Cosa significa cartera in Spagnolo?

Qual è il significato della parola cartera in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cartera in Spagnolo.

La parola cartera in Spagnolo significa dicastero, portafoglio, borsa da donna, borsa, portafoglio, portamonete, borsetta, postina, portafogli da donna, borsetta, borsa, borsellino, borsetta, borsa, valigetta, ventiquattrore, ventiquattr'ore, borsa a tracolla, zainetto, portafoglio, portafogli, portafoglio, disponibilità finanziarie, impiegato delle poste, postino, portalettere, postino. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cartera

dicastero, portafoglio

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Edwin es un ministro sin cartera.
Edwin è un ministro senza portafoglio.

borsa da donna, borsa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tiene una solución para todos los problemas en su enorme bolso.
Ha una soluzione ad ogni problema nella sua enorme borsa.

portafoglio, portamonete

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Henry sacó el billete de 10 libras de la cartera.
Henry prese una banconota da 10 £ dal suo portafoglio.

borsetta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La mujer alcanzó su cartera para buscar un caramelo de menta.
La donna cercava una mentina nella sua borsetta.

postina

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

portafogli da donna

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Una buena cartera tiene compartimentos separados para los billetes y las monedas, y tiene mucho espacio para las tarjetas de crédito.
Un buon portafogli da donna ha scomparti separati per le banconote e le monete, oltre a molto spazio per le carte di credito.

borsetta

(da donna)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Creo que tengo algo de cambio en mi cartera.
Credo di avere degli spiccioli nella borsa.

borsa

(boxeo: premio) (pugilato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Los boxeadores estaban peleando por una cartera de dos millones de dólares.
I pugili combattevano per una borsa di due milioni di dollari.

borsellino

(de mujer) (da donna)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Rachel sacó su cartera para pagar la factura.
Rachel tirò fuori il borsellino per pagare il conto.

borsetta, borsa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Abrió su bolso para sacar la billetera.
Ha aperto la borsetta per prendere il portafogli.

valigetta, ventiquattrore, ventiquattr'ore

(piccola valigia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Todos los días Roy lleva al trabajo un maletín de piel.
Roy va ogni giorno al lavoro con una valigetta di pelle.

borsa a tracolla

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
¿No te pesa el bolso para caminar?
Quella borsa a tracolla non ti fa stare storto quando cammini? Qualcuno ha dimenticato la borsa a tracolla sullo scuolabus.

zainetto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Bobby guardó su estuche y sus libros en su mochila.
Bobby mise l'astuccio e i libri nel suo zainetto.

portafoglio, portafogli

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il cliente tirò fuori il portafoglio dalla tasca ed estrasse venti dollari.

portafoglio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

disponibilità finanziarie

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
El BMW es demasiado caro para mi bolsillo.
La BMW è troppo cara per le mie disponibilità finanziarie.

impiegato delle poste

nombre masculino, nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

postino, portalettere

nombre masculino, nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mi perro le ladra al cartero todos los días.
Il mio cane abbaia al postino ogni giorno.

postino

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di cartera in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.