Cosa significa มะนาว in Tailandese?
Qual è il significato della parola มะนาว in Tailandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare มะนาว in Tailandese.
La parola มะนาว in Tailandese significa limetta, lime, limone. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola มะนาว
limettanoun (Un agrume verde.) ในการขยายพันธุ์ ผู้ปลูกจะนํากิ่งไปทาบกับพืชตระกูลส้มชนิดใกล้เคียงกัน เช่น มะนาว, หรือส้มเปรี้ยว. Per la riproduzione i coltivatori lo devono innestare su piante di specie affine, come la limetta o l’arancio amaro. |
limenoun (Un agrume verde.) พวกนั้นให้เขาใส่รองเท้าสีน้ําเงินงี่เง่า กับถุงเท้าลายสีเขียวมะนาว Gli mettevano quelle stupide sneaker blu e quei mocassini verde lime. |
limonenounmasculine คุณดูเหมือนว่าคุณกําลังลักลอบ ขนลูกมะนาวและลูกมะพร้าว Sembra che tu stia contrabbandando limoni e noci di cocco. |
Vedi altri esempi
ฉัีนเอาเสต๊กซี่โครงย่าง 6 ที่ และก็ไก่มะนาว 8 ที่ Io vorrei la costoletta grigliata con 6 pezzi di pollo al limone, anzi 8 pezzi. |
ถ้าเป็นเฮนดริกใส่แตงกวา ถ้าบอมเบย์ขอมะนาว Cetriolo nell'Hendrick's, lime nel Bombay. |
มะนาวน้ําตาลไหม Zucchero e limone? |
โซดากับมะนาวลบคราบเลือดได้ Per le macchie di sangue, seltz e limone. |
พวกเขายืนในกลัวที่ดีเพื่อให้ของบางอย่างของพวกเขาที่ว่าเมื่อออกทะเลพวกเขาจะกลัว พูดถึงชื่อของพวกเขาได้และพกพามูล, มะนาวหิน, Juniper ไม้และบางส่วน บทความอื่น ๆ ในลักษณะเดียวกันในของพวกเขา เรือเพื่อที่จะทําให้น่ากลัวมากและป้องกันไม่ให้วิธีการของพวกเขาใกล้เกินไป. " Stanno nel terrore così grande di alcuni di loro, che quando in mare hanno paura menzionare anche i loro nomi, e portano sterco, calcare, legno di ginepro, e alcuni altri articoli della stessa natura nella loro imbarcazioni, al fine di terrorizzare e impedire il loro approccio troppo vicino. " |
คุณบีบมะนาวลงไปในนั้นด้วยใช่ไหมครับ Ci ha messo anche del limone? |
28 เล มอน—มะนาว ฝรั่ง สารพัด ประโยชน์ 28 Il versatile limone |
กลับมาเรื่องของโมฮัมเมด หนึ่งในงานไม่กี่อย่างที่เขาทําได้ ก็คือการเก็บมะนาว Tornando a Mohammed, uno dei pochi lavori che è riuscito a trovare è raccogliere limoni. |
ที่คร่าชีวิตคนของเขาไป 400,000 คน โดยยันยันว่า บีทรูท กระเทียม และน้ํามันจากมะนาว มีประสิทธิภาพดีกว่าการใช้ยาต้านเรโทรไวรัส ที่เรารู้ว่ามันสามารถชะลอการเกิดโรคเอดส์ได้ Ha ucciso 400 mila dei suoi concittadini continuando a dire che barbabietole, aglio e succo di limone funzionavano meglio dei farmaci anti-retrovirali che sappiamo possono rallentare il decorso dell'AIDS. |
คุณดูเหมือนว่าคุณกําลังลักลอบ ขนลูกมะนาวและลูกมะพร้าว Sembra che tu stia contrabbandando limoni e noci di cocco. |
ตอน นี้ ลูกเห็บ เริ่ม มี ขนาด เท่า ลูก มะนาว. . . . I chicchi di grandine erano diventati delle dimensioni di grossi limoni . . . |
ดัง นั้น ผม จึง ได้ นํา ของ เป็น อภินันทนาการ เช่น ปลา, น้ํา มะนาว, น้ํา ผลไม้ บรรจุ ขวด, ไป มอบ แก่ นัก เทศน์ เพื่อ เตรียม การ ประกอบ พิธี. Così portai al pastore dei doni — pesce, limonata e bevande analcoliche — in vista della cerimonia. |
สงสัยจังว่าพวกเขา มาขนเอามะนาวกับส้มไปทําไม... Chissà se era per questo che prendevano tanti limoni e aranci. |
บาง คน รู้สึก ว่า น้ํา จะ น่า ดื่ม ยิ่ง ขึ้น หาก เพิ่ม รสชาติ ลง ไป บ้าง เช่น มะนาว. Alcuni trovano l’acqua più gradevole se è leggermente aromatizzata, ad esempio con un po’ di limone. |
สิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับอาหารทะเลที่ฟื้นฟูได้นี้ ก็คือมันมาบนฝาหอยด้านเดียว พร้อมกับซอสทาบาสโก 1 ขวดและมะนาวซีก La parte migliore del pesce rigenerativo però è che vi arriva nella sua conchiglia con un po' di Tabasco e una fettina di limone. |
มะนาวปั่น ได้เลย Succo di limone, ma certo. |
ทีชอร์น ผมต้องการน้ําชาผสมมะนาว Trishanne, vorrei una tazza di the al limone. |
นี่ เป็น เหตุ ผล ที่ คน อื่น ๆ เรียก ว่า ต้น มะนาว. Per questo altri lo chiamano l’albero del limone. |
วารสาร นิว ไซเยนติสต์ ยก คํา กล่าว ของ นาย โทมัส ฮอฟมันน์ หัวหน้า คณะ นัก วิจัย นี้ ขึ้น มา ที่ ว่า “สาร ตัว นี้ อาจ ทํา ให้ ผลิตภัณฑ์ ต่าง ๆ เช่น เบียร์, น้ํา บรรจุ ขวด, เครื่อง ดื่ม รส มะนาว, ช็อกโกแลต และ ลูก กวาด เย็น ชื่น ใจ.” Il responsabile del gruppo di ricerca, Thomas Hoffmann, citato dalla rivista New Scientist, ha detto: “Questa sostanza potrebbe dare un sapore rinfrescante a un’ampia varietà di prodotti, compresa la birra, l’acqua minerale, le bibite a base di agrumi, il cioccolato e i dolciumi”. |
ถ้าเรามีมะนาว 3 ลูก เราบวกเพิ่มอีก 1 ลูก เราจะมีมะนาว 4 ลูก Se hai 3 limoni e ci aggiungiamo un limone, otteniamo 4 limoni. |
ชาว เม็กซิโก หลาย คน ชอบ ดื่ม เตกีลา พร้อม กับ เกลือ และ มะนาว ฝาน. A molti messicani la tequila piace liscia con un po’ di sale e una fetta di lime. |
ดอก มะนาว เทศ (Citrus limon), ดอก ส้ม เกลี้ยง (Citrus sinensis), และ ดอก สะระแหน่ (สกุล Mentha) ช่วย ทํา ให้ เครื่อง ดื่ม, สลัด, และ ของ หวาน ดู น่า รับประทาน มาก ยิ่ง ขึ้น. I fiori di limone e di arancio, come pure quelli di menta, sono ottimi per insaporire bevande, insalate e dessert. |
คามิลล่าร้องขอสุดยอดพายมะนาว นั่นซับซ้อนน้อยกว่ามาก La richiesta di Camilla, trovare la torta al lime delle Keys perfetta, e'molto meno complicata. |
ฉันเอาไก่มะนาวครึ่งตัว ปรุงรสครึ่งตัวนะ Io voglio mezzo pollo al limone e mezzo pollo alle spezie. |
สีเหลืองมะนาวจะช่วยดึงเสน่ห์ในตัวคุณออกมา Verrete attratti dal pallido ed elegante giallo limone. |
Impariamo Tailandese
Quindi ora che sai di più sul significato di มะนาว in Tailandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tailandese.
Parole aggiornate di Tailandese
Conosci Tailandese
Il thailandese è la lingua ufficiale della Thailandia ed è la lingua madre del popolo thailandese, il gruppo etnico maggioritario in Thailandia. Il tailandese è un membro del gruppo linguistico Tai della famiglia linguistica Tai-Kadai. Si pensa che le lingue della famiglia Tai-Kadai abbiano avuto origine nella regione meridionale della Cina. Le lingue laotiana e tailandese sono piuttosto strettamente correlate. I tailandesi e i laotiani possono parlare tra loro, ma i caratteri laotiani e tailandesi sono diversi.