Cosa significa seasoning in Inglese?

Qual è il significato della parola seasoning in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare seasoning in Inglese.

La parola seasoning in Inglese significa condimento, condimento, stagionatura, stagionatura, stagione, stagione, stagione, stagione, insaporire, aromatizzare, condire, insaporire con, aromatizzare con, condire con, far stagionare, oliare, ungere, mettere pepe in, mettere un po' di pepe in. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola seasoning

condimento

noun (flavouring: salt, pepper, spice)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Martha uses a seasoning made of salt, pepper, paprika, and cumin for this recipe.
Martha usa un condimento composto da sale, pepe, paprika e cumino per questa ricetta.

condimento

noun (adding salt, pepper or spice)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tom's seasoning of the chicken was a little too heavy.
Il condimento del pollo di Tom era un po' troppo pesante.

stagionatura

noun (drying timber)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The duration of seasoning depends on how much moisture is in the wood.

stagionatura

noun (preparing pan for use with oil) (pentolame)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Seasoning makes a pan easier to clean, prevents it from rusting, and makes it non-stick.
La stagionatura rende una padella più facile da pulire, resistente alla ruggine e antiaderente.

stagione

noun (quarter of the year)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Summer has always been my favourite season.
L'estate è sempre stata la mia stagione preferita.

stagione

noun (fruit, etc: prime period) (frutta)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Late September's the season for blackberries round here.
Da queste parti la stagione delle more è nel tardo settembre.

stagione

noun (sport: active period) (sport)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The coach said this season would be the team's best.
L'allenatore ha detto che questa stagione sarà la migliore della squadra.

stagione

noun (TV show: series of episodes) (serie televisive)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Each season of the detective show follows a different case.
Ogni stagione della serie televisiva sull'investigatore tratta di un caso diverso.

insaporire, aromatizzare, condire

transitive verb (add salt, pepper, spice to)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
They season their food so little that it tastes bland.
Insaporiscono il cibo così poco che non sa quasi di niente.

insaporire con, aromatizzare con, condire con

(spice with [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Gwen seasoned the chicken with salt and pepper.
Gwen ha insaporito il pollo con sale e pepe.

far stagionare

transitive verb (wood, timber: allow to dry)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The workers seasoned the wood after chopping it.
Gli operai hanno fatto stagionare il legno dopo averlo tagliato.

oliare, ungere

transitive verb (pan: treat with oil before use)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
It's best to season a cast-iron skillet before using it.
Prima di usare la padella di ghisa è bene ungerla.

mettere pepe in, mettere un po' di pepe in

(figurative (enliven [sth] with [sth]) (figurato, informale: ravvivare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Although the book's topic was grim, it was seasoned with humor.
Nonostante l'argomento del libro fosse serio, l'umorismo gli ha messo un po' di pepe.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di seasoning in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.