Cosa significa reparación in Spagnolo?
Qual è il significato della parola reparación in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare reparación in Spagnolo.
La parola reparación in Spagnolo significa riparazione, risarcimento, indennizzo, rammendo, rattoppo, rappezzatura, riparazione, riparazione, riparazione, modifica, correzione, riparazione, ricostruzione, protesi, ripristino, rinnovo, rinnovamento, espiazione, realizzazione, fabbricazione, riequipaggiamento, ritocco, riparazione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola reparación
riparazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Paula llamó a alguien para arreglar su lavadora, y la reparación llevó toda la tarde. Paula ha chiamato qualcuno per aggiustare la lavatrice e la riparazione ha portato via tutto il pomeriggio. Mio fratello è un meccanico, principalmente si occupa della riparazione delle auto. |
risarcimento, indennizzo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La familia cree que el veredicto de culpable es solo una reparación. La famiglia crede che la sentenza di colpevolezza sia un giusto indennizzo. |
rammendo, rattoppo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Necesito llevarle mi vestido roto al sastre para una reparación. Devo portare il mio vestito strappato dal sarto per un rammendo. |
rappezzatura, riparazionenombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
riparazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La lavadora necesita reparación. La lavatrice deve essere riparata. |
riparazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La reparación de la nave se pagó gracias a las donaciones. La riparazione della nave è stata finanziata da donazioni. |
modifica, correzione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I dipendenti cercano di ottenere un risarcimento per gli errori commessi dall'azienda. |
riparazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La reparación no había durado mucho y el auto estaba nuevamente en el taller. La riparazione non è durata a lungo e la macchina è stata riportata dal meccanico. |
ricostruzione, protesinombre femenino (odontoiatria) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
ripristino, rinnovo, rinnovamento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
espiazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El tiempo en prisión es un resarcimiento por el delito. La detenzione è un'espiazione del crimine. |
realizzazione, fabbricazione(calzado) (specifico: di scarpe) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La compostura de calzado es un oficio que requiere habilidad. |
riequipaggiamento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ritocco
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El curador hizo un último arreglo a la colección antes de ponerla en la vitrina. Il curatore ha dato l'ultimo ritocco alla collezione prima di metterla in mostra. |
riparazione(legal) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Sally fue a un abogado para saber si había alguna compensación legal para el desacuerdo que tenía con su vecina. Sally è andata da un avvocato per scoprire se c'era qualche riparazione legale alla disputa nella quale era coinvolta con il suo vicino. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di reparación in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di reparación
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.