Cosa significa supuestamente in Spagnolo?

Qual è il significato della parola supuestamente in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare supuestamente in Spagnolo.

La parola supuestamente in Spagnolo significa apparentemente, presumibilmente, secondo quanto si dice, secondo quanto riportato, presumibilmente, secondo quanto riferito, apparentemente, a quanto pare, nominalmente, a quanto si dice, stando a quel che si dice. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola supuestamente

apparentemente, presumibilmente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Supuestamente, este artista es el mejor pintor del siglo XXI.
Questo artista è presumibilmente il miglior pittore del ventesimo secolo.

secondo quanto si dice, secondo quanto riportato

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
A la hora del crimen, la sospechosa estaba presuntamente en la fiesta de cumpleaños de su abuela.
Secondo quanto si dice, il sospetto era alla festa di compleanno della nonna nel momento del reato.

presumibilmente

adverbio

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Supuestamente el chico robaba de la caja registradora en su trabajo.
Il ragazzo stava presumibilmente rubando dalla cassa sul posto di lavoro.

secondo quanto riferito

apparentemente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Aparentemente, el hijo pequeño de Richard es muy obediente. Me pregunto si es igual cuando está en casa.
Il figlio di Richard è apparentemente molto obbediente, chissà se si comporti sempre così bene a casa.

a quanto pare

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

nominalmente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

a quanto si dice, stando a quel che si dice

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Según consta, un alto cargo del gobierno se ha pasado a los rebeldes.
Una mucca sarebbe stata rubata mentre pascolava vicino a una strada.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di supuestamente in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.