Hvað þýðir ขอโทษ í Thai?

Hver er merking orðsins ขอโทษ í Thai? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ขอโทษ í Thai.

Orðið ขอโทษ í Thai þýðir afsakið, fyrirgefðu, fyrirgefðu mér. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins ขอโทษ

afsakið

Phrase

ตัวอย่างเช่น แอนดรู วัยสี่ขวบเรียนรู้ที่จะพูดว่า “ขอโทษครับ” เมื่อเขาต้องเดินผ่านผู้ใหญ่.
Andrew, sem er fjögurra ára, hefur til dæmis lært að segja „afsakið“ þegar hann þarf að komast fram hjá fullorðnum.

fyrirgefðu

Phrase

เมอร์ลิน ขอโทษนะที่ทําให้ คุณต้องลําบากไปด้วย
Merlin, fyrirgefðu að ég skuli koma þér í þessa aðstöðu.

fyrirgefðu mér

Phrase

Sjá fleiri dæmi

ขอโทษนะทุกคน
Fyrirgefið, strákar.
ฉันขอโทษ ที่ฉันพูดไม่ดีเรื่องอีธาน
Mér ūykir leitt ađ hafa talađ svona um Ethan.
ฉันขอโทษ ที่ต้องทําให้คุณวุ่นวายแบบนี้
Ūađ er leitt ađ leggja ūetta á ūig.
ฟังนะ ผมขอโทษ ผมขอโทษจริงๆ
Mér þykir þetta leitt.
ฉันขอโทษที่ฉันไม่สามารถรับคุณ รถในระยะสั้นเช่น
Ég er ég því miður gat ekki fá þér bíl á svo stuttum fyrirvara.
ขอโทษที่เค้า จะมาทําลายปาร์ตี้ของเธอ
Mér ūykir leitt ađ hún hafi reynt ađ eyđileggja partíiđ.
ซ่าร่าห์, ฉันขอโทษที่มาช่วยเธอไม่ทัน
Sarah, fyrirgefđu ađ ég er aftur sein.
อย่าใช้แรงให้ฉันต้องขอโทษในการเลื่อนขั้นของแก
Ekki láta mig sjá eftir samkomulaginu okkar.
ขอโทษเรื่องแม่ฉัน
Fyrirgefđu ūetta međ mömmu.
ขอโทษด้วยนะที่ทําให้เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น
Mér ūykir leitt ađ svona skyldi fara.
ขอโทษอย่างมาก ที่มารบกวนเวลา คุณ ผู้วิเศษ
Leitt ađ hafa sķađ tíma ūínum, Fröken Álfkona.
แม่ขอโทษนะ ฮิคคัพ
Fyrirgefðu mér, Hiksti.
ขอโทษค่ะ
Afsakađu.
ฉันขอโทษนะ
Fyrirgefđu.
ฉันขอโทษ
Mér ūykir ūetta leitt.
ขอโทษครับท่าน เรื่องนั้นไม่ใช่ประเด็นครับ
Fyrirgefđu, en ūađ er ekki máliđ.
ฉันขอโทษ.
Mér ūykir ūetta leitt.
ขอโทษที่ด่าว่าไปตายซะ ไอ้นิโกร
Afsakađu ūetta " farđu til helvítis, negri ".
ขอโทษจ้ะ
Afsakađu.
ฉันขอโทษ!
Mér þykir það leitt.
ฉันขอโทษ
Mér ūykir ūađ leitt.
ฉันขอโทษ.
Fyrirgefđu.
ขอโทษนะ
Afsakiđ.
ผมขอโทษ
Fyrirgefđu.
" ขอโทษฉัน" Jaffers กล่าวว่า ทันทีรูปนั่งลงและก่อนที่
" Fyrirgefðu mér, " sagði Jaffers.

Við skulum læra Thai

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ขอโทษ í Thai geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Thai.

Veistu um Thai

Taílenska er opinbert tungumál Taílands og er móðurmál Taílendinga, meirihluta þjóðernishópsins í Taílandi. Thai er meðlimur í Tai tungumálahópi Tai-Kadai tungumálafjölskyldunnar. Talið er að tungumálin í Tai-Kadai fjölskyldunni séu upprunnin í suðurhluta Kína. Lao og taílensk tungumál eru nokkuð náskyld. Taílendingar og Laóar geta talað saman, en Lao- og Taílenskar persónur eru ólíkar.