Cosa significa bac in Francese?
Qual è il significato della parola bac in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bac in Francese.
La parola bac in Francese significa chiatta, vaschetta, esame di maturità, brigata anti-criminalità, traghetto, vasca, vaschetta, cassa, traghetto, traghetto, SAT, esame di ammissione, tinozza, diploma di scuola superiore, esame finale, cesto, cestino, esame di maturità di livello avanzato, alimentazione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola bac
chiattanom masculin (bateau plat pour franchissement de rives) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il prend le bac tous les jours pour traverser la lagune. |
vaschettanom masculin (récipient rectangulaire) (per cubetti di ghiaccio) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le freezer est plein de bacs à glaçons. |
esame di maturitànom masculin (France, Scolaire (baccalauréat : examen) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Passe ton bac d'abord ! Après mon bac, j'ai prévu de faire des études de médecine. |
brigata anti-criminalitànom féminin (abr (unité de police) (polizia francese: sezione) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La BAC patrouille tous les soirs dans le quartier. |
traghettonom masculin (petit) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il trasporto pubblico a Venezia è costituito dai vaporetti. |
vasca, vaschettanom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Lydia a acheté des bacs en plastique pour ranger les placards de sa cuisine. Lydia comprò delle vaschette di plastica per riordinare gli armadietti della cucina. |
cassanom masculin (tipografia) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'imprimeur a trouvé le bac dont il avait besoin. Lo stampatore ha trovato la cassa che gli serviva. |
traghettonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
traghetto(anglicisme) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Rachel a traversé la Manche en ferry. Rachel ha attraversato il canale della Manica in traghetto. |
SAT, esame di ammissione(examen américain) (USA: università) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le SAT est un test largement utilisé aux États-Unis pour les admissions à l'université. Il SAT è un test largamente utilizzato per le ammissioni nei college degli Stati Uniti. |
tinozza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le confiseur a versé le chocolat fondu dans la cuve. Il pasticciere versò cioccolato fuso in un mastello. |
diploma di scuola superiore(France) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Beaucoup d'emplois requièrent au moins le baccalauréat. Per molti lavori occorre almeno un diploma di scuola superiore. |
esame finale(France, équivalent) (UK: tipo di maturità) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Anna a passé son baccalauréat l'été dernier. |
cesto, cestinonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
esame di maturità di livello avanzato(examen britannique) (Regno Unito) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Graham n'a pas eu son baccalauréat et n'a donc pas pu aller à l'université. È stato bocciato all'esame di maturità di livello avanzato e non è potuto andare all'università. |
alimentazione(machinerie) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il y avait un problème avec le chargeur (or: le bac) de la photocopieuse. C'è stato un problema con l'alimentazione della carta della fotocopiatrice. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di bac in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di bac
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.