Cosa significa guión in Spagnolo?
Qual è il significato della parola guión in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare guión in Spagnolo.
La parola guión in Spagnolo significa copione, trattino, scritto, testo, manoscritto, sceneggiatura, trattino breve, copione, trattino, abbozzo, canovaccio, dialogo, battute, trattino di omissione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola guión
copionenombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Todos los actores tienen una copia del guion. Tutti gli attori hanno una copia del copione. |
trattinonombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Rachel fue a hablar con su profesora para preguntar cuál es el uso apropiado de los guiones. Rachel è andata a parlare con la sua insegnante per chiederle come usare correttamente il trattino. |
scritto, testo, manoscritto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El político no se había aprendido el discurso de memoria, así que leyó el texto. Il politico non aveva imparato a memoria il suo discorso, quindi lo lesse da un testo. |
sceneggiaturanombre masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El guion es una adaptación de una exitosa novela. La sceneggiatura era adattata da un romanzo di successo. |
trattino brevenombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il trattino breve, a differenza del trattino lungo, è molto usato in italiano. |
copionenombre masculino (testo teatrale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
trattino
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La dirección de email de Mary es «mary guion smith arroba email punto com». L'indirizzo e-mail di Mary è "mary trattino smith chiocciola email punto com". |
abbozzo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) No escribió el discurso palabra por palabra. Solo escribió el guion. Non ha scritto il suo discorso parola per parola, ma solo un abbozzo. |
canovaccio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El dramaturgo le presentó el argumento de su obra al productor. Il drammaturgo presentò al produttore il canovaccio per la sua opera. |
dialogo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Me pareció que el diálogo de la película sonaba muy natural. Il dialogo nel film mi sembrava molto naturale. |
battute(cinema, teatro) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) El actor perdió su trabajo porque no pudo recordar sus líneas en la película. L'attore ha perso il lavoro perché non è riuscito a ricordare le sue battute nel film. |
trattino di omissione
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) En este texto, las palabras ofensivas se han sustituido por espacios en blanco. I termini offensivi del documento sono stati sostituiti con trattini di omissione. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di guión in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di guión
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.