Hvað þýðir πλέγμα í Gríska?
Hver er merking orðsins πλέγμα í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota πλέγμα í Gríska.
Orðið πλέγμα í Gríska þýðir hnitanet, net. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins πλέγμα
hnitanetnoun Φτιάξαμε έvα vέo Πλέγμα, για πρoγράμματα και χρήστες. Viđ sköpuđum nũtt Hnitanet fyrir forrit og notendur. |
netnoun Πρόκειται για μονή στρώση ατόμων άνθρακα διατεταγμένων σε εξαγωνικό ή κυψελοειδές πλέγμα. Grafín er eitt lag kolefnisatóma sem raðast í sexhyrnda grind eða net. |
Sjá fleiri dæmi
Από το λαιμό ως τις λαγόνες, η καμηλοπάρδαλη είναι στολισμένη με ένα όμορφο δίχτυ από λεπτές άσπρες γραμμές που σχηματίζουν ένα φυλλοειδές πλέγμα. Háls og síður gíraffans eru skreyttar fallegu neti úr grönnum og ljósum línum sem mynda þéttofið blaðamunstur. |
Ο Γούτον σημειώνει ότι το τέντωμα της μεμβράνης πάνω στο δικτυωτό πλέγμα των φτερών συντελεί στο να γίνει το φτερό πιο ανθεκτικό και πιο άκαμπτο, ακριβώς όπως ένας ζωγράφος που τεντώνει τον καμβά πάνω σ’ ένα ασταθές ξύλινο τελάρο διαπιστώνει ότι μ’ αυτόν τον τρόπο το τελάρο γίνεται άκαμπτο. Wootton nefnir að vængurinn verði sterkari og stífari við það að strekkja þetta efni yfir vænggrindina, ekki ósvipað og listmálari gerir veiklulegan ramma stífan með því að strekkja striga yfir hann. |
Η νευρική διακλάδωση τείνει να διαλύει... το πλέγμα πραγματικότητάς τους. Rask á frumum heilans orsakar minnkun á raunveruleikaskyni. |
Γι’ αυτόν τον λόγο, Η Παγκόσμια Εγκυκλοπαίδεια του Βιβλίου αναφέρει: «Οι νόμοι κάθε οργανωμένης κοινωνίας συνθέτουν ένα περίπλοκο πλέγμα από ελευθερίες και περιορισμούς που εξισορροπούνται μεταξύ τους». The World Book Encyclopedia segir: „Lög hvers skipulagðs þjóðfélags mynda flókið mynstur frelsis og hamla sem þurfa að vera í jafnvægi.“ |
Πρόκειται για μονή στρώση ατόμων άνθρακα διατεταγμένων σε εξαγωνικό ή κυψελοειδές πλέγμα. Grafín er eitt lag kolefnisatóma sem raðast í sexhyrnda grind eða net. |
«Ένα φύλλο παπύρου μπορεί να φθαρεί και τελικά να γίνει ένα πλέγμα από ίνες και μια χούφτα χώμα», λένε οι αιγυπτιολόγοι Ρίτσαρντ Πάρκινσον και Στίβεν Κουάρκι. „Með tíð og tíma molna papírusarkir þannig að eftir standa þræðir og duft,“ segja Richard Parkinson og Stephen Quirke sem eru sérfræðingar í sögu og tungu Forn-Egypta. |
Πλέγμα σχεδίασης εικονιδίου Το πλέγμα εικονιδίου είναι η περιοχή όπου σχεδιάζετε τα εικονίδια. Μπορείτε να κάνετε μεγέθυνση ή σμίκρυνση χρησιμοποιώντας το μεγεθυντικό φακό στη γραμμή εργαλείων. (Βοήθημα: Κρατήστε πατημένο το μεγεθυντικό φακό για μερικά δευτερόλεπτα για να γίνει μεγέθυνση σε μία προκαθορισμένη κλίμακα Táknmynda teiknigrind Teiknigrindin er svæðið sem þú teiknar táknmyndina á. þú getur rennt að og frá með því að nota stækkunarglerið á tækjaslánni. (Ábending: Haltu stækkunarglers-hnappnum niðri í nokkrar sekúndur til að stilla ákveðin rennihlutföll |
Πλέγμα σημείων ελέγχου Stýripunktar hnitanets |
Θέλει να κλείσει το πλέγμα ισχύος. Hann vill slökkva á búrinu. |
Τσαντάκια από πλέγμα αλυσίδας Netatöskur |
Ευθυγράμμιση στο πλέγμα Jafna að möskva |
Φτιάξαμε έvα vέo Πλέγμα, για πρoγράμματα και χρήστες. Viđ sköpuđum nũtt Hnitanet fyrir forrit og notendur. |
Tίπoτα ασυvήθιστo στo Πλέγμα. Ekkert ķvenjulegt á Hnitanetinu. |
Φτιάξατε τo Πλέγμα. Sköpuđuđ ūiđ Hnitanetiđ. |
Προσαρμογή στο πλέγμα Jafna við hnitanet |
Eίμαι στo Πλέγμα; Er ég í Hnitanetinu? |
Eίμαι στo Πλέγμα! Ég er í Hnitanetinu. |
Το λίπος της φάλαινας το χρησιμοποιούν οι άνθρωποι εδώ και αιώνες, αλλά μόνο τελευταία διαπιστώθηκε ότι αυτό το λίπος αποτελείται σχεδόν κατά το ήμισυ από ένα πολύπλοκο πλέγμα ινών κολλαγόνου το οποίο είναι τυλιγμένο γύρω από κάθε φάλαινα. Þó svo að hvalspik hafi verið nýtt um aldaraðir er ekki langt síðan menn áttuðu sig á því að um það bil helmingurinn af því er flókið kollagennet sem umlykur dýrið. |
Ετοιμαστείτε να μεταφερθήτε στο πλέγμα τών μηχανών φωτός. Undirbúið flutning á Lightcycle-netið. |
Ενώ οι παίκτες μπορούν να κυκλοφορούν ελεύθερα σε όλο τον κόσμο, τα αντικείμενα μπορούν να τοποθετηθούν μόνο σε σταθερές θέσεις σε σχέση με το πλέγμα. Spilarar geta hreyft sig frjálst um leikheiminn en kubbablokkir er hins vegar aðeins hægt að staðsetja á ákveðnum stöðum miðað við grindina. |
Κοιλιακό πλέγμα, ποδική καμάρα...... μύτη, αχαμνά! Bringspölum, rist, nefi, klofi |
Πλέγμα εικονιδίου Táknmyndagrind |
Εμφανιζόμενο πλέγμα Sýnt hnitanet |
Για να θέσουν σε εφαρμογή αυτές τις εξισώσεις, οι μετεωρολόγοι διαιρούν την επιφάνεια της γης με βάση ένα «πλέγμα». Til að beita þessum reikniaðferðum skipta veðurfræðingar yfirborði jarðar niður í einingar eða reiti. |
Δεv τo κυκλoφoρoύμε τόσo όσo παλιά... αλλά είvαι ό, τι πιo γρήγoρo υπάρχει στo Πλέγμα. Ūađ er ekki mikiđ keyrt en er ennūá hrađskreiđasta farartækiđ í Hnitanetinu. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu πλέγμα í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.