Cosa significa cobra in Portoghese?

Qual è il significato della parola cobra in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cobra in Portoghese.

La parola cobra in Portoghese significa serpente, serpe, persona subdola, persona viscida, serpente, verme, stronza, troia, vescia, cobra reale, gimnofiona, cannide, pelle di serpente, colubro nero, morso di serpente, incantatore di serpenti, opheodrys vernalis, elisir, testa di serpente, pelle di serpente, panacea, in pelle di serpente, daziere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cobra

serpente

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Nem todas as cobras são venenosas.
Non tutti i serpenti sono velenosi.

serpe

(BRA, figurado) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Non fidarti di lui, è una vera serpe.

persona subdola, persona viscida

(figurado)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Aquela cobra tem iniciado rumores a meu respeito no escritório.
Quella persona subdola ha messo in giro delle voci su di me in ufficio.

serpente

(figurado, informal) (figurato: persona meschina)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tom pensava che sua cognata fosse una vipera e cercava di evitare di parlarle il più possibile.

verme

(figurado, informal, pejorativo) (figurato, spregiativo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Richard tem me difamado para o chefe pelas costas. Ele é uma víbora.
Quel Richard ha sparlato di me al mio capo alle mie spalle: che verme!

stronza, troia

substantivo feminino (pejorativo, ofensivo) (volgare, offensivo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Minha vizinha é uma megera e tanto.
La mia vicina è proprio una stronza.

vescia

(cogumelo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Fai attenzione alle vesce; alcune non sono commestibili.

cobra reale

substantivo feminino (grande cobra venenosa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il cobra reale è un serpente molto velenoso

gimnofiona

substantivo feminino (anfíbio) (tipo di anfibio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cannide

substantivo masculino (peixe) (pesce di acqua dolce)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pelle di serpente

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

colubro nero

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

morso di serpente

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

incantatore di serpenti

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Fummo tutti sorpresi dal trucco dell'incantatore di serpenti con il cobra.

opheodrys vernalis

(cobra não venenosa) (serpente del Nordamerica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Durante l'escursione in montagna, Mark ha avuto un attimo di paura quando ha visto un opheodrys vernalis.

elisir

(remédio falso) (venduto da un ciarlatano)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

testa di serpente

(planta: Fritillaria meleagris) (botanica: fritillaria)

pelle di serpente

(materiale per pelletteria)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

panacea

expressão (algo decepcionante) (di tutti i mali)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

in pelle di serpente

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

daziere

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di cobra in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.