Cosa significa fist in Inglese?

Qual è il significato della parola fist in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fist in Inglese.

La parola fist in Inglese significa pugno, fare il fisting, stringere il pugno, pugno contro pugno, fisting, chiudere i pugni, serrare i pugni, battere il pugno, fare pugno contro pugno, colluttazione, lottatore, lotta a mani nude, a più non posso, pugno di ferro, pugno di ferro in guanto di velluto, pugno duro, pugno di ferro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola fist

pugno

noun (closed hand)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Jim shook his fist at the teenagers as he shouted at them.
Jim mostrò il pugno ai ragazzi mentre gli urlava contro.

fare il fisting

transitive verb (vulgar, offensive, slang (penetrate with hand) (pratica sessuale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

stringere il pugno

verbal expression (make fist with one hand)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

pugno contro pugno

noun (slang (tap of clenched fists) (tipo di saluto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fisting

noun (vulgar, offensive, slang (penetration with hand) (pratica sessuale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

chiudere i pugni, serrare i pugni

verbal expression (US (clench hand)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

battere il pugno, fare pugno contro pugno

transitive verb (informal (tap fist against [sb] else's) (modo di salutarsi informale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

colluttazione

noun (fight without weapons)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mark got into a fistfight after school.
Mark fu coinvolto in una colluttazione dopo la scuola.

lottatore

noun ([sb] who fights without weapons) (utilizzando solo pugni)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

lotta a mani nude

noun (fighting without weapons)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

a più non posso

adverb (figurative, informal (continuously) (informale)

This contract is losing us money hand over fist.
Questo contratto ci sta facendo perdere soldi a più non posso.

pugno di ferro

noun (figurative (harsh rule) (figurato: severità)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The dictator ruled with an iron fist.
Il dittatore governava con pugno di ferro.

pugno di ferro in guanto di velluto

noun (figurative ([sb] harsher than they seem) (figurato: peggio di quanto sembri)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pugno duro

noun (figurative (military: superior force) (figurato: negoziazioni)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pugno di ferro

noun (figurative (brutal power) (figurato: potere con la forza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di fist in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.