Cosa significa built in Inglese?
Qual è il significato della parola built in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare built in Inglese.
La parola built in Inglese significa costruito, scolpito, costruito, edificato, costruire, fabbricare, costruire, far costruire, costruire, aumentare, corporatura, struttura, versione, far diventare, compilare, in mattoni, di mattoni, ambiente edificato, incorporato, integrato, innato, dispositivo incorporato, dispositivo integrato, dispositivo interno, credenza, memoria interna, urbanizzato, area edificata, personalizzato, integrato, innato, costruito male, obsolescenza programmata, costruito appositamente, costruito allo scopo, di corporatura solida, di corporatura massiccia, di corporatura robusta, robusto, solido, robusto, solido, ben costruito, robusto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola built
costruitoverb, past participle (past participle of build) (participio passato: Forma verbale usata come aggettivo e per i tempi verbali composti: fornito, temuto, perso, stretto) This company has built many houses. Questa azienda ha costruito moltissime abitazioni. |
scolpitoadjective (slang (body: sculpted, attractive) (figurato, corpo umano) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") She has a pretty face, and on top of that, she is built! Guarda che carrozzeria quella ragazza! |
costruito, edificatoadjective (constructed) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Stone-built houses can last for centuries. Le case costruite in pietra resistono secoli. |
costruire, fabbricaretransitive verb (construct) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The construction company built the house in two months. La compagnia edilizia ha costruito la casa in due mesi. |
costruiretransitive verb (establish and develop: a career) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He has built an international career for himself in business management. Si è costruito una carriera internazionale nella gestione aziendale. |
far costruiretransitive verb (cause to be built) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Donald will build a house on the coast. The builders will start in March. Donald farà costruire una casa sulla costa. I muratori cominceranno a marzo. |
costruireintransitive verb (construct) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Jerry has always liked to build. A Jerry è sempre piaciuto costruire. |
aumentareintransitive verb (develop) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The intensity of the music is starting to build. L'intensità della musica comincia ad aumentare. |
corporaturanoun (body shape) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) That supermodel has a nice build. Quel top model ha una bella corporatura. |
strutturanoun (style) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I really like the build of that house - is it neo-Gothic? Mi piace davvero la struttura di quella casa - è in stile neogotico? |
versionenoun (computing) (informatica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Download the latest build of the program to see if the bugs have been fixed. Scarica l'ultima versione del programma per vedere se i bug sono stati sistemati. |
far diventaretransitive verb (develop) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") We're hoping to build this town into a nice place to live. Speriamo di far diventare questa città un bel posto per viverci. |
compilaretransitive verb (computing) (informatica) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Build a copy of the application for that customer, please. Compila una copia dell'applicazione per quel cliente, per favore. |
in mattoni, di mattoniadjective (made of bricks) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
ambiente edificatonoun (urban or man-made setting) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
incorporato, integratoadjective (in-built, integral) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The bedroom has a spacious built-in wardrobe. La camera da letto è dotata di uno spazioso armadio a muro. |
innatoadjective (figurative (inherent) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Some animals have a built-in sense of direction. Alcuni animali hanno un innato senso dell'orientamento. |
dispositivo incorporato, dispositivo integrato, dispositivo internonoun ([sth] permanently installed) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) That bookshelf is a built-in, so we can't move it. Quella libreria è un dispositivo integrato, non si può togliere. |
credenzanoun (AU (cupboard) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The kitchen has several built-ins. |
memoria internanoun (integral data storage capacity) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
urbanizzatoadjective (developed, urbanized) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") I can remember when all this was farmland – look how built up it is now! // The speed limit is 30 miles per hour in built-up areas. Il limite di velocità è 30 miglia all'ora nelle aree urbane. |
area edificatanoun (area with a lot of buildings) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The park provides a green space in the built-up area of the city. Il parco fornisce uno spazio verde nell'area edificata della città. |
personalizzatoadjective (created to order) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
integratoadjective (built in, incorporated) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
innatoadjective (figurative (inherent, integral) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Horses have an inbuilt ability to run fast. I cavalli sono corridori nati. |
costruito maleadjective (US (poorly constructed) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
obsolescenza programmatanoun (designed to become obsolete) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
costruito appositamente, costruito allo scopoadjective (made for specific use) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
di corporatura solida, di corporatura massiccia, di corporatura robustaadjective (person: stocky) No, he wasn't overweight … 'solidly built' is how I'd describe him. Il ladro non era sovrappeso, diciamo piuttosto di corporatura robusta. |
robusto, solidoadjective (structure: strong) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Solidly-built houses can withstand tornadoes and even minor earthquakes. Le case dalle fondamenta solide riescono a resistere ai tornado e anche a terremoti di bassa intensità. |
robusto, solido, ben costruitoadjective (structure: solid, stable) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") I can't deny the new headquarters is well built, but does it have to be so ugly? Non posso negare che il nuovo quartier generale sia ben costruito, ma deve per forza essere così brutto? |
robustoadjective (person: heavy, large) (di corporatura) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The police are looking for a young well-built man with a light complexion. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di built in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di built
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.