インドネシア語
インドネシア語のmendesahはどういう意味ですか？
インドネシア語のmendesahという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのmendesahの使用方法について説明しています。
インドネシア語のmendesahという単語は,息づく, わあするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語mendesahの意味
息づくverb |
わあするverb |
その他の例を見る
”Enggak kok, Ma,” kata Rachel sambil mendesah, dengan mimik bosan. 「別に」と,レイチェルはふてくされた表情でため息交じりに答えます。 |
Star mendesah saat melihat ke cermin. スターは鏡にうつった自分を見てため息をつきました。 |
Ketika suami Anda menyentuh Anda, ketika dia menjamah bagian tubuh Anda, mendesahlah dengan dalam dan tataplah dia dengan bergairah. 夫があなたへと手を伸ばし あなたの身体をつかんだら ゆっくり息を吐いて 彼を色っぽく見つめましょう |
Ya, kau pernah membuatnya, mendesah sepanjang malam? 夜 遅く まで 吼え させ た こと あ る か ? |
“Dia berdesah. 彼はため息をつきました。『 |
(Mendesah) Apa yang terjadi di sini? 何が起きているんでしょう? |
Agama adalah desah napas keluhan (sigh) dari makhluk yang tertekan, hati dari dunia yang tak punya hati, jiwa dari kondisi yang tak berjiwa. 宗教は抑圧された者たちの嘆息であり、心なき世界の心であり、魂無き状況の魂である。 |
(2 Korintus 4:17, NW) Bahkan, penderitaan selama 70 atau 80 tahun hanya seperti satu desahan nafas yang keluar dari bibir kita bila dibandingkan dengan kehidupan kekal yang bahagia yang dijanjikan Yehuwa kepada hamba-hamba-Nya yang loyal.—Mazmur 90:9, 10. コリント第二 4:17)70年か80年ほどの苦しみでさえ,エホバが忠実な僕たちに約束しておられるとこしえの幸福な生活と比べるなら,わたしたちの唇を過ぎ去って行くただのささやきのようでしかありません。 ―詩編 90:9,10。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のmendesahの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。