インドネシア語
インドネシア語のjinggaはどういう意味ですか？
インドネシア語のjinggaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのjinggaの使用方法について説明しています。
インドネシア語のjinggaという単語は,オレンジ色, 橙色, オレンジ, オレンジ色を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語jinggaの意味
オレンジ色noun Muncullah pijaran-pijaran seperti benang-benang halus berwarna jingga di antara tanur dan tongkat, yang kemudian lenyap. 炉と竿の間に一筋の糸状の光がオレンジ色にきらめいて,消えます。 |
橙色noun |
オレンジnoun Warnanya terdiri dari merah, jingga, kuning, dan hijau. 光の色は,赤やオレンジ,黄色や緑などさまざまです。 |
オレンジ色noun Muncullah pijaran-pijaran seperti benang-benang halus berwarna jingga di antara tanur dan tongkat, yang kemudian lenyap. 炉と竿の間に一筋の糸状の光がオレンジ色にきらめいて,消えます。 |
その他の例を見る
Warna-warna yang mempesonakan dari koral hidup bisa putih, kuning, hijau, coklat, jingga, merah muda, merah, ungu, biru, atau hitam. また生きている時のサンゴは,白,黄,緑,茶,オレンジ,ピンク,赤,紫,青,黒という具合いに,息をのむような色をしています。 |
”Sewaktu langit di ufuk timur mulai berwarna jingga cemerlang,” kenang Hisataka, ”Ayah menyatakan kepada saya perasaannya yang terdalam tentang melimpahnya berkat yang dihasilkan dari melayani Yehuwa sepenuh jiwa. 東の空が見事なオレンジ色に染まるころ,父はエホバに魂を込めて仕えるのがいかに報いのあることか,自分の深いところにある感情を言い表わしてくれました。 |
Seraya proses ini berlangsung, pigmen-pigmen karotenoid mulai membubuhkan warna kuning atau jingga pada dedaunan. この過程が進んでいる間に,カロチノイドという色素で葉は黄色やだいだい色に色づき始めます。 |
Satu jenis yang ditemukan di Israel adalah elang berwarna jingga. イスラエルに見られる鷲の一種にソウゲンワシがいます。 |
Ada pula yang berwarna jingga, merah kecokelatan, emas, kuning muda, biru keabu-abuan, dan bahkan bebercak-bercak hitam-cokelat-putih. ほかにも,だいだい色,赤褐色,黄金色,鮮やかな黄色,青みがかった灰色,そして黒と茶と白がまだらになったクマさえ報告されています。 |
Akasia masih dianggap bernilai tinggi sebagai bahan untuk membuat perabot karena urat kayunya yang halus, warnanya yang cokelat-jingga cerah, dan daya tahannya. アカシアは木目の緻密さ,濃い赤みがかった黄褐色の色,その耐久性のゆえに今でも家具材として高く評価されています。 |
28 Di beberapa negeri tadi, sering terlihat kelompok-kelompok pemuda berkepala gundul, berjubah kuning-jingga, bertelanjang kaki, dan membawa mangkok sedekah untuk makanan sehari-hari yang wajib disumbangkan oleh para penganut. 28 それらの幾つかの国では,頭をそり,サフラン色の長服を着た一群の若者が,自分たちを支える役目のある一般信徒から日々の糧を受ける,たく鉢用の鉢を持って,はだしで歩く姿をよく見かけます。 |
Inilah yang menghasilkan kemilau matahari terbenam yang berwarna jingga, merah jambu, dan kemerah-merahan yang indah. そのおかげで,落日の目のさめるようなオレンジ色やピンク色や真っ赤な輝きが見られるのです。 |
Dengan paruh yang tebal dan berwarna merah-jingga, beberapa burung-penangkap-tiram menarik ke luar lugworm. 数羽のミヤコドリが,太い,だいだい色のくちばしでタマシキゴカイを引き出しています。 |
▪ Sewaktu bepergian di daerah pedesaan Rusia pada awal musim gugur, para pengunjung bisa menemukan sea buckthorn,* sejenis semak atau pohon kecil yang sarat dengan buah beri kecil seperti manik-manik berwarna jingga terang. ■ ロシアの田舎を旅していると,サジーという木を見かけることがあります。 * 秋の初めに,オレンジ色に輝く小さな実をたくさんつけます。 |
Matahari berwarna kuning cerah dan langit di sekelilingnya berupa bayang-bayang berwarna jingga dan kuning. 太陽は明るい黄色で,太陽と接する空は,だいだい色と黄色である。 |
Di ufuk timur, cahaya keemasan mengumumkan datangnya fajar, sedangkan langit barat mengucapkan selamat tinggal kepada siang hari melalui pertunjukan yang amat indah dengan warna merah muda, jingga, merah, dan ungu. 東のほうでは,黄金のきらめきが朝の訪れを告げ,一方,西のほうの空は,ピンク,オレンジ,赤,紫の輝く装飾をもって一日に別れを告げています。 |
Buah ini menjadi hijau apabila telah menjadi masak, dan biasanya berubah menjadi hijau kekuning-kuningan, jingga kehijauan, atau kemerah-merahan sewaktu telah ranum. 成熟すると緑色になり,熟しきると大抵,黄色みがかった緑色,緑色がかったオレンジ,あるいは赤みがかった色になります。 |
Daerah ini tampak berwarna kecoklatan, namun saat kami menggunakan sinar infra merah dan mengolahnya, tiba-tiba saja dengan warna semu lokasi ini tampak berwarna jingga terang. その場所は茶色で 見えていますが 赤外線画像を用いて 処理を行うと 突然その場所は フォールスカラーの 明るいピンクで表示されます |
Mereka baru saja merayakan ulang tahun ke-3 mereka sangat senang dengan semua yang berwarna jingga dan ungu. 二人はちょうど3歳になったところで ピンクと紫のものなら何でも大好きでした |
Warnanya terdiri dari merah, jingga, kuning, dan hijau. 光の色は,赤やオレンジ,黄色や緑などさまざまです。 |
Pada musim ini, di negeri-negeri beriklim sedang, langit yang biru, hari yang cerah, dan malam yang sejuk secara bertahap menghiasi bukit yang ditumbuhi pepohonan dengan beragam nuansa warna antara kuning, jingga, dan merah. 温暖な地方ではこの時期になると,空が青く澄み,晴天が続き,夜間の気温が低下するので,山の木々の葉が徐々に黄色,だいだい色,紅色と,さまざまな色に染まっていきます。 |
Intinya yang berupa bintang tersebut merupakan bintang raksasa merah yang sangat panas dan terang, dan dapat dilihat sebagai rona merah-jingga pada teleskop amatir. 中央の恒星は、非常に熱く明るい赤色巨星で、アマチュア望遠鏡では赤色から橙色に見える。 |
Bulan purnama berwarna jingga-kemerahan baru saja terbit dari arah teluk, memantulkan cahaya yang berkilauan di atas air yang tenang. 朱色の満月がちょうど入り江の上に出たところで,穏やかな水面にその影が揺らめいています。 |
Terkadang jarimu terlapisi bubuk warna jingga setelah memakannya. これ を 食べ る と 指 が オレンジ 色 に な っ たり する ん だ よ |
5 Di jalan-jalan banyak negeri Buddhis terlihat para biksu yang umumnya mengenakan jubah berwarna kuning-jingga, hitam, atau merah, sebagai tanda kesalehan. 5 仏教の行なわれている多くの国の街路では,普通,サフラン色や黒,あるいは赤の衣をまとった仏教の信心の証しとなる修行僧の姿を目にします。 |
Sewaktu lereng Gunung Kamerun bermandikan cahaya matahari terbenam, tersajilah pertunjukan yang spektakuler dari warna-warna yang mencolok —lila, jingga, emas, dan merah ungu. 夕日がカメルーン山の斜面を照らす時は,薄紫,オレンジ,金色,深紅など,鮮やかな色の華麗なショーが繰り広げられます。 |
Ini memperlihatkan bahwa cahaya biasa berisi tujuh warna dari pelangi sesuai urutan yakni merah, jingga, kuning, hijau, biru, nila, dan ungu. このことから,普通の光には,赤,橙,黄,緑,青,藍,紫の順で虹の七色すべてが含まれていることが分かります。 |
Brazilwood jingga merah terang, yang jika terkena cahaya berubah menjadi coklat merah yang pekat, berasal dari Brasil. 鮮やかなオレンジがかった赤い色で,切ると深い赤茶色に変わるブラジルスオウは,ブラジル産です。 |
(Tawa) (Musik) Sangat jingga dan kuning. ジャスティン・ビーバーの「ベイビー」です (笑) (音楽) ピンクと黄色が多いですね |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のjinggaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。