Cosa significa fer in Francese?
Qual è il significato della parola fer in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fer in Francese.
La parola fer in Francese significa ferro, ferro di cavallo, ferrovia, rinforzo in metallo, puntale di metallo, ferro, spada, ferri, ferro, ferro, ferro, attrezzo di ferro, ferro, ferro, marchio a fuoco. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola fer
ferronom masculin (métal) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Voici une très jolie boîte en fer. |
ferro di cavallonom masculin (chaussure de cheval) (di cavallo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le forgeron remplace un fer au sabot de la jument. |
ferrovianom masculin (transport ferroviaire) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le fer est plus écologique que le transport routier. |
rinforzo in metallo, puntale di metallonom masculin (embout protecteur) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) J'ai fait mettre des fers à mes bottes. |
ferronom masculin (marquage de bétail) (animali: marchiatura) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les veaux sont marqués au fer rouge. |
spadanom masculin (figuré (épée) (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ils aimaient bien croiser le fer lorsqu'ils étaient à l'université. |
ferrinom masculin pluriel (entraves, chaînes) (storico: punizione) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Il a été arrêté et mis aux fers. |
ferronom masculin (Chimie) (chimica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Fe est le symbole chimique du fer. Fe è il simbolo chimico del ferro. |
ferronom masculin (métal) (metallo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) C'était en fer forgé. Era fatto di ferro battuto. |
ferronom masculin (oligoélément) (medicina) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) On lui a donné un traitement à base de fer pour son anémie. Venne sottoposta ad un trattamento di ferro per l'anemia. |
attrezzo di ferronom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Elle ôta un fer du foyer de la cheminée. Prese un attrezzo di ferro dal focolare. |
ferronom masculin (golf) (golf: mazza) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Dans le temps, un fer 8 s'appelait un niblick. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Il giocatore ha usato un ferro numero 9. |
ferronom masculin (marquage) (marchiatura di animali) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Chaque animal du troupeau est marqué au fer. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. C'era un odore orribile mentre il ferro bruciava la pelle del bue. |
marchio a fuoconom masculin (de marquage) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le fer était rouge et prêt pour marquer le bétail. Il marchio a fuoco era bollente e pronto a marchiare il bestiame. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di fer in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di fer
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.