Cosa significa timbre in Spagnolo?
Qual è il significato della parola timbre in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare timbre in Spagnolo.
La parola timbre in Spagnolo significa campanello, campanello d'ingresso, timbro, campanella, timbro, bottone, pulsante, campanello, campanella, suoneria, qualità, campanello, francobollo, francobollo, francobollo, suono, suonare, risuonare, squillare, timbrare, squillare, suonare, attaccare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola timbre
campanello, campanello d'ingressonombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El timbre está roto, por favor toca la puerta cuando llegues. Il campanello di ingresso è rotto, quindi bussa alla porta quando arrivi. |
timbronombre masculino (suono) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ruth cerca il piano con il timbro migliore. |
campanellanombre masculino (escuela) (di scuola) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Cuando suena el timbre de las 8, los alumnos deben estar sentados en sus pupitres. Quando suona la campanella delle 8.00, gli studenti dovrebbero essere già seduti nei loro banchi. |
timbro(música) (musica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
bottone, pulsante(che emette un suono) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il concorrente premette il pulsante e rispose correttamente alla domanda. |
campanello(puerta) (porta di casa) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Roz suonò il campanello dell'appartamento di Toby e aspettò che aprisse la porta. |
campanella(scuola) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Los alumnos saltaron de sus asientos nada más oír el timbre. Gli alunni sono balzati dalle sedie al suono della campanella. |
suonerianombre masculino (di telefono) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El teléfono tiene un timbre alto. Il telefono ha una suoneria alta. |
qualità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Estas bocinas reproducen muy bien el timbre del sonido. Queste casse danno un'ottima qualità del suono. |
campanello
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Cuando llegues, toca el timbre. Suona il campanello quando arrivi. |
francobollo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El sobre contiene las palabras "pegar el sello aquí" en la esquina superior derecha. La busta portava la frase "Incollate il francobollo qui" nell'angolo superiore destro. |
francobollo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Robert fue a la oficina de correos a comprar sellos. Robert andò all'ufficio postale per comprare dei francobolli. |
francobollo(ES) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Coleccionar sellos es un pasatiempos popular. Collezionare francobolli è un hobby molto diffuso. |
suono
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La trompeta tenía un hermoso tono (or: timbre). La tromba aveva un bel suono. |
suonare, risuonare, squillareverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Cuando lo golpee con una cuchara, el candelabro de latón va a timbrar. Se colpito con un cucchiaio, il candelabro di ottone risuona. |
timbrare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El funcionario selló y rellenó los formularios. Il funzionario timbrò i moduli e li compilò. |
squillare, suonare(telefono) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") El teléfono sonó dos veces. Il telefono ha squillato due volte. |
attaccare(carta) (etichette, contrassegni, cartellini) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Questo apparecchio attacca le etichette in modo che ciascuna bottiglia sia chiaramente contrassegnata. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di timbre in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di timbre
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.