ベトナム語
ベトナム語のđanh đáはどういう意味ですか？
ベトナム語のđanh đáという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ベトナム語でのđanh đáの使用方法について説明しています。
ベトナム語のđanh đáという単語は,口喧しい, 酸っぱい, 口煩さい, 小喧しい, 冷やかを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語đanh đáの意味
口喧しい(bitchy) |
酸っぱい
|
口煩さい(shrewish) |
小喧しい(shrewish) |
冷やか
|
その他の例を見る
❑ Cô ấy có hung dữ và đanh đá không?—Ê-phê-sô 4:31. ❑ ののしったり,暴力を振るったりするか。 ―エフェソス 4:31。 |
17 Cũng có một sự ghi nhớ khác nữa: “Giô-suê cũng dựng mười hai hòn đá giữa sông Giô-đanh, tại nơi chơn những thầy tế-lễ khiêng hòm giao-ước đã đứng; các hòn đá ấy hãy còn ở đó cho đến ngày nay”. 17 さらにもう一つの記念物を作るのもふさわしいことでした。「 また,ヨルダンの中ほど,契約の箱を担う祭司たちの足が立った場所にヨシュアが据えた十二個の石もあったが,それは今日までその所にある」。 |
Mười hai hòn đá lấy từ lòng Sông Giô-đanh được dùng như một vật để ghi nhớ cho dân Y-sơ-ra-ên. ヨルダンの川床から取られた12個の石は,イスラエルにとって記念となります。 |
16 Đức Giê-hô-va truyền lệnh cho 12 người nam trong Y-sơ-ra-ên, đại diện cho tất cả các chi phái, lấy 12 hòn đá từ lòng sông Giô-đanh và đặt trên bờ sông phía tây ở Ghinh-ganh để ghi nhớ phép lạ vượt qua sông Giô-đanh. 16 エホバは次にこのヨルダンでの奇跡を記念し,イスラエルの諸部族を代表する12人の男子に,川床から12個の石を取り,西岸のギルガルに置くよう命じられました。 |
Trong lời giảng thứ ba, Môi-se nói rằng sau khi qua Sông Giô-đanh, dân Y-sơ-ra-ên phải ghi Luật Pháp trên những bia đá lớn; ông cũng rủa sả những kẻ bất tuân và chúc phước cho những người biết vâng lời. モーセは3番目の話の中で,ヨルダンを渡ったあとイスラエル人は律法を大きな石に記すと共に,不従順に対するのろいと従順に対する祝福を宣言しなければならない,と述べます。 |
Rồi, trong tương lai, khi con cháu các ngươi hỏi đá này nghĩa gì, các ngươi hãy kể cho chúng nghe rằng nước đã ngừng chảy khi hòm giao ước Đức Giê-hô-va băng qua Sông Giô-đanh. こんばんあなたがたが過ごす場所にそれらの石を積み上げなさい。 そして,将来,子供たちからこの石は何ですかとたずねられたら,エホバのけい約の箱がヨルダン川をわたったときに,水が流れなくなった,と話しなさい。 |
ベトナム語を学びましょう
ベトナム語のđanh đáの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ベトナム語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ベトナム語の更新された単語
ベトナム語について知っていますか
ベトナム語はベトナム人の言語であり、ベトナムの公用語です。 これは、ベトナムの人口の約85％と、400万人を超える海外のベトナム人の母国語です。 ベトナム語は、ベトナムの少数民族の第二言語でもあり、チェコ共和国で認められている少数民族の言語です。 ベトナムは東アジア文化圏に属しているため、中国語の影響も強く、オーストラリア語族の他の言語との類似性が最も少ない言語です。