Cosa significa reglas in Spagnolo?

Qual è il significato della parola reglas in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare reglas in Spagnolo.

La parola reglas in Spagnolo significa avere le mestruazioni, avere il ciclo, regola, legge, righello, regolamento, righello, stecca lunga una iarda, righello, flusso mestruale, regola di base, regola fondamentale, le proprie cose, ciclo mestruale, protocollo, regola, norma, canone, standard, mestruazioni, prescrizione, norma, politica, mestruazioni, norma, regola, prassi, restrizione, limitazione, regolamentazione, regola, mestruazioni. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola reglas

avere le mestruazioni, avere il ciclo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

regola, legge

nombre femenino (matematica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Hay una regla que regula los números negativos.
C'è una regola che determina i numeri negativi.

righello

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Los estudiantes de geometría deben tener reglas con las que puedan realizar mediciones.
Gli studenti di geometria devono avere un righello in modo da poter prendere le misure.

regolamento

(regola)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hay una norma que prohíbe tocar música aquí.
Qui c'è un regolamento che impedisce di suonare musica.

righello

nombre femenino (medir)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ned midió la hipotenusa del triángulo con su regla.
Ned misurò l'ipotenusa del triangolo con il righello.

stecca lunga una iarda

nombre femenino (de una yarda)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Usó una regla de madera para medir la cantidad de líquido que había en el tanque.
Abbiamo usato una stecca lunga una iarda per misurare la quantità di liquido nel serbatoio.

righello

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cuando era niña los profesores les pegaban a los alumnos con una regla de madera.

flusso mestruale

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Una regla muy abundante puede ser muy difícil de manejar para una mujer.

regola di base, regola fondamentale

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tenemos que ponernos de acuerdo en algunas reglas antes de seguir avanzando.
Dobbiamo concordare alcune regole di base prima di qualsiasi ulteriore passo. Niente fumo in camera tua: questa è una regola di base.

le proprie cose

(coloquial) (familiare: mestruazioni)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
María llama a su menstruación "la regla".
Quando ha il ciclo, Mary dice che ha "le sue cose".

ciclo mestruale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Algunas mujeres sufren dolores durante la regla.
Alcune donne provano dolore durante il ciclo mestruale.

protocollo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il direttore chiese a tutto il personale di prendere familiarità con il nuovo protocollo.

regola, norma

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El manual de los empleados incluye una regulación que prohíbe el uso de joyas cuando operas la maquinaria.
Il manuale dei dipendenti comprende una regola che proibisce di indossare gioielli quando si fa funzionare un macchinario.

canone, standard

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Su conducta va en contra del canon de ética.
Il suo comportamento va contro i canoni dell'etica.

mestruazioni

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

prescrizione, norma

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

politica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Va en contra de la política de la compañía tener citas con otros empleados.
È contro le politiche aziendali uscire con un collega.

mestruazioni

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

norma, regola, prassi

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mandar una nota de agradecimiento cuando recibes un regalo es la norma.
È la prassi mandare un biglietto di ringraziamento a chi ha fatto un regalo.

restrizione, limitazione, regolamentazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Las restricciones en la importación de petróleo están ocasionando un aumento en los precios.
La limitazione delle importazioni di petrolio sta facendo salire i prezzi.

regola

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La norma especifica que no puedes saltarte un semáforo en rojo.
La regola è che non si può passare con il semaforo rosso.

mestruazioni

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Allie tenía 14 años cuando tuvo su primera menstruación.
Allie aveva 14 anni quando ha avuto le sue prime mestruazioni.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di reglas in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.