ベトナム語のthiết lậpはどういう意味ですか?

ベトナム語のthiết lậpという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ベトナム語でのthiết lậpの使用方法について説明しています。

ベトナム語thiết lậpという単語は,形作る, 確立, 築き上げる, 築き上げるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語thiết lậpの意味

形作る

verb

確立

verb noun ([設立])

Một ban chuyên gia kêu gọi chính phủ Nhật Bản nhanh chóng thiết lập hệ thống thu thập hiệu quả hơn thông tin về lây nhiễm vi-rút corona trong cộng đồng người nước ngoài ở Nhật Bản.
専門家委員会は、日本政府に対し、日本にいる外国人コミュニティにおけるコロナウイルス感染に関する情報をより効率的に収集するためのシステムを迅速に確立するよう呼びかけた。

築き上げる

verb ([設立])

Toshiba đã thiết lập quan hệ đối tác với các công ty viễn thông BT của Anh
東芝はイギリスの通信会社BTとパートナー関係を築き上げました。

築き上げる

verb

その他の例を見る

Trước tiên, hãy thiết lập máy in của bạn để máy in hoạt động với Google Cloud Print.
まず、Google クラウド プリントを使用できるようにプリンタを設定します。
Và rất vui là tôi đang trong tiến trình thiết lập công nghệ này ở Ấn Độ.
インドでも この技術を 立ち上げる最中であることを嬉しく思います
Năm 1869 dịch vụ điện báo giữa Tokyo và Yokohama được thiết lập.
1869年には東京‐横浜間の電信事業が開始され,その後ほどなくして,同じ区間に初の鉄道が敷設されます。
Bạn có thể thiết lập định dạng mặc định đểcác quảng cáo mới được tự động đặt tên.
デフォルトのクリエイティブ名の形式を設定して、新しいクリエイティブに自動的に名前を付けることができます。
Thiết lập ở đây tuyệt thật.
あなた が ここ に 着 い た の は 完全 に 入念 な 計画 だ わ
Tìm hiểu cách thiết lập hồ sơ công việc.
詳しくは、仕事用プロファイルをセットアップする方法についての説明をご覧ください。
Thiết lập chăm sóc y tế hướng tiêu dùng.
これが利用者主体の健康管理を築くのです
Thiết lập URL trang đích cho từ khóa
キーワードごとにランディング ページ URL を設定する方法をご確認ください。
Thiết lập báo cáo khám phá thông qua các tùy chọn sau:
次のオプションを使ってデータ探索を設定します。
Để định cấu hình thẻ thiết lập:
設定タグを設定する方法は次のとおりです。
Chúa Giê-su thể hiện tính can đảm ra sao ngay sau khi thiết lập buổi lễ này?
イエスは主の晩さんを取り決めたすぐ後,どんな勇気を示しましたか。
Chúa đã ban sắc lệnh là phải thiết lập Si Ôn.
主 しゅ は シオン の 設 せつ 立 りつ を 命 めい じて おられ ました。
CHỨC TẾ LỄ THÁNH ĐƯỢC THIẾT LẬP
聖なる祭司職が発足する
Vào tháng 9-1994, hoạt động ấn loát được thiết lập tại Nhà Bê-tên ở Havana.
1994年9月,ハバナにあるベテル・ホームで印刷が行なわれるようになりました。
Nếu bạn gặp vấn đề khi thiết lập thiết bị mới, hãy thử các bước sau:
新しいデバイスのセットアップ中に問題が発生した場合は、次の手順をお試しください。
Bước đầu tiên: thiết lập vị thế cốt lõi đối với khách hàng.
1.主要論点 の見極め
Tìm hiểu thêm về thiết lập mã theo dõi cơ bản của bạn.
基本的なトラッキング コードの設定については、こちらをご覧ください。
22 Để cho agiao ước vĩnh viễn của ta có thể được thiết lập.
22 わたし の 永遠 えいえん の 1 聖 せい 約 やく が 確 かく 立 りつ される ため、
Chúng ta sẽ thiết lập những gì?
どこ へ 向か い ま す か ?
Thiết lập tính năng theo dõi cho Mục tiêu quảng cáo động
動的広告ターゲットのトラッキングを設定する
Lưu ý: Để thiết lập xác thực bằng vân tay bạn sẽ cần mật khẩu Google của bạn.
注: 指紋認証の設定には Google のパスワードが必要です。
Nếu bạn không nhận được câu trả lời, hãy tìm hiểu cách thiết lập Trợ lý Google.
答えが返ってこない場合は、Google アシスタントの設定方法についてご確認ください。
Lên danh sách những người mà anh chị có thể thiết lập lộ trình tạp chí.
雑誌経路になりそうな人のリストを作る。
Bạn cần phải thiết lập cài đặt proxy riêng cho từng mạng Wi-Fi.
各 Wi-Fi ネットワークで、プロキシを個別に設定する必要があります。
Sau khi thiết lập Pixel Stand, bạn có thể sạc điện thoại của mình.
Pixel Stand をセットアップしたら、スマートフォンを充電できます。

ベトナム語を学びましょう

ベトナム語thiết lậpの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ベトナム語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ベトナム語について知っていますか

ベトナム語はベトナム人の言語であり、ベトナムの公用語です。 これは、ベトナムの人口の約85%と、400万人を超える海外のベトナム人の母国語です。 ベトナム語は、ベトナムの少数民族の第二言語でもあり、チェコ共和国で認められている少数民族の言語です。 ベトナムは東アジア文化圏に属しているため、中国語の影響も強く、オーストラリア語族の他の言語との類似性が最も少ない言語です。