Cosa significa violencia in Spagnolo?
Qual è il significato della parola violencia in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare violencia in Spagnolo.
La parola violencia in Spagnolo significa forza, irruenza, violenza, veemenza, violenza, violenza, violenza, veemenza, terrore, percosse, atti di violenza, forza, furia, ferocia, brutalità, spargimento di sangue. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola violencia
forza, irruenzanombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La violencia de la tormenta dejó varios edificios dañados. La forza della tempesta ha danneggiato diversi edifici. |
violenza, veemenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Reaccionó con tanta violencia que supimos que jamás íbamos a convencerla. Ha reagito con tale veemenza che abbiamo capito che non l'avremmo mai convinta. |
violenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La violencia contra los niños siempre debe ser informada a las autoridades. La violenza contro i bambini deve sempre essere denunciata alle autorità. |
violenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La protesta comenzó de forma pacífica, pero más tarde desembocó en violencia. La protesta iniziò pacificamente, ma degenerò in atti di violenza nell'ultima parte della giornata. |
violenza, veemenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Nonostante tutta la sua veemenza in campo, Mark è un uomo gentile e cortese. |
terrore
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El gobierno tiene intenciones de usar la violencia para reprimir las protestas. Il governo intende usare il terrore per reprimere le proteste. |
percosse(diritto) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Il sospetto è stato accusato di percosse e resistenza all'arresto. |
atti di violenza
(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) No toleraremos otra agresión de su parte, abusadores. Non tollereremo altri atti di violenza da parte di voi bulletti. |
forza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La fuerza del viento hizo que la pelota cayese a un lado. La forza del vento ha fatto cadere la palla di lato. |
furia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El boxeador no tenía ninguna oportunidad ante la furia de sus oponente. Il pugile non aveva speranze contro la furia del suo avversario. |
ferocia, brutalità(ataque) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La ferocidad del ataque fue sorprendente. |
spargimento di sangue
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) No me gustan las películas que tienen muchos hechos sangrientos. Non mi piacciono i film con troppi spargimenti di sangue. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di violencia in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di violencia
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.