Cosa significa bully in Inglese?

Qual è il significato della parola bully in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bully in Inglese.

La parola bully in Inglese significa bullo, prepotente, essere prepotente, costringere a , obbligare a, costringere con la forza a fare , obbligare a fare, allegro, fantastico, ottimo, gobiomorphus cotidianus, fare il bully, carne in scatola, buon per, posizione pubblica importante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola bully

bullo, prepotente

noun (person: intimidates another)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Harold's boss is a bully, always making his subordinates do things like get his coffee and lunch.
Il capo di Harold è un prepotente; costringe chi sta sotto di lui a fare cose tipo portargli il caffè e il pranzo.

essere prepotente

transitive verb (intimidate)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I hate when big children bully the small ones by pushing them around and making fun of them.
Odio quando i bambini più grandi sono prepotenti con i più piccoli spintonandoli e prendendoli in giro.

costringere a , obbligare a

(force using threats)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Greg didn't want to shoplift, but his classmates bullied him into it.
Greg non voleva rubare nel negozio ma i suoi compagni di classe l'hanno costretto a farlo.

costringere con la forza a fare , obbligare a fare

verbal expression (force using threats)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
A group of older girls bullied Lea into handing over her lunch money.
Un gruppo di ragazze più grandi ha costretto con la forza Lea a consegnare il denaro del pranzo.

allegro

adjective (dated, informal (jolly)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
We went for a picnic in the park and had a bully good time.
Siamo andati a fare un picnic nel parco e abbiamo trascorso delle ore amene.

fantastico, ottimo

adjective (mainly US, informal (very good)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

gobiomorphus cotidianus

noun (NZ (fish)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The bully is a relatively small fish that's unique to New Zealand.
Il gobiomorphus cotidianus è un pesce relativamente piccolo che si trova solo in Nuova Zelanda.

fare il bully

phrasal verb, intransitive (hockey game: start) (inizio partita di hockey)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

carne in scatola

noun (canned beef)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

buon per

interjection (dated, informal, ironic (good for you, him, etc.)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

posizione pubblica importante

noun (US (position of public visibility)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di bully in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.