Cosa significa surprise in Inglese?
Qual è il significato della parola surprise in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare surprise in Inglese.
La parola surprise in Inglese significa sorprendere, cogliere di sorpresa, prendere alla sprovvista, sorprendere facendo, stupire, sorprendere, stupire con , sorprendere con, stupire facendo , sorprendere facendo, sorpresa, stupore, sorpresa, Sorpresa!, a sorpresa, sorprendere, sorprendere, sorprendere, prendere di sorpresa, avvenire in maniera inaspettata, avvenire inaspettatamente, pacco a sorpresa, festa a sorpresa, cogliere di sorpresa, prendere alla sprovvista, con lo stupore di , con la sorpresa di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola surprise
sorprendere, cogliere di sorpresa, prendere alla sprovvistatransitive verb (be unexpected) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The sudden rain storm surprised us. L'acquazzone ci colse di sorpresa. |
sorprendere facendoverbal expression (do [sth] unexpected) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ken surprised his wife by making her pancakes for breakfast. Il marito sorprese la moglie preparandole delle frittelle per colazione. |
stupire, sorprenderetransitive verb (do [sth] nice for [sb]) Tina is disappointed that her husband never surprises her. Tina è delusa dal fatto che il marito non la sorprenda mai. |
stupire con , sorprendere con(do [sth] nice for [sb]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") We surprised her with flowers. L'abbiamo stupita con dei fiori. |
stupire facendo , sorprendere facendoverbal expression (do [sth] nice for [sb]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The students surprised their teacher by throwing her a party. Gli studenti sorpresero la loro insegnante preparandole una festa. |
sorpresanoun (unexpected event) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The call from his long-lost brother was a genuine surprise. La chiamata di suo fratello, che non sentiva da molto, è stata una vera sorpresa. |
stuporenoun (reaction to a surprise) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) When they announced that she had won, her surprise showed on her face. Quando annunciarono che lei aveva vinto il suo volto si riempì di stupore. |
sorpresanoun (catching [sb] unawares) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The surprise went well. He had no idea that they were going to do that. La sorpresa è andata bene. Non aveva idea che avrebbero organizzato la cosa. |
Sorpresa!interjection (greeting to party) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Surprise! Happy birthday! Sorpresa! Buon compleanno! |
a sorpresaadjective (party: unexpected) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") They threw him a surprise birthday party. Gli hanno organizzato una festa di compleanno a sorpresa. |
sorprendereintransitive verb (cause surprise) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") She is so inventive, and always surprises. Ha una grande inventiva e riesce sempre a sorprendere. |
sorprenderetransitive verb (catch) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The police surprised the burglars with the money in their hands. La polizia ha sorpreso i borseggiatori con i soldi in mano. |
sorprendere, prendere di sorpresatransitive verb (attack unexpectedly) (figurato: attaccare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The enemy surprised them early in the morning. Il nemico li sorprese di prima mattina. |
avvenire in maniera inaspettata, avvenire inaspettatamenteverbal expression (be unexpected) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The letter offering me a job came as a total surprise. L'arrivo della lettera che mi offriva un lavoro è avvenuto in maniera inaspettata. |
pacco a sorpresanoun (unexpected parcel) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
festa a sorpresanoun (celebration) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
cogliere di sorpresa, prendere alla sprovvistaverbal expression (surprise [sb]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") She took him by surprise when she suddenly ran into his room. Lo colse di sorpresa quando entrò improvvisamente nella sua stanza. |
con lo stupore di , con la sorpresa diexpression (unexpectedly) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di surprise in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di surprise
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.