Cosa significa choice in Inglese?

Qual è il significato della parola choice in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare choice in Inglese.

La parola choice in Inglese significa scelta, varietà, scelta, scelto, scelta, decisione, per scelta, non avere figli per scelta, preferito, scelta di, scelta, linguaggio, prima scelta, libera scelta, libertà di scelta, libertà di scelta, non avere scelta, non avere alternativa, non avere altra scelta che, non avere altra alternativa che, scelta obbligata, scelta di vita, poca scelta, scelta limitata, fare una scelta, prendere una decisione, fare la propria scelta, risposta multipla, scelta multipla, a risposta multipla, non avere altra scelta, preferito, a tua scelta, di tua scelta, unica possibilità, propria scelta, propria volontà, scelta precisa, proprio quella scelta, scelta personale, libera scelta, scelta possibile, favorevole all'aborto, fare la propria scelta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola choice

scelta, varietà

noun (range of options)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

There was a good choice of desserts on the menu.

C'era una buona varietà di dolci nel menu.

scelta

noun (act of choosing)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

He needs to make a choice between the apple and the orange.

Deve fare una scelta tra la mela e l'arancia.

scelto

adjective (quality)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

The choice cuts of meat are always the most expensive.

I tagli scelti di carne sono sempre i più costosi.

scelta, decisione

noun (thing chosen)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The car was her choice.

La macchina è stata una scelta sua.

per scelta

adverb (willingly, of one's free will)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

I did not exactly retire by choice.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Ad oggi io sono single per scelta.

non avere figli per scelta

expression (voluntarily having no children)

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)

Glen and his wife are childless by choice, although they have three dogs.

Sebbene abbiano tre cani, Glen e sua moglie non hanno figli per scelta.

preferito

noun ([sth] preferred, chosen by)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Coca-Cola is my choice of soda.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Mi piace molto il gelato. Il mio preferito è quello al cioccolato.

scelta di

noun (opportunity to choose between)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

If you arrive early to the registration, you will have your choice of classes for next semester.

scelta

noun (selection, variety of)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

They have such a wide choice of vegetables at this supermarket.

In quel supermercato c'è un'ampia scelta di verdure.

linguaggio

noun (way of saying [sth])

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Mr. Peebles' choice of words while talking to the chairman's wife led to his banishment from the golf club.

Il linguaggio usato dal signor Pebbles per rivolgersi alla moglie del presidente ha portato alla sua esplulsione dal golf club.

prima scelta

noun (preferred option)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Of course, Paris would have been my first choice.

Ovviamente Parigi sarebbe stata la mia prima scelta.

libera scelta

noun (unrestricted options)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

You can only control your own life by exercising your own free choice.

Hai la facoltà di libera scelta, perciò la tua vita è nelle tue mani.

libertà di scelta

noun ([sth] chosen freely)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

libertà di scelta

noun (free will)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Man has freedom of choice as to whether he will follow a path of good or evil.

L'uomo possiede libertà di scelta: sta a lui decidere se intraprendere una vita leale o malvagia.

non avere scelta, non avere alternativa

verbal expression (be forced to do [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

I had to fire him. I had no choice.

Ho dovuto licenziarlo, non avevo scelta.

non avere altra scelta che, non avere altra alternativa che

verbal expression (not have alternative) (seguito da subordinata)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

We have no choice but to think that you acted irresponsibly.

Non abbiamo avuto altra scelta che pensare che hai agito da irresponsabile.

scelta obbligata

noun (figurative (lack of genuine alternative)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Since it's Hobson's choice I suppose I have to agree.

scelta di vita

noun (decision impacting on lifestyle)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

My boyfriend and I have lived together for 20 years, but are not married; it's a life choice.

Io e il mio ragazzo abbiamo vissuto insieme per 20 anni ma non siamo sposati: è una scelta di vita.

poca scelta, scelta limitata

noun (lack of alternatives)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fare una scelta, prendere una decisione

verbal expression (select from among options)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

fare la propria scelta

verbal expression (decide)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

You made your choice; now live with it.

Hai fatto la tua scelta, adesso sopportane le conseguenze.

risposta multipla, scelta multipla

noun (test: choose right answer)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

a risposta multipla

noun as adjective (question: with several options)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

non avere altra scelta

noun (absence of alternative options)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

There is no choice; we'll have to do it.

Non abbiamo scelta: dobbiamo farlo.

preferito

adjective (preferred)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Audrey got into her university of choice.

Audrey fu ammessa nell'università prescelta.

a tua scelta, di tua scelta

expression (chosen by you alone)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

You can order your new car in the colour of your own choice.

È possibile acquistare la nuova macchina con un colore a scelta.

unica possibilità

noun (only available option)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

There is no public transport round here so my only choice is to go by car.

Non c'è trasporto pubblico dove abito, quindi la mia unica possibilità è muovermi in macchina.

propria scelta

noun (decision made freely)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

propria volontà

noun (individual free will)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

My parents wanted me to go to law school, but I made my own choice and attended art school instead.

scelta precisa, proprio quella scelta

noun ([sth] specifically chosen)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I wonder why you made that particular choice over your other options.

Mi chiedo come mai hai fatto proprio quella scelta tra tutte quelle possibili.

scelta personale

noun (free will)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I can't force you to go to university; in the end, it's your own personal choice.

Non posso costringerti ad andare all'università, perché alla fine è una tua scelta personale.

libera scelta

noun ([sth] decided freely)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scelta possibile

noun (available option)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

favorevole all'aborto

adjective (abortion: supporting right to choose)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

fare la propria scelta

verbal expression (select, choose)

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di choice in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di choice

Cosa significa Christmas Eve in Inglese?

Cosa significa alternate in Inglese?

Cosa significa alternative in Inglese?

Cosa significa chicken in Inglese?

Cosa significa chief in Inglese?

Cosa significa chiefly in Inglese?

Cosa significa child in Inglese?

Cosa significa childhood in Inglese?

Cosa significa chill in Inglese?

Cosa significa chill out in Inglese?

Cosa significa chilly in Inglese?

Cosa significa chin in Inglese?

Cosa significa chisel in Inglese?

Cosa significa chit in Inglese?

Cosa significa chivalry in Inglese?

Cosa significa chive in Inglese?

Cosa significa chives in Inglese?

Cosa significa chloride in Inglese?

Cosa significa chlorine in Inglese?

Cosa significa chlorophyll in Inglese?

Cosa significa chloroplast in Inglese?