Cosa significa minor in Inglese?
Qual è il significato della parola minor in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare minor in Inglese.
La parola minor in Inglese significa minore, minore, marginale, meno importante, minore, inferiore, minore, minorenne, minore, minorenne, minore, minorenne, minorenne, minore, minore, materia secondaria, materia complementare, leghe minori, serie minori, Asia Minore, minore emancipato, accordo minore, dettaglio insignificante, dettaglio minore, studiare come materia secondaria, ferite lievi, chiave minore, lega minore, serie minore, lega minore, inezia, ordine minore, pianetino, premessa minore, ruolo minore, ruolo secondario, scala minore, peccato veniale, seme di valore minore, intervento minore, ordine dei frati minori, Orsa Minore. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola minor
minoreadjective (lesser, smaller) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The doctor has to ignore the more minor injuries because so many people were hurt. A causa del gran numero di feriti, il medico dovette ignorare le ferite minori. |
minore, marginale, meno importanteadjective (not as important) (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") That's a minor issue; there are more important things to think about. Si tratta di una questione minore. Ci sono cose più importanti a cui pensare. |
minore, inferioreadjective (US (league: not premier) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The baseball player was successful in the minor leagues. Il giocatore di baseball ha avuto successo nelle divisioni inferiori. |
minoreadjective (music: one half-step down) (musica) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The melody went down a minor step. La melodia si abbassò di un tono minore. |
minorenne, minorenoun ([sb] under age of sexual consent) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Aaron was arrested for having sex with a minor. Aaron è stato arrestato per aver fatto sesso con una minorenne. |
minorenne, minorenoun ([sb] not yet legally adult) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Erin wasn't allowed to buy alcohol because she was still a minor. Erin non poteva acquistare alcolici perché era ancora minorenne. |
minorenneadjective (under age of sexual consent) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The minor girl's boyfriend was arrested. Il fidanzato minorenne della ragazza è stato arrestato. |
minorenneadjective (not yet legally adult) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The bouncer kicked the minor boys out of the bar. Il buttafuori ha cacciato i ragazzini minorenni dal locale. |
minoreadjective (musical key) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The pianist played a minor chord. Il pianista suonava in chiave minore. |
minorenoun (music: note one half-step down) (musica) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Tom sang the minor to Shaun's note. Rispetto a Shaun, Tom intonò la nota minore. |
materia secondaria, materia complementarenoun (US (university: secondary subject) (studi universitari) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Kelsey earned a minor in music. Kelsey ha studiato musica come materia minore. |
leghe minori, serie minoriplural noun (US (sports: minor leagues) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) |
Asia Minorenoun (peninsula in west Asia) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
minore emancipatonoun (law: child who is legally adult) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
accordo minorenoun (music: chord one half-step down) (musica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
dettaglio insignificante, dettaglio minorenoun (trivial information) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Let's not get bogged down in minor details. Don't worry about that; it's just a minor detail. Cerchiamo di non perderci in dettagli insignificanti. |
studiare come materia secondaria(US (study as a subsidiary subject) (USA) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") When I was in college, I majored in business and minored in psychology. Quando ero all'università mi sono laureato in economia e ho studiato psicologia come materia secondaria. |
ferite lieviplural noun (wounds which are not serious) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Fortunately, he only suffered minor injuries in the accident. Fortunatamente ha riportato solo ferite lievi nell'incidente. |
chiave minorenoun (music: key one half-step down) (musica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
lega minore, serie minorenoun (US (non-premier sports association) (sport) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Many smaller cities in the US have minor league baseball teams comprised of players hoping to one day join the major leagues. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. È un calciatore ormai a fine carriera ma può essere ancora qualcuno in una squadra di serie inferiore. |
lega minorenoun as adjective (US (of non-premier sports association) (sport) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
inezianoun ([sth] trivial) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I was upset, but my mother told me not to get so worked up over a minor matter. |
ordine minorenoun (Roman Catholicism) (religioso) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
pianetinonoun (asteroid, planetoid) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il pianetino più grande è Cerere, così chiamato dal suo scopritore in onore della dea protettrice della Sicilia. |
premessa minorenoun (logic: specific statement) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) He posited several minor premises to support his primary thesis. |
ruolo minorenoun (small acting part) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) His first film appearance was a minor role in Star Wars. |
ruolo secondarionoun (small part in: accomplishing [sth]) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) All the credit should go to you because I only played a minor role in winning this contract. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Non è mio il merito della riuscita del progetto, io ho avuto un ruolo secondario nella sua realizzazione. |
scala minorenoun (music: scale one half-step down) (musica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
peccato venialenoun (relatively slight offence, venial sin) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Surely masturbation must be a minor sin in relation to murder. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Sicuramente rubare non è un peccato veniale. |
seme di valore minorenoun (cards: diamonds or clubs) (carte) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
intervento minorenoun (small medical procedure) (chirurgia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ordine dei frati minorinoun (order of Catholic monks) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Members of the Order of Friars Minor are also known as Franciscan Friars. I membri dell'ordine dei frati minori sono anche conosciuti come frati francescani. |
Orsa Minorenoun (constellation) (costellazione) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'Orsa Minore è una costellazione del cielo settentrionale. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di minor in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di minor
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.