Cosa significa adotar in Portoghese?

Qual è il significato della parola adotar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare adotar in Portoghese.

La parola adotar in Portoghese significa adottare, adottare, assumere, adottare, applicare, ospitare, adottare, adottare, abbracciare, abbracciare, adottare, adottare misure, prendere misure. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola adotar

adottare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
O casal Smith adotou um bebê de Gana.
La famiglia Smith ha adottato un bambino del Ghana.

adottare, assumere

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Brook adotou um ar de indiferença.
Brook ha assunto un'aria di nonchalance.

adottare, applicare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
O comitê adotou a proposta imediatamente.
La commissione ha adottato immediatamente la proposta.

ospitare, adottare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Rachel ha deciso di adottare un cane del canile.

adottare

verbo transitivo (sostenere)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Si può adottare un gorilla pagando una piccola somma mensile allo zoo.

abbracciare

verbo transitivo (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Ele adota livremente opiniões que são populares entre as celebridades.
Abbraccia liberamente le opinioni in voga tra le celebrità.

abbracciare, adottare

(figurato: scegliere)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
O imperador por fim adotou a nova religião.
L'imperatore alla fine ha abbracciato la nuova religione.

adottare misure, prendere misure

expressão (agir)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Vediamo di adottare delle misure per non commettere di nuovo gli stessi errori.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di adotar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.