Cosa significa impact in Inglese?
Qual è il significato della parola impact in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare impact in Inglese.
La parola impact in Inglese significa impatto, impatto emotivo, impatto, effetto, avere un impatto su, avere un impatto su, urtare, comprimere, colpire, a impatto elevato, in grado di resistere a impatti elevati, a impatto elevato, area d'impatto, valutazione dell'impatto, cratere meteoritico, trapano a percussione, cacciavite, avvitatrice a impulsi, a basso impatto, a basso impatto ambientale, all'impatto, protezione laterale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola impact
impattonoun (hit) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The impact of the car hitting the tree killed the driver. L'impatto dell'auto contro l'albero ha ucciso il guidatore. |
impatto emotivonoun (figurative (emotional effect) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The impact of such abuse can last a lifetime. L'impatto emotivo di un tale abuso può durare tutta la vita. |
impattonoun (figurative (impression) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The presentation really had an impact on his thinking. La relazione ha avuto un vero impatto sul suo modo di pensare. |
effettonoun (figurative (influence) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) His complaining has no impact on me. Le sue lamentele non hanno alcun effetto su di me. |
avere un impatto su(affect) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The economic recession is expected to impact on the company's profits. Si pensa che la recessione economica avrà un impatto sui profitti dell'azienda. |
avere un impatto sutransitive verb (figurative (affect) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Financial difficulties have impacted the company's ability to take on new projects. Le difficoltà economiche hanno avuto un notevole impatto sulla capacità dell'azienda di accettare nuovi progetti. |
urtare, comprimere, colpiretransitive verb (strike) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The pile driver impacts the girder with great force. Il battipalo urta la trave con molta forza. |
a impatto elevatoadjective (stressful to body) (sul corpo) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
in grado di resistere a impatti elevatiadjective (able to withstand impact) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
a impatto elevatoadjective (figurative (very effective) (figurato: efficace) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
area d'impattonoun (site of explosion) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The whole impact area was radioactive after the meteorite crash. L'area d'impatto del meteorite risultò radioattiva per molti anni. |
valutazione dell'impattonoun (study: potential consequences) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
cratere meteoritico(geology) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
trapano a percussionenoun (power tool: bores holes) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) An impact drill is a useful tool for drilling holes in masonry. Un trapano a percussione è uno strumento utile per fare dei buchi sulla muratura. |
cacciavitenoun (power tool: screwdriver) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
avvitatrice a impulsi(mechanics) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
a basso impattoadjective (not too forceful) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") She practices low-impact aerobics, to avoid injury. Pratica aerobica a basso impatto per evitare lesioni. |
a basso impatto ambientaleadjective (US (environmentally friendly) Nowadays, more people are leading a low-impact lifestyle by using materials and resources more efficiently. |
all'impattoadverb (at the moment [sth] is hit) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") The bomb exploded on impact. |
protezione lateralenoun (car: protection against collision) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di impact in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di impact
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.