Hvað þýðir concha í Spænska?

Hver er merking orðsins concha í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota concha í Spænska.

Orðið concha í Spænska þýðir kunta, píka, pjalla. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins concha

kunta

nounfeminine

píka

nounfeminine

pjalla

noun

Sjá fleiri dæmi

Vende conchas en la playa.

Hann selur skeljar viđ ströndina.

Piense en lo siguiente: Los ingenieros analizaron dos tipos: las conchas marinas bivalvas (como las almejas) y las caracolas en espiral (con forma de tornillo).

Hugleiddu þetta: Verkfræðingar rannsökuðu lögun tveggja tegunda skelja – samlokur (lokuskel) og kuðunga (undin skel).

Entonces va separando con un tabique los compartimientos que van quedando vacíos, hasta que su hermoso hogar o concha espiral llega a tener un diámetro de 25 centímetros (10 pulgadas).

Hún hólfar af þau sem hún flytur úr þar til hin fagra, gormundna skel er orðin um 25 sentimetrar í þvermál.

Imaginen un molusco fabricar la concha.

Sjáiđ fyrir ykkur sæsnigil sem bũr til skel.

Muy gracioso, pero donde debería estar el papel higiénico... tenéis una estantería con tres conchas.

Ūađ gleđur mig ađ ūiđ kætist en í stađ pappírsins hafiđ ūiđ hillu međ ūremur skeljum.

Los investigadores también hicieron pruebas comparativas de presión en conchas y caracolas reales, y en semiesferas y conos que imitaban la forma y composición de las reales (creados con una impresora tridimensional).

Vísindamenn skoðuðu hversu vel skeljar úr náttúrunni þola þrýsting miðað við einfaldar hálfkúlur og keilur sem voru búnar til í þrívíddarprentara og líktust skeljum að samsetningu og lögun.

Fuera de mi concha No cerrada como almeja

Komin úr skelinni minni Ekki lokuð eins og skelfiskur

LAS caracolas y conchas marinas permiten que los moluscos vivan en las condiciones más adversas y resistan las enormes presiones del fondo del mar.

SKELJAR lindýra gera þeim kleift að þola gríðarlegan þrýstinginn á sjávarbotni þar sem þau lifa.

Tampoco en este caso debes tomar tan en serio estos incidentes que hagan que te encierres en tu concha.

Taktu það ekki svo alvarlega að það komi þér til að skríða aftur inn í skel þína.

No necesito las conchas

Þá þarf ég ekki lengur að nota skeljarnar

" No sabe usar las tres conchas. "

" Hann kann ekki ađ nota skeljarnar ūrjár. "

Concha, llegas tarde.

Concha, ūú ert sein.

Los resultados mostraron que las superficies complejas de las conchas y caracolas naturales pueden soportar casi el doble de presión que las formas simples, como esferas y cilindros.

Rannsóknin leiddi í ljós að vegna margbrotins yfirborðs sjávarskeljanna þoldu þær nærri tvöfalt meiri þrýsting en hinar einföldu.

concha de mar #color

sjóskel#color

" No sabe usar las tres conchas. "

" Hann kann ekki að nota skeljarnar þrjár. "

concha de marcolor

sjóskelcolor

Se diferenciaban por los pequeños objetos del exterior: la impronta de una moneda o concha marina en la cal húmeda o, como ocurre en la Catacumba de Priscila, una muñequita de hueso que probablemente dejaron los desconsolados padres que lloraban a su hija, muerta en la flor de la vida.

Hægt var að þekkja grafirnar af smáhlutum utan á þeim, svo sem peningi eða sjávarskel sem þrýst var í blautt kalkið. Í Priskillu-katakombunni er lítil brúða úr beini sem harmþrungnir foreldrar ungu stúlkunnar hafa trúlega komið fyrir þar.

Productos de madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todos estos materiales o de materias plásticas, no comprendidos en otras clases

Vörur (ekki taldar í öðrum flokkum) úr tré, korki, reyr, spanskreyr, tágum, horni, beini, fílabeini, hvalbeini, skel, rafi, perlumóður, sæfrauði, svo og úr efnum sem geta komið í stað þessara, eða úr plasti

Conchas de ostras

Skjaldbökuskel

le dije: " Diablos, tienes una concha grande " " Diablos, tienes una concha grande "

Ég sagði við hana: " þú ert með stóra pussu. þú ert með stóra pussu. "

¿ Cómo funciona esa maldita cosa de las tres conchas?

Hvernig er farið að með skeljarnar þrjár?

Hablamos de los tiempos rudos y sencillos, cuando los hombres estaban sentados alrededor de los grandes incendios en frío, refuerzos tiempo, con la cabeza clara, y cuando otro postre no, tratamos de que nuestros dientes en muchos una tuerca que se sabia desde hace mucho tiempo ya que las ardillas abandonados, para aquellos que tienen el grueso conchas son comúnmente vacío.

Við ræddum um dónalegur og einföld tímum, þegar menn sat um stærri elda í köldu, spelkum veður, með skýrum höfuð, og þegar önnur eftirrétt mistókst við reyndum tennur okkar á mörgum hneta sem vitur íkorni hafa lengi síðan yfirgefin, fyrir þá sem hafa thickest skeljar eru almennt tóm.

Deletrear S.O.S con conchas de mar y quizá algas marinas.

Viđ getum notađ skeljar eđa ūara til ađ stafa neyđarkall.

Tienes que frotarles tu concha.

Ūú verđur ađ selja píkuna.

Estas conchas se ven fantásticas.

Hörpudiskarnir líta mjög vel út.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu concha í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Tengd orð concha

Hvað þýðir caracol í Spænska?

Hvað þýðir carey í Spænska?

Hvað þýðir cazo í Spænska?