Cosa significa leiðinlegur in Islandese?

Qual è il significato della parola leiðinlegur in Islandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare leiðinlegur in Islandese.

La parola leiðinlegur in Islandese significa noioso, noiosa, tedioso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola leiðinlegur

noioso

adjectivemasculine (Che causa noia.)

Þér fyndist leikurinn sennilega leiðinlegur ef þú kynnir ekki reglurnar eða værir ekki fær í honum.
Se non ne conoscevi le regole o non te la cavavi molto bene, probabilmente lo avrai trovato noioso.

noiosa

adjectivefeminine

Þér fyndist leikurinn sennilega leiðinlegur ef þú kynnir ekki reglurnar eða værir ekki fær í honum.
Se non ne conoscevi le regole o non te la cavavi molto bene, probabilmente lo avrai trovato noioso.

tedioso

adjective (Che causa noia.)

Vedi altri esempi

Finnst þér hann leiðinlegur?
Lo trovi noioso?
Hann er leiðinlegur.
È insulso.
Síðan, þegar mér þótti son minn leiðinlegur, drap ég hann.
Poi, quando mio figlio mi ha stancato, l’ho ammazzato.
Er ekki svo lengi sem er leiðinlegur saga.
Non è così lungo come un racconto noioso.
Þú ert svo leiðinlegur.
Quanto sei palloso.
Ekki enn enjoy'd: svo leiðinlegur er í dag Eins og kvöldið áður en sumir hátíðinni
Non ancora enjoy'd: così noioso è questo giorno come la notte prima di una festa
Hann er ótrúlega hæfileikaríkur, en hann er leiðinlegur varðandi það.
E'un ragazzo molto dotato, ma... a volte si comporta da egoista.
Þú verður leiðinlegur og setur upp þennan skjaldbökustút.
Invece si', diventi cattivo e fai quella faccia da tartaruga.
Ég verð ekki leiðinlegur.
Senti, non mi va di fare Io stronzo con te.
Þér fyndist leikurinn sennilega leiðinlegur ef þú kynnir ekki reglurnar eða værir ekki fær í honum.
Se non ne conoscevi le regole o non te la cavavi molto bene, probabilmente lo avrai trovato noioso.
Var lækurinn þá kanski orðinn leiðinlegur?
Allora il ruscello è forse diventato noioso?
Þú ert leiðinlegur.
Sei troppo cattivo!
Þetta er leiðinlegur endir á hennar sögu, ekki satt?
E'un finale deludente per la sua storia, non e'vero?

Impariamo Islandese

Quindi ora che sai di più sul significato di leiðinlegur in Islandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Islandese.

Conosci Islandese

L'islandese è una lingua germanica e la lingua ufficiale dell'Islanda. È una lingua indoeuropea, appartenente al ramo germanico settentrionale del gruppo linguistico germanico. La maggior parte dei parlanti islandesi vive in Islanda, circa 320.000. Più di 8.000 madrelingua islandesi vivono in Danimarca. La lingua è parlata anche da circa 5.000 persone negli Stati Uniti e da oltre 1.400 persone in Canada. Sebbene il 97% della popolazione islandese consideri l'islandese come lingua madre, il numero di parlanti sta diminuendo nelle comunità al di fuori dell'Islanda, in particolare in Canada.