Cosa significa unique in Francese?
Qual è il significato della parola unique in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare unique in Francese.
La parola unique in Francese significa unico, unico, isolato, unico, assolutamente unico, uno su mille, uno su un milione, unico nel suo genere, unico, unico nel suo genere, capitare solo una volta nella vita, unico, solo, isolato, sporadico, solo, irripetibile, figlio singolo, unico, singolo, solo, irripetibile, unico, solo, unico, solo, uguale per tutti. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola unique
unicoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") C'est une situation unique. Nous n'avons jamais vu ça. È una situazione unica. Non abbiamo mai visto niente del genere. |
unicoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ces peintures rupestres sont uniques : il n'en existe nulle part ailleurs. Queste pitture rupestri sono uniche, non è stato trovato niente del genere in nessun altro posto del mondo. |
isolato, unico
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
assolutamente unico
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
uno su mille, uno su un milione(figurato: persona speciale) Ti amo tantissimo, come te ce n'è uno su un milione! |
unico nel suo genere, unico(personne ou objet) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Mia zia è unica nel suo genere: non esiste un'altra persona come lei. |
unico nel suo genere(personne ou objet) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") C'est un bijou unique, entièrement fait à la main. Questo è un oggetto d'artigianato, un gioiello unico nel suo genere. |
capitare solo una volta nella vitaadjectif (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") I fratelli pensavano che il viaggio intorno al mondo fosse un'opportunità che capitava solo una volta nella vita. |
unicoadjectif (sans frère ni sœur) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Elle était fille unique. Era figlia unica. |
soloadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
isolato, sporadico(evento) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Quelques cambriolages isolés ont rendu les résidents du coin nerveux. Alcuni furti isolati hanno agitato gli abitanti della zona. |
solo
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") La seule sorte de jeans à porter de nos jours est le jean à taille basse. Oggigiorno si indossano solo jeans a vita bassa. |
irripetibile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
figlio singolonom masculin (di neonato, senza gemelli) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
unico, singolo, solo, irripetibile(per una volta soltanto) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") J'ai eu la chance exceptionnelle d'entendre Sixto Rodriguez chanter. Ho avuto un'occasione unica di sentire cantare Sixto Rodriguez. |
unico, soloadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le chocolat est mon seul (or: unique) plaisir dans la vie. Le fils de Nancy est l'unique bénéficiaire de son testament. La cioccolata è il mio unico piacere nella vita. Il figlio di Nancy è il solo beneficiario del suo testamento. |
unico, soloadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") C'était la seule fille de la classe avec les cheveux roux. Era l'unica della classe con i capelli rossi. |
uguale per tutti
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di unique in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di unique
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.