Hvað þýðir empuxo í Portúgalska?
Hver er merking orðsins empuxo í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota empuxo í Portúgalska.
Orðið empuxo í Portúgalska þýðir ýta, dráttur, lyftikraftur, áhersla, borga. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins empuxo
ýta
|
dráttur
|
lyftikraftur
|
áhersla(thrust) |
borga
|
Sjá fleiri dæmi
É por ai que vai entrar na sala de empuxo. Hún liggur ađ Ūrũstivélarũminu. |
Por isso, foram instalados 32 ventiladores menores, de empuxo, no teto do túnel, para aumentar o fluxo de ar que sai pelo duto de ventilação. Því var komið fyrir 32 litlum viftum í loft ganganna til að auka streymið að loftræstigöngunum. |
“Você aprende a lidar com emergências, como fogo nos motores, falha no trem de pouso, estouro de pneu, perda total de empuxo, más condições meteorológicas, ‘tesouras de vento’, congelamento e má visibilidade.” „Með þeim má þjálfa viðbrögð við neyðarástandi, eins og þegar eldur kviknar í hreyfli, hjólabúnaður gefur sig, dekk springur, ekkert afl fæst úr hreyflum, flugvél lendir í slæmu veðri, vindhvörfum, ísingu og lélegu skyggni.“ |
À medida que o líquido se aquecia, era canalizado ao motor e entrava em combustão, produzindo um calor intenso que resultava num poderoso empuxo. Hið fljótandi vetni er síðan hitað og leitt út í hreyflana þar sem það brennur við afarhátt hitastig og gefur mikinn þrýstikraft. |
A máquina de empuxo são duas rodas largas.... conectadas num eixo.... aquilo pode reverter as hélices. Ūrũstivélar á framstafni eru tvö stķr hjķl tengd viđ snúningsás sem snũr skrúfunni. |
Como eu vou até a sala de empuxo. Í hvađa átt eru ūrũstivélarnar? |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu empuxo í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.