Hvað þýðir junto con í Spænska?
Hver er merking orðsins junto con í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota junto con í Spænska.
Orðið junto con í Spænska þýðir með, ásamt. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins junto con
meðadverb Si eso ocurriera, los justos serían aniquilados junto con los inicuos. Ef svo færi myndu hinir réttlátu farast með hinum óguðlegu. |
ásamtadverb También le dio a un hombre llamado Zibá junto con sus hijos y siervos para que lo atendieran. Til þjónustu fékk hann mann sem hét Síba ásamt sonum hans og þjónum. |
Sjá fleiri dæmi
Matías fue nombrado para servir “junto con los once apóstoles”. (Hechos 1:20, 24-26.) Mattías var valinn til að þjóna „með þeim ellefu.“ — Postulasagan 1:20, 24-26. |
Junto con el incesto y la necrofilia, la zoofilia y Rétt eins og sifjaspell, og ađ riđlast á líkum og dũrum. |
Junto con el resto del mundo triunfaremos. Međ ađstođ alls heimsins munum viđ sigra. |
Russell Ballard, Nuestra Búsqueda de la Felicidad, junto con su testimonio; lo cual hizo. Russell Ballard Our Search for Happiness, ásamt vitnisburði sínum, og það gerði hún. |
(Eclesiastés 9:5, 10; Hebreos 11:35.) ¿Aparecerán junto con Jesús cuando él llegue en gloria celestial? (Prédikarinn 9: 5, 10; Hebreabréfið 11:35) Birtast þeir með Jesú þegar hann kemur í himneskri dýrð sinni? |
14 “Actuará eficazmente contra las más fortificadas plazas fuertes, junto con un dios extranjero. 14 „Í hin rammgjörðu vígin mun hann afla sér manna, er tilheyra útlendum guði. |
Junto con mi esposo, he ayudado a más de un centenar de personas a aprender la verdad. Við hjónin höfum hjálpað yfir hundrað einstaklingum að læra sannleikann. |
Junto con: Fue a una escuela de chicas, antes era gorda y... es ciega. Hinar eru: " var í stúIknaskķla, " " var einu sinni feit, " og " er blind. " |
¿Para morir todos juntos, con estos presumidos? Svo við getum dáið við hliðina á þessum yfirstéttarmönnum. |
• Cómo ingresar: El Cuerpo Gobernante invita a los candidatos junto con sus esposas. • Umsókn: Bræður, sem uppfylla kröfurnar, og eiginkonur þeirra fá boð frá hinu stjórnandi ráði. |
No me junté con él ni con su hermano. Ég hitti hvorki hann né bróður hans. |
En noviembre pasado, tuve el privilegio de que me invitaran, junto con el presidente Henry B. Síðastliðinn nóvember naut ég þeirra forréttinda að vera boðið – ásamt Henry B. |
Entonces se le quitará de la escena junto con el corrupto sistema mundial bajo su poder. Þessaloníkubréf 5:3) Guð mun úrskurða að Satan hafi afvegaleitt mannkynið nógu lengi. |
46 y visite cuanto antes las iglesias, junto con mi siervo Oliver Cowdery, explicándoles estas cosas. 46 Og vitja í skyndi safnaðanna ásamt þjóni mínum Oliver Cowdery og útskýra þetta fyrir þeim. |
Entonces, Jesús atará a Satanás y lo arrojará junto con sus demonios “al abismo” (Rev. Síðan bindur Jesús Satan og kastar honum og illum öndum hans í „undirdjúpið“. — Opinb. |
Ellos cantan junto con el salmista: “Jehová es mi fuerza y mi escudo. Þeir geta sungið með sálmaritaranum: „[Jehóva] er vígi mitt og skjöldur, honum treysti hjarta mitt. |
Junto con los sacerdotes principales, convocan inmediatamente una reunión de emergencia del Sanedrín. Þeir og yfirprestarnir kalla æðstaráðið saman þegar í stað til neyðarfundar. |
Como parece estar interesado en este asunto, nos gustaría dejarle este número, junto con su revista compañera.” Þar sem þú virðist hafa áhuga á þessu efni væri mér ánægja að láta þig fá þetta tölublað ásamt öðru blaði.“ |
Junto con Borkum es la única de las islas Frisias orientales donde no está prohibido el tránsito vehicular. Norderney og Borkum eru einu austurfrísnesku eyjarnar þar sem leyfilegt er að aka bíl. |
Junto con Marie, claro. Og Marie, ađ sjálfsögđu. |
Pablo lo estuvo, pues dijo: “Ciertamente es un medio de gran ganancia, esta devoción piadosa junto con autosuficiencia. Það gerði Páll því að hann sagði: „Já, guðhræðslan samfara nægjusemi er mikill gróðavegur. |
Junto con bienes confiscados enviados al norte como equipaje personal Þ ú sendir upptæk verðmæti norður sem einkamuni þína |
En 2011, junto con la Dra. Árið 2011 auglýsti Dr. |
Supongo que se derritieron, junto con el resto del auto. Ūau hafa víst bráđnađ ūegar bíllinn brann. |
Junto con tu familia, representen cómo podrían demostrar amor por otras personas en estas situaciones. Farið í hutverkaleik með fjölskyldu ykkar og sýnið hvernig þið getið sýnt einhverjum góðvild við þessar aðstæður. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu junto con í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð junto con
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.