Cosa significa ash in Inglese?

Qual è il significato della parola ash in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ash in Inglese.

La parola ash in Inglese significa cenere, frassino, legno di frassino, cenere, color cenere, ceneri, ceneri, the Ashes, biondo cenere, biondo cenere, biondo cenere, biondo cenere, grigio cenere, frassino, Mercoledì delle Ceneri, cenere d'ossa, pattumiera della storia, ceneri volanti, ceneri volanti, sorbo, frassino spinoso, carbonato di sodio, cenere vulcanica, frassino americano. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ash

cenere

noun (uncountable (cinders from fire)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

As we sat around the campfire, the wind picked up and blew ash into our eyes.

Mentre eravamo seduti attorno al fuoco, il vento ha alzato la cenere e ce l'ha fatta volare negli occhi.

frassino

noun (uncountable (tree)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The types of tree in this forest include oak, ash, and maple.

Tra i tipi di albero di questo bosco ci sono la quercia, il frassino e l'acero.

legno di frassino

noun (uncountable (wood)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The body of the guitar is made of ash.

Il corpo della chitarra è fatto di legno di frassino.

cenere

noun (uncountable (volcanic dust) (vulcanica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The active volcano across the bay occasionally spews ash into the air.

Il vulcano attivo sulla baia a volte erutta cenere nell'aria.

color cenere

noun as adjective (silver gray)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Mark painted the walls cream with ash trim.

Mark ha dipinto i muri color crema con finiture color cenere.

ceneri

plural noun (remains of cremated body) (di defunto)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Grandpa had requested that his ashes be scattered in his back garden.

Il nonno ha chiesto che le sue ceneri siano sparse nel giardino dietro casa sua.

ceneri

plural noun (ruins) (figurato: rovine)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

The ashes of the ancient city are the only evidence of its existence.

Le ceneri dell'antica città sono l'unica prova della sua esistenza.

the Ashes

plural noun (England-Australia cricket series) (competizione di cricket)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The Ashes is a biennial series of cricket matches between England and Australia that dates back to 1882.

Il The Ashes è una serie biennale di incontri di cricket tra l'Inghilterra e l'Australia che risale al 1882.

biondo cenere

noun (light silvery blond color) (capelli: tonalità)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Rita is a natural brunette, but she colours her hair ash blonde.

Rita è mora naturale, ma si tinge i capelli di biondo cenere.

biondo cenere

noun (person with light silvery blond hair) (uomo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

biondo cenere

adjective (hair: light silvery blond) (capelli: tonalità)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

biondo cenere

adjective (person: with light silvery blond hair)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

grigio cenere

noun (color)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

frassino

noun (type of tree)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The ash trees in my area of the county are dying off.

Nella mia area della contea i frassini stanno morendo.

Mercoledì delle Ceneri

noun (first day of Lent)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

On Ash Wednesday, you will see people with a cross of ashes on their forehead.

Il Mercoledì delle Ceneri si vede gente con una croce di cenere sulla fronte.

cenere d'ossa

(calcinated bones)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

pattumiera della storia

noun (figurative (obscurity, nullity) (figurato, informale: dimenticatoio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

So many once-famous people have been consigned to the dustbin of history.

Sono molte le persone un tempo celebri finite nella pattumiera della storia.

ceneri volanti

noun (particles of solid fuel ash) (particelle di cenere volatile)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

ceneri volanti

noun (ash used in brick, concrete, etc.) (per cemento e calcestruzzo)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

sorbo

noun (variety of tree) (botanica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Mountain Ash is a beautiful tree with its red berries but it makes a mess on the pavement.

Il sorbo è un bellissimo albero con delle bacche rosse: sporca però tutto il marciapiede.

frassino spinoso

noun (shrub: Zanthoxylum americanum)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

carbonato di sodio

noun (chemistry)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cenere vulcanica

(geology)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

frassino americano

noun (tree)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di ash in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di ash

Cosa significa Asia in Inglese?

Cosa significa ascend in Inglese?

Cosa significa ascending in Inglese?

Cosa significa ascension in Inglese?

Cosa significa ascent in Inglese?

Cosa significa ascertain in Inglese?