Gríska
Hvað þýðir δεξιότητα í Gríska?
Hver er merking orðsins δεξιότητα í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota δεξιότητα í Gríska.
Orðið δεξιότητα í Gríska þýðir Hæfni, hæfni. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins δεξιότητα
Hæfninoun Είμαστε ελλιπείς σε σοφία, δεξιότητα, αντοχή και δύναμη. Okkur skortir visku, hæfni, úthald og styrk. |
hæfninoun Είμαστε ελλιπείς σε σοφία, δεξιότητα, αντοχή και δύναμη. Okkur skortir visku, hæfni, úthald og styrk. |
Sjá fleiri dæmi
Ίσως βρείτε προσωρινή ανακούφιση αν ισχυροποιήσετε παλιές φιλίες ή δημιουργήσετε καινούριες, αν αποκτήσετε νέες δεξιότητες ή αν διαθέσετε χρόνο για ψυχαγωγία. Þú finnur eflaust fyrir ákveðnum létti með því að styrkja vináttubönd eða mynda ný, læra eitthvað nýtt eða njóta afþreyingar. |
Battuta περιγράφει ένα τελετουργικό γεύμα ακολουθούμενη από μια οθόνη των πολεμικών δεξιοτήτων. Battuta lũsir hátíđarkvöldverđi og bardagasũningu í kjölfariđ. |
Μολονότι οι δεξιότητές της στα Πορτογαλικά ακόμη αναπτύσσονται, είναι ήδη άνετη στη μουσική. Þótt portúgalskan lærist jafnt og þétt, þá er tónlistarkunnátta hennar þegar mjög góð. |
* Μάθετε μια εμπορεύσιμη δεξιότητα που θα μπορούσε να σας βοηθήσει σε μια τωρινή ή μελλοντική απασχόληση. * Lærðu fagkunnáttu sem gæti komið þér að góðu gagni í dag sem og í framtíðinni. |
Έτσι του ζήτησα να χρησιμοποιήσει τις δεξιότητές του στον υπολογιστή. Ég bauð honum því að nýta tölvukunnáttu sína. |
Οι θεραπευτές συνιστούν στους γονείς να συμπεριλαμβάνουν αυτά τα παιδιά σε όλες τις οικογενειακές δραστηριότητες και να τα βοηθούν να αναπτύξουν τις δεξιότητές τους με το παιχνίδι και με προγράμματα πρώιμης παρέμβασης. Þroskaþjálfar hvetja foreldra til að láta þessi börn taka þátt í öllu daglegu lífi fjölskyldunnar og örva hæfileika þeirra í gegnum leik og markvissa þjálfun frá unga aldri. |
Ώρα να ενεργοποιήσω τις πρωτοποριακές μου δεξιότητες. Nú reynir á könnunarhæfileikana. |
Μην αφήνετε δεξιότητες ή προνόμια να σας κάνουν να φουσκώνετε από εγωισμό. —Ρω 12:3 Láttu ekki hæfileika þína eða sérréttindi stíga þér til höfuðs. – Róm 12:3. |
Ιδρύουν σχολεία που προάγουν τη μάθηση και διδάσκουν πρακτικές επαγγελματικές δεξιότητες. Þau reka skóla til að veita börnum grunnmenntun. |
Η δεύτερη δεξιότητα που κατέγραψαν οι επίσκοποι ήταν η μαγειρική. Önnur færnin sem biskuparnir nefndu var eldamennska. |
τις ικανότητες (π.χ. γνώσεις, δεξιότητες και συμπεριφορές) που θα αποκτήσουν οι συμμετέχοντες του σχεδίου σας færni (þ.e. þekkingu, kunnáttu og viðhorfum) sem þátttakendur í verkefninu gætu öðlast |
Εκεί, ενώ τα μεγαλύτερα πουλιά θα ασχολούνται με την κατασκευή της φωλιάς και την αναπαραγωγή, το νεαρό άλμπατρος θα περνάει την ώρα του καλλωπίζοντας το φτέρωμά του, παίζοντας όλο χαρά και επιδεικνύοντας τις άριστες πτητικές του δεξιότητες. Á meðan eldri fuglar eru uppteknir við hreiðurgerð og varp nýtir ungfuglinn tækifærið til að snurfusa sig, bregða á leik og sýna hvað hann hefur náð góðum tökum á fluglistinni. |
Ήμουν νεοφώτιστη και δεν είχα δεξιότητες να παίζω πιάνο. Ég var nýskírð og hafði enga hæfileika til að leika á píanó. |
Το σκάλισμα είναι μια δεξιότητα που θα χρειαστείτε για το επερχόμενο Σαββατο - κύριακό μας στον ερημότοπο. Ūađ er gott ađ kunna ađ tálga fyrir ķbyggđahelgina sem er framundan. |
Διδάξτε αυτή τη δεξιότητα σε κάποιον και εξηγήστε πώς το να εδραιώσετε έναν οίκο τάξης (βλέπε Δ&Δ 109:8) είναι ένας από τους ουράνιους ρόλους σας. Kenndu einhverjum slíka hæfni og útskýrðu hvernig það að koma á húsi reglu (sjá K&S 109:8) er eitt af himneskum hlutverkum þínum. |
Καθώς εξερευνούσαμε τους όμορφους κήπους και τους καλοδιατηρημένους δρόμους τού ΙΕΚ, δεν ήταν δυνατόν να μην παρατηρήσουμε την ευτυχία που ακτινοβολούσε από τα πρόσωπα εκατοντάδων νεαρών πρεσβυτέρων και αδελφών, με τον καθέναν τους επικεντρωμένο στην απόκτηση δεξιοτήτων σε μια νέα γλώσσα και στο να μάθουν να εκτιμούν καλύτερα τον ρόλο του ή της ως ιεραποστόλου. Þegar við skoðuðum fallegu garðana og velhirtu göturnar við trúboðsskólann, þá fór ekki framhjá okkur sú hamingja sem geislaði af andlitum hundruða ungra öldunga og systra, öll einbeitt í því að læra nýtt tungumál og læra betur tilgang sinn sem trúboðar. |
Η Τζέσσικα είχε μία διακριτή δεξιότητα: ήξερε να κολυμπά ενάντια σε ένα δυνατό ρεύμα επιστροφής. Jessica bjó yfir sérstakri kunnáttu; hún vissi hvernig synda skildi gegn straumröst. |
Στην πραγματικότητα, ο Θεός γέμισε τον Βεσελεήλ και τον Οολιάβ με τις δεξιότητες τις οποίες χρειάζονταν για να κάνουν όλο το έργο που τους ανατέθηκε. —Έξοδ. Hann veitti honum og Oholíab alla þá hæfileika sem þeir þurftu á að halda til að vinna verkið. – 2. Mós. |
Άλλες μαθησιακές δυσκολίες είναι η δυσγραφία (διαταραχή που επηρεάζει τον τρόπο γραφής) και η δυσαριθμησία (δυσκολία στις μαθηματικές δεξιότητες). Aðrir námsörðugleikar geta stafað af skrifblindu (röskun sem hefur áhrif á handskrift) og reikniblindu (erfiðleikar með stærðfræði). |
Νεαροί ξεκινούν την ενήλικη ζωή τους χωρίς να έχουν αποκτήσει βασικές δεξιότητες. Unglingar eru að verða fullorðið fólk en hafa ekki lært að takast á við heim fullorðinna. |
Το θέμα έχει να κάνει με την ανάπτυξη της δεξιότητάς σου να αντιμετωπίζεις πετυχημένα τα πράγματα, δηλαδή την ικανότητα να αντιμετωπίζεις τις προκλήσεις της ζωής, να μαθαίνεις πώς να χειρίζεσαι την επιτυχία και πώς να αντιμετωπίζεις την αποτυχία. Það er tengt því að þú þroskir með þér leikni og hæfni til að takast á við hinar margvíslegustu aðstæður lífsins, lærir að bregðast rétt við velgengni og árangri og taka mistökum. |
Τελειοποιήθηκαν οι δεξιότητές μας; Höfum við fullkomið verkvit? |
Μπορώ επιτέλους να αξιοποιήσω τις δεξιότητές μου στο σχέδιο. Loksins er ég farin ađ nota hönnunarhæfileikana. |
Είμαι μια ζωντανή απόδειξη ότι οι νεοφώτιστοι χρειάζονται μια κλήση—ακόμα και μικρά κορίτσια χωρίς δεξιότητες στο πιάνο. Ég er lifandi sönnun þess að hinir nýju í trúnni þurfa köllun—jafnvel ungar stúlkur sem ekki kunna að leika á píanó. |
Δεν πρέπει να βγαίνετε ραντεβού τόσο συχνά ώστε να βλάψει την οικογενειακή σας σχέση ή να σας αποτρέπει να διαβάζετε για το σχολείο ή να αναπτύσσετε δεξιότητες και ταλέντα. Þú ættir ekki að fara það oft á stefnumót að það bitni á sambandi þínu við fjölskylduna eða dragi úr námi þínu í skólanum eða letji þig við að þroska kunnáttu eða hæfileika. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu δεξιότητα í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.