インドネシア語のmaafはどういう意味ですか?

インドネシア語のmaafという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのmaafの使用方法について説明しています。

インドネシア語maafという単語は,許す, 謝罪, もう一度, ごめんなさい, すみませんを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語maafの意味

許す

verb

Kalau aku maafkan dia, nanti dia tidak merasa sudah bikin salah.
許したら,過ちを大目に見ていることになる。

謝罪

noun

Dan dia memberimu hadiah dari luar negeri untuk minta maaf.
謝罪 の 為 に プレゼント を 渡 さ れ た ね ?

もう一度

Phrase

ごめんなさい

interjection

Maaf jika saya menanamkan ide itu di kepala anda.
気にならさせてしまったらごめんなさい

すみません

Phrase

Maaf, saya tidak bisa tinggal lebih lama.
すみません、あまり長居はできないんです。

その他の例を見る

Oh maaf.
ごめん なさ い
Maaf aku...
ごめん なさ い
(1 Petrus 3:8) Bila kita memiliki sikap seperasaan, kita kemungkinan besar lebih memahami kepedihan hati yang telah kita timbulkan melalui kata-kata atau perbuatan yang tanpa dipikir terlebih dahulu dan kita akan terdorong untuk meminta maaf.
ペテロ第一 3:8)思いやりがあるなら,わたしたちの無思慮な言葉や行ないのゆえに,苦しみを与えたことを認めやすくなり,謝りたいと思うことでしょう。
Maaf mengganggu, tapi Sam Verdreaux menelepon.
済 み ま せ ん が サム ・ ベルドロー から 連絡 が
Maafkan aku, Elias.
ごめん ね 、 イ ライアス
Maaf, Pak. Aku tidak...
す み ま せ ん 、 私 は...
Sayang, maaf, tapi kau dengar apa yang dikatakan Agen Bellamy.
ごめん ね で も ベラミー さん の 話 は 聞 い た で しょ
Selanjutnya terjadi percakapan yang hidup, dan ia meminta maaf atas ketidakramahannya pada awalnya karena ia benar-benar sangat sibuk.
会話がはずみました。 最初はあんなに不親切な応対をして申し訳ありません,本当にたいへん忙しかったのです,とその人は言いました。
Oleh karena itu, kami meminta maaf serta memohon pengertian dan pengampunan dari rakyat Dominika.’
それゆえ,赦しを願い求め,ドミニカ国民の皆様からの理解と寛容を懇願いたします」。
Maafkan aku Fury, aku tidak bisa melakukannya..
す ま な い が フューリー 、 それ は 出来 ま せ ん 。
Aku minta maaf, Tandy.
ごめん なさ い 、 タンディ 本当 に 申し訳 け な かっ た
Aku minta maaf atas apa yang kukatakan tentang Ethan.
私 が イー サン に 関 し て 言 っ た 事 を 許 し て
Maaf, namamu tidak ada di sistem.
申し訳 ござ い ま せ ん が 、 登録 は な い で す 。
Maaf membuatmu menunggu.
( みゆき ) お 待 た せ
Perkawinan dari dua orang yang tidak sempurna tak dapat dielakkan akan memberikan kesempatan untuk meminta maaf.
二人の不完全な人間の結婚において,謝るべきときは必ず生じます。
Saya minta maaf.
ごめん なさ い
Maaf Aku tidak menelepon sebelumnya.
ごめん なさ い ね 今 迄 連絡 でき な く て
Aku minta maaf ku tak punya banyak untuk kutawarkan pada kalian.
もてなし は でき な い が
Alkitab memberikan contoh tentang ampuhnya permintaan maaf.
聖書には,謝罪の及ぼす影響力を示す例が記されています。(
Maafkan aku.
す ま な かっ た
Dengan berlinang air mata, saya minta maaf karena selama ini kurang memahaminya.
私は,ロイダのことがよく分かっていなかったことを泣きながら謝りました。
Saya mohon maaf.
すまなかった。 ごめん。
Maafkan aku, Jane.
許 し て くれ ジェーン
Tak perlu minta maaf.
いいえ 謝 る 必要 は な い わ
Kurasa kita semua bisa dimaafkan atas " kegembiraan kecil " di masa muda.
警官 襲撃 は 少し 違 う と 思 う が ね

インドネシア語を学びましょう

インドネシア語maafの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

インドネシア語について知っていますか

インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100%であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。