Cosa significa perforante in Spagnolo?
Qual è il significato della parola perforante in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare perforante in Spagnolo.
La parola perforante in Spagnolo significa perforare, forare, bucare, forare, bucare, bucare, squarciare, forare, perforare, trafiggere, straziare, fare un foro, forare, bucare, forare, perforare, bucare, forare, perforare, perforare, forare, inserire dati mediante perforatrice, perforare, forare, forare, forare, perforare, scavare, perforare, inserire dati mediante perforatrice, sarchiare, perforare, pungere, bucare, forare, forare, trapanare, forare, perforare, bucare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola perforante
perforare, forare, bucare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El taladro perforó la pared. Il trapano ha forato il muro. |
forare, bucareverbo transitivo (orejas) (lobo per orecchini) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Mi madre perforó mis orejas cuando tenía trece años. Mia mamma mi ha fatto il buco alle orecchie quando avevo tredici anni. |
bucare, squarciareverbo transitivo (figurado) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Una luz tenue perforó la oscuridad de la habitación. Una luce fioca squarciava l'oscurità nella stanza. |
forare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") James taladró un agujero para que entrara un tornillo. James ha forato l'asse per far passare la vite. |
perforare(figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Un llanto atravesó la noche. Un grido ha squarciato la notte. |
trafiggere, straziare(figurado) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Las palabras groseras de Tom atravesaron el corazón de su padre. Le parole ostili di Tom gli hanno trafitto il cuore. |
fare un foro
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Había una mujer parada cerca de la pared haciendo perforaciones. C'era una donna in piedi accanto al muro che faceva un foro. |
forare, bucareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
forareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Fue un pedazo de vidrio lo que perforó tus neumáticos. È stato un pezzo di vetro a forare la tua camera d'aria. |
perforareverbo transitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Shell ha perforado un nuevo pozo petrolífero. |
bucare, forare, perforare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La flecha perforó el blanco. La freccia ha bucato il bersaglio. |
perforareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los ladrones usaron un taladro para perforar la caja fuerte y hacerse con el dinero. I banditi hanno usato un trapano a percussione per perforare la cassaforte e prendere il contante. |
forareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Perforó la hoja para poder archivarla. |
inserire dati mediante perforatriceverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
perforare, forare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") En una fractura expuesta el hueso puede perforar la piel. |
forare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Bill perforó el envoltorio con unas tijeras. Bill ha forato l'involucro con un paio di forbici. |
forare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El carpintero perforó un agujero en la tabla. Il falegname forò la tavola. |
perforare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La perforadora perforó una pila de papeles. Il perforatore ha perforato una risma di carta. |
scavare, perforareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Questa macchina è in grado di scavare gallerie trivellando vari strati di roccia. |
inserire dati mediante perforatriceverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
sarchiare(petróleo) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Per sarchiare il pozzo fu usata una grande punta di trapano. |
perforare, pungere, bucare, forareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Perforó el plástico para que el agua drenara. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Julia ha perforato la plastica per far defluire l'acqua. |
forare, trapanareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los pájaros carpinteros perforaron los árboles buscando insectos. I picchi forano gli alberi alla ricerca di insetti. |
forare, perforare, bucare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El conductor de bus picó el boleto de Jane. Il conducente del bus ha forato il biglietto di Jane. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di perforante in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di perforante
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.