Cosa significa marshal in Inglese?
Qual è il significato della parola marshal in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare marshal in Inglese.
La parola marshal in Inglese significa maresciallo, sceriffo, schierare, ordinare, mettere in ordine, sistemare, guidare, condurre, arruolare, assoldare, maresciallo dell'aria, agente di sicurezza in volo, vice maresciallo dell'aeronautica, vice maresciallo dell'aria, controllore delle distanze interpersonali, addetto al controllo folla, feldmaresciallo, caposquadra, cerimoniere, schierare le truppe, schierare, ufficiale dell'esercito. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola marshal
maresciallonoun (military officer) (militare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The marshal gave us the command to charge. Il maresciallo ci diede l'ordine di caricare. |
sceriffonoun (US officer of the law) (USA) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Marshals handcuffed him before leading him out of the building. Gli sceriffi lo ammanettarono prima di portarlo fuori dall'edificio. |
schieraretransitive verb (troops, soldiers: put in position) (militare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The commander marshaled the troops before battle. Il comandante ha schierato le truppe prima della battaglia. |
ordinare, mettere in ordine, sistemaretransitive verb (figurative (facts, thoughts: put in order) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Marshal the facts to support your argument. Mettete in ordine i fatti per supportare la vostra tesi. |
guidare, condurretransitive verb (guide, usher) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") We were marshalled to our seats by student volunteers. Siamo stati guidati ai nostri posti da degli studenti volontari. |
arruolare, assoldaretransitive verb (figurative (enlist, encourage) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") We have to marshal enough support to pass the bill. Dobbiamo arruolare abbastanza sostenitori per far passare il disegno di legge. |
maresciallo dell'arianoun (UK (officer in Royal Air Force) (UK) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Johnson holds the rank of Air Marshal. Johnson ha il grado di maresciallo dell'aria. |
agente di sicurezza in volonoun (US (aircraft security agent) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Only a small number of flights have an air marshal on board. |
vice maresciallo dell'aeronautica, vice maresciallo dell'arianoun (UK (air force officer) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
controllore delle distanze interpersonalinoun ([sb] monitoring social distancing) (professione covid) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
addetto al controllo follanoun (UK (safety steward) |
feldmaresciallonoun (high-ranking military officer) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
caposquadranoun (leader of a fire fighting team) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The fire chief directs his team during a fire. Il caposquadra coordina i vigili del fuoco durante un incendio. |
cerimoniere(in charge of ceremonies) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
schierare le truppeverbal expression (put soldiers in position) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
schierareverbal expression (figurative (gather people in support of [sth]) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
ufficiale dell'esercitonoun (army officer: keeps order) (mantenimento della disciplina) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di marshal in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di marshal
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.