Hvað þýðir dorada í Spænska?
Hver er merking orðsins dorada í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota dorada í Spænska.
Orðið dorada í Spænska þýðir brúnn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins dorada
brúnnadjective (Que tiene un color rojo-naranja, incluyendo el color del chocolate y el café.) |
Sjá fleiri dæmi
El águila dorada es el ave de rapiña más grande de Norteamérica. Gullörninn er stærsti ránfugl Norđur-Ameríku. |
Encontraste el quinto Boleto Dorado. Þú fannst síðasta gyllta miðann. |
Un día de estrella dorada Gullstjörnu dagur |
* Por ejemplo, sobre una de las entradas de la iglesia Holmens, que se halla en el centro de la ciudad, aparece el nombre divino en grandes letras doradas. * Til dæmis stendur nafn Guðs stórum gylltum stöfum fyrir ofan dyr að Holmenskirkju (Holmens Kirke) í miðborg Kaupmannahafnar. |
Porque tengo un Boleto Dorado Því ég á nú gylltan miða |
Todo lo que necesitaba era conocer a una de esas chicas de cabello dorado... que parecían madurar como naranjas, y escribir una historia, una historia de amor, la mejor de todas. Ég ūurfti bara ađ hitta eina stúlkuna međ gyllta háriđ en ūær virtust vaxa á trjánum hérna, ūá myndi ég skrifa mögnuđusta ástarsögu allra tíma. |
Una trifulca por tierras en la región de El Dorado Sá bithagaerjur í El Drad sýslu |
Entre los brazos hay leones dorados. Gullið ljón stendur milli turnanna. |
Lo escribí en serio... mi banda de héroe, verde y dorada. Ég bar hann stoltur, græna og gulllita hetjuborđann minn. |
Cuando no quede rastro de aquella, las hojas del álamo adquirirán una tonalidad dorada, mientras que las del arce, un color rojo vivo. Þegar blaðgrænan er horfin verða asparlauf skærgul og hlynslauf fá á sig fagurrauðan blæ. |
¡ Quiero un ganso dorado! Mig langar í gullgæs! |
El dorado está bien. GuIIiđ er ágætt. |
Al principio, los orientales solo sabían producir destellos blancos y dorados. Í fyrstu vissu Austurlandabúar aðeins hvernig átti að búa til hvítar og gulllitaðar sýningar. |
Nosotros estamos viviendo una época dorada debido a ese público error. Evrópukeppni félagsliða féll niður þetta ár vegna HM í handknattleik. |
El tipo que quieres maneja un Cadillac El Dorado modelo'72. Náunginn sem ūú leitar ađ ekur Cadillac Eldorado, árgerđ'72. |
Pero tienes que imaginar un montón de migas, y una enorme tarta dorada... y un montón de migas doradas. Mađur verđur ađ ímynda sér mikla mylsnu og stķra og gyllta köku og mikla, gyllta mylsnu. |
Eres la niña desconsolada con las historias de El Dorado. Ūú ert syrgjandi stúlkan međ sögurnar af El Dorado. |
Dorado. Vænlega barniđ. |
Tenía a ese bandido del sombrero dorado en la mira. Ég var međ ræningjann međ gyllta hattinn í sigtinu. |
Katniss tiene su pin dorado de Sinsajo. Katniss hefur gylltu hermiskađanæluna sína. |
Y desde Harlem, Nueva York, pesando 220 libras, vistiendo pantaloncillos marrones con franjas doradas, el campeón peso pesado del mundo, Jack Jenkins. Og frá Harlem hverfi í New York, kemur 110 kílķa meistari, í vínrauđum buxum međ gylltri rönd, heimsmeistarinn í ūungavigt, Jack Jenkins. |
El corazón dorado de una estrella en paz es mejor que tu corazoncito espantado. Brennandi gullhjarta úr stjörnu sem líđur vel er betra en hiđ skelkađa hjarta ūitt. |
Había un chef contratado, dos lacayos prestados, rosas de Hendersons, ponche romano y menús en tarjetas de borde dorado. Ūađ varđ ađ ráđa kokk, fá tvo aukaūjķna, rķsir frá Hendersons, rķmverskt púns og matseđla međ gullrönd. |
Dorado oscurocolor FölGyllturcolor |
En el oriente un resplandor dorado anuncia el amanecer, mientras que el cielo occidental se despide del día con gloriosos despliegues de rosa, anaranjado, rojo y púrpura. Skjannahvít bólstraský boða fagran vor- eða sumardag, og skýjahjúpur, þéttur eins og ullarreyfi, segir okkur að vetur sé í nánd. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu dorada í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð dorada
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.