Cosa significa pecho in Spagnolo?

Qual è il significato della parola pecho in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pecho in Spagnolo.

La parola pecho in Spagnolo significa seno, petto, petto, petto, cornice, cornice, petto, punta di petto, rana, petto, parte superiore, dell'abito, busto, petto, seno, torace, petto, cuore, piangere sul latte versato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pecho

seno

(mammella)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El bebé se alimentaba del pecho de su madre.
Il bambino si nutriva dal seno di sua madre.

petto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Podías ver las quemaduras que el sol le había producido en los brazos y el pecho.
Gli si vedevano le scottature sulle braccia e sul petto.

petto

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El corazón le latía descontroladamente en el pecho.
Il cuore gli batteva furiosamente in petto.

petto

(figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
En el pecho del caballero crecía un fuerte amor por la dama.
Nel petto del cavaliere è nato un profondo amore per la fanciulla.

cornice

nombre masculino (di finestra)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cornice

nombre masculino (muro: estensione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

petto

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Jane apretó las manos contra el pecho y contempló fijamente el mar.
Jane strinse le mani al petto e guardò il mare.

punta di petto

(corte de carne) (gastronomia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Como parte de una comida judía de Año Nuevo se suele comer pecho.
La punta di petto viene mangiata spesso durante il pasto per il Capodanno Ebraico.

rana

(natación) (stile di nuoto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

petto

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La madre acercó a sus hijos a su pecho.
La mamma ha stretto i suoi bambini al petto.

parte superiore, dell'abito

nombre masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il petto del corpetto era orlato di pizzo.

busto, petto, seno

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La costurera necesita medir tu busto para asegurar que el vestido te va a entrar perfecto.
La sarta deve prenderle le misure del petto affinché il vestito calzi alla perfezione.

torace

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il professore di biologia ha mostrato alla classe la riproduzione di un torace.

petto, cuore

(figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Al ver el corderito, Clara sintió en su seno una sensación de calidez.
Alla vista dell'agnellino Clara sentì un forte calore al petto.

piangere sul latte versato

(idiomatico: quando è troppo tardi)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di pecho in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.