Hindi
Cosa significa क़ातिल in Hindi?
Qual è il significato della parola क़ातिल in Hindi? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare क़ातिल in Hindi.
La parola क़ातिल in Hindi significa scherano, cagnotto, assassino, sicario, omicida. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola क़ातिल
scherano(bravo) |
cagnotto(bravo) |
assassino(bravo) |
sicario(bravo) |
omicida(assassin) |
Vedi altri esempi
14 पौ फटते ही कातिल निकल पड़ता है, 14 L’assassino si alza all’alba, |
कातिलों ने मुझे बदहाल करके छोड़ा है!” “Guai a me, perché sono* esausta a motivo degli assassini!” |
इसलिए हेपेटाइटिस-बी दबे पाँव आनेवाला कातिल है जो अचानक वार करता है। È per questo che l’HBV può agire come un killer silenzioso, colpendo senza preavviso. |
9 क्या तब भी तू अपने कातिल से कहेगा, ‘मैं एक ईश्वर हूँ’? 9 Continuerai a dire: ‘Io sono un dio’, davanti a colui che ti ucciderà? |
+ 15 मगर कुत्ते,* जादू-टोना करनेवाले, नाजायज़ यौन-संबंध* रखनेवाले, कातिल, मूर्तिपूजा करनेवाले, झूठ बोलनेवाले और झूठ को पसंद करनेवाले उस नगरी के बाहर होंगे।’ + 15 Fuori i cani,* quelli che praticano lo spiritismo, quelli che praticano* l’immoralità sessuale,* gli assassini, gli idolatri e chiunque ama la menzogna e la pratica!’ |
बाइबल बताती है कि आदम का बड़ा बेटा, कैन अपने भाई हाबिल का खून करके पहला कातिल बना। La Bibbia ci dice che Caino, il figlio primogenito di Adamo, uccise suo fratello Abele e fu il primo essere umano a commettere un omicidio. |
इसीलिए डायबिटीज़ को दबे पांव आनेवाला कातिल कहा गया है। Perciò è stato definito il killer silenzioso. |
कुछ लोगों का कहना है कि अनाकोन्डा नाम तमिल शब्द यानई और कौलर्रे से आया है। यानई का मतलब “हाथी” और कौलर्रे का मतलब “कातिल” है। Alcuni dicono che derivi dai termini tamil anai, che significa “elefante”, e kolra, che significa “killer”. |
तुम मुझे कातिल कहते हैं? Mi hai dato dell'assassino? |
आज बहुत-से देशों में नौजवानों का लैंगिक संबंध रखना, ड्रग्स लेना, दूसरों पर कातिलाना हमले करना और टीचरों या माता-पिता की हत्या करना, रोज़ की बात हो गयी है। In molti paesi promiscuità sessuale di ogni genere, droga, violenza giovanile e casi di insegnanti e genitori assassinati sono diventati comuni. |
+ 15 हर कोई जो अपने भाई से नफरत करता है वह कातिल है+ और तुम जानते हो कि किसी भी कातिल को हमेशा की ज़िंदगी नहीं मिलेगी। + 15 Chiunque odia il proprio fratello è un assassino,+ e voi sapete che nessun assassino continua ad avere in sé la vita eterna. |
तो लेमेक के कातिल को 77 गुना ज़्यादा कड़ी सज़ा दी जाए।” allora Làmec settantasette volte”. |
दाविद ने कातिलों को मरवाया (9-12) Davide fa mettere a morte gli assassini (9-12) |
आप पूरा दम लगाकर भाग रहे हैं, फिर भी वह कातिल आपके नज़दीक आता जा रहा है। Per quanto corriate, si avvicina sempre più. |
14 हेपेटाइटिस-बी—दबे पाँव आनेवाला कातिल 14 Attraverso la cima del mondo |
आगबूला को बाइबल से यह जानकर काफी तसल्ली मिली कि उसके बेटे किसी अदृश्य लोक में अपने कातिल के नौकर बनने का इंतज़ार नहीं कर रहे हैं, बल्कि कब्र में मौत की नींद सो रहे हैं।—यूहन्ना 11:11-13. Trovò conforto venendo a sapere che i suoi figli riposavano nella tomba e che non erano nel reame spirituale in attesa di diventare servitori del loro assassino. — Giovanni 11:11-13. |
इसलिए रेसलर ने कहा: “भविष्य बहुत ही धुँधला नज़र आ रहा है—एक नयी सदी आनेवाली है जिसमें ऐसे कातिलों की तादाद तेज़ी से बढ़ जाएगी जिन्होंने बहुतों की जान ली है।” Di conseguenza Ressler faceva “previsioni fosche per il futuro: un nuovo secolo che avrebbe visto il proliferare di pluriomicidi”. |
उसने बताया कि प्राचीन इसराएल में परमेश्वर ने एक कानून ठहराया था कि अगर कोई, गर्भवती महिला को किसी तरह की चोट पहुँचाता और वह महिला या उसका अजन्मा बच्चा मर जाता, तो उस शख्स को कातिल करार दिया जाता था। Nell’antico Israele se qualcuno colpiva una donna incinta e lei o il nascituro moriva, la Legge di Dio stabiliva che venisse giudicato come assassino. |
आखिर क्यों एक इंसान बेरहम कातिल बन जाता है और एक दूसरा इंसान परवाह करनेवाला और लोगों की मदद करनेवाला? Perché qualcuno diventa un killer spietato e qualcun altro un esempio di grande umanità? |
अपने बेटे के कातिल यहूदियों के साथ यहोवा कैसे धीरज से पेश आता रहा? In che modo Geova continuò a mostrare longanimità agli ebrei anche dopo che avevano ucciso suo Figlio? |
इसके अतिरिक्त व्यभिचारियों, परगामियों, समलिंगकामियों, शराबियों, कातिलों, चोरों और उन लोगों ने जो नशीली वस्तुओं के आदी व्यक्तियों ने और तम्बाकू का प्रयोग करनेवालों ने अपनी जीवन-रीति को बदला है। Anche fornicatori, adulteri, omosessuali, ubriaconi, assassini, ladri, drogati e fumatori hanno cambiato modo di vivere. |
इसके बाद इन कातिलों ने खुद को गोली मारकर अपनी जान ले ली। Poi, alla fine del massacro, si tolsero la vita. |
उन्होंने कभी कातिल बनना नहीं चाहा था, मगर उन्हें ऐसी तालीम दी गयी कि उनकी पूरी सोच भ्रष्ट हो गयी। Nessuno dei due voleva essere un assassino, ma in entrambi i casi l’addestramento aveva stravolto la loro mente. |
Impariamo Hindi
Quindi ora che sai di più sul significato di क़ातिल in Hindi, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Hindi.
Parole aggiornate di Hindi
Conosci Hindi
L'hindi è una delle due lingue ufficiali del governo indiano, insieme all'inglese. Hindi, scritto nella sceneggiatura di Devanagari. L'hindi è anche una delle 22 lingue della Repubblica dell'India. Essendo una lingua diversificata, l'hindi è la quarta lingua più parlata al mondo, dopo cinese, spagnolo e inglese.