memilih jenis aktivitas yang disimpan di akun Anda.
アクティビティ管理を使って、どの種類のアクティビティを Google アカウントに保存するかを選択できます。
Orang-orang lain berupaya menyimpan air, meski upaya mereka tidak diketahui banyak orang, tetapi mereka puas karena tahu bahwa mereka telah turut membantu.
水の確保のために尽力している人々はほかにもおり,注目されることは少ないものの,人々の役に立っていることを知って満足感を味わっています。

インドネシア語を学びましょう

インドネシア語penyimpananの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

インドネシア語について知っていますか

インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100%であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。