Hvað þýðir σπουδάζω í Gríska?
Hver er merking orðsins σπουδάζω í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota σπουδάζω í Gríska.
Orðið σπουδάζω í Gríska þýðir læra, nema, stunda nám. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins σπουδάζω
læraverb Τα προβλήματά μου άρχισαν όταν πήγα να σπουδάσω νομικά σε κάποιο πανεπιστήμιο στην πόλη Βρότσλαφ. Erfiðleikarnir byrjuðu þegar ég fór að heiman til að læra lögfræði í háskóla í borginni Wrocław. |
nemaverb Έτσι, ξεκίνησα για το Πανεπιστήμιο του Μαϊάμι για να σπουδάσω υδροβιολογία. Ég lagði því leið mína til Miamiháskóla til að nema sjávarlíffræði. |
stunda námverb Έτσι λοιπόν, όταν πήγα στο Πανεπιστήμιο Περντού, επέλεξα να σπουδάσω οικολογία. Seinna fór ég í Purdue-háskólann og ákvað þá að stunda nám í vistfræði. |
Sjá fleiri dæmi
Βαπτίστηκα όταν ήμουν νέος ενήλικος 23 ετών και ανύπανδρος και σπούδαζα στην Ιατρική Σχολή στην Αριζόνα των Η.Π.Α. Ég lét skírast þegar ég var 23 ára, einhleypur ungur maður, og sótti læknaskóla í Arisóna í Bandaríkjunum. |
Όταν η αδελφή Ρίτσαρντς κι εγώ παντρευτήκαμε, σπουδάζαμε και στις αρχές το εισόδημά μας ήταν πολύ μικρό για να καλύψει τα έξοδά μας. Þegar systir Richards og ég giftum okkur vorum við í skóla og höfðum afar lítið handa á milli til að mæta útgjöldunum. |
Σπούδαζα ήδη βιολογία και ανατομία επί μερικά χρόνια, όταν ένας συμφοιτητής μου μού μίλησε για όσα μάθαινε από την Αγία Γραφή με τους Μάρτυρες του Ιεχωβά. Ég hafði stundað nám í líffræði og líffærafræði í nokkur ár þegar annar nemandi sagði mér að hann væri að kynna sér Biblíuna með hjálp votta Jehóva. |
Πολλά χρόνια πριν, αυτή η συνέλευση άκουσε για έναν νέο άνδρα που βρήκε το αποκατεστημένο Ευαγγέλιο, ενώ σπούδαζε στις Ηνωμένες Πολιτείες. Fyrir mörgum árum á ráðstefnu sem þessari var sagt frá ungum manni sem hafði fundið hið endurreista fagnaðarerindi er hann var í námi í Bandaríkjunum. |
'ρχισα να σπουδάζω Ιατρική, όπως ο πατέρας μου. Ég fķr í nám í læknisfræđi eins og pabbi minn. |
Κάποιο χρόνο κι ενώ σπούδαζα στο Λονδίνο, βρέθηκα μόνη για το Πάσχα. Þegar ég var í námi í London eitt árið var ég ein á páskunum. |
Η Σίντυ σπουδάζει... Cindy er ađ læra... |
Λέγε τι σπούδαζες! Ég spurði hvað þú varst að læra! |
Τα άτομα που σπουδάζουν λογική χρησιμοποιούν τη λέξη «σοφιστεία» για να περιγράψουν οποιαδήποτε απόκλιση από το μονοπάτι της ορθής λογίκευσης. Orðið „rökleysa“ er í rökfræði notað um sérhvert frávik frá heilbrigðri rökfærslu. |
Η λέξη «σπούδασον» προέρχεται από το ρήμα σπουδάζω που σημαίνει «βιάζομαι». Orðin „legg kapp á“ eru þýðing á grísku orði sem merkir „flýttu þér.“ |
Σπουδάζω στη Δραματική. Ég er ađ læra ađ verđa leikkona. |
Και τι σπούδαζες; Hvað varstu að læra í háskólanum? |
Η έκθεση του ίδιου τμήματος έλεγε: «Έχουμε αρκετά άτομα που σπουδάζουν και συγχρόνως μπόρεσαν να τακτοποιήσουν το πρόγραμμά τους ώστε να κάνουν σκαπανικό. Í sömu skýrslu segir: „Hér eru fjölmargir sem eru í námi en hafa jafnhliða því getað skipulagt tíma sinn þannig að þeir geti verið brautryðjendur. |
Η Μίζερυ Τσαστέην σπουδάζει την κόρη σου... και σου αγόρασε δυο σπίτια. Misery Chastain borgađi fyrir tannréttingar dķttur ūinnar og skķIagöngu hennar, tvö hús og bestu sæti á Knicks-Ieikina. |
Σπουδάζει σε δραματική σχολή...... βοηθάει σε θεατρικό πρόγραμμα για παιδιά των μειονοτήτων Leikbókmenntir eru aoalgrein hennar... og hún kennir bágstöddum börnum leikbókmenntir |
Ώστε σπουδάζεις μαθηματικά. Ūú ert ađ læra stærđfræđi, er ekki svo? |
Όσα πληρώσαμε όσο σπούδαζες. Við ætlum að fella niður allt sem við höfum borgað á meðan þú hefur verið í námi. |
Προς έκπληξή μου, έλαβα ένα τηλεφώνημα από μία φίλη στο γυμνάσιο, η οποία σπούδαζε στο Πανεπιστήμιο Μπρίγκαμ Γιανγκ. Mér til undrunar þá hringdi í mig gömul skólavinkona, sem þá var í Brigham Young háskólanum. |
Γι'αυτό σπούδαζες τόσα χρόνια; Lærđirđu ūetta í læknadeildinni? |
Δήλωσε ότι θα σπούδαζε νομική. Hann kvaðst vilja læra lögfræði. |
Σπουδάζει στη Νομική. Hann er í lögfraeoinámi. |
Κι έτσι ξεκίνησα να σπουδάζω ανθρωπολογία. Svo ég byrjaði að læra mannfræði. |
Ορισμένοι ίσως χρειάζεται επίσης να έχουν κάποια εργασία, τουλάχιστον μερικής απασχόλησης, ενόσω σπουδάζουν. Sumir gætu líka þurft að vera í hlutastarfi með skólanum. |
Σπουδάζω χορό στο NYU. Ég er í dansnámi í New York háskķla. |
Εξάλλου, αν ‘κάνουμε το καλύτερο που μπορούμε’, που σημαίνει, ότι ‘σπουδάζουμε’ το έργο μας για να ανταποκριθούμε στην επείγουσα ανάγκη του καιρού, θα βρεθούμε επιδοκιμασμένοι ως ‘εργάτες ανεπαίσχυντοι’ και θα συμμετέχουμε στη ‘χαρά του κυρίου μας’. Ef við á hinn bóginn ‚leggjum kapp á‘ og flýtum starfi okkar, sökum þess hve tíminn er naumur, þá lítur hann til okkar með velþóknun ‚sem verkamanna er ekki þurfa að skammast sín‘ og við fáum hlutdeild í ‚fögnuði herra okkar.‘ |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu σπουδάζω í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.