Hvað þýðir απο- í Gríska?
Hver er merking orðsins απο- í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota απο- í Gríska.
Orðið απο- í Gríska þýðir af-. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins απο-
af-Prefix Απο ότι καταλάβα απο τα ρούχα του ήταν ένα απο τα κολλεγιόπαιδα. Miđađ viđ fötin var ūetta einn af háskķlakrökkunum. |
Sjá fleiri dæmi
12 Αυτές οι δύο αφηγήσεις από τα Ευαγγέλια μάς δίνουν πολύτιμη ενόραση στο «νου του Χριστού». 12 Í þessum tveim frásögum guðspjallanna fáum við verðmæta innsýn í „huga Krists“. |
Ήταν χειρότερη από το να είσαι φυλακή γιατί τα νησιά ήταν πολύ μικρά και δεν υπήρχε αρκετή τροφή», Það var verra að vera þar en í fangelsi, því að eyjarnar voru svo litlar og matur ekki nægur.“ |
Ένα ευλύγιστο δέντρο είναι πιο πιθανό να επιζήσει από μια ανεμοθύελλα. Tré, sem svignar undan vindi, brotnar síður í stormi. |
Αν ακολουθούμε αυτή την αρχή, δεν θα κάνουμε την αλήθεια πιο περίπλοκη από όσο χρειάζεται να είναι. Ef við fylgjum þessari meginreglu gerum við sannleikann ekki flóknari en hann þarf að vera. |
Χωρίς τροφή, ο άνθρωπος μπορεί να ζήσει περισσότερο από ένα μήνα. Án matar getur maðurinn lifað í meira en mánuð. |
Δεν αξίζετε εσείς περισσότερο από αυτά;» Eruð þér ekki miklu fremri þeim?“ |
Από την άλλη μεριά, η υπερβολή ακόμα και όσον αφορά κάτι καλό μπορεί να είναι αντιπαραγωγική και επιβλαβής. En ef maður gætir ekki hófs gæti of mikið af því góða haft þveröfug áhrif og skemmt fyrir. |
Το Κλακ χτυπήθηκε από μετεωρίτη. Herra Clucks varð fyrir loftsteini. |
ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΛΟΓΟ ΤΟΥ ΘΕΟΥ | ΜΑΡΚΟΣ 13, 14 FJÁRSJÓÐIR Í ORÐI GUÐS | MARKÚS 13-14 |
Ως εκ τούτου, από ανθρώπινη άποψη οι πιθανότητες να νικήσει φαίνονταν ελάχιστες. Frá mannlegum sjónarhóli virtust því ekki miklar líkur á að þeir gætu sigrað. |
Και πολλοί από αυτούς πιστεύουν ότι τα παθήματα πάντοτε θα αποτελούν μέρος της ανθρώπινης ύπαρξης. Margir þeirra álíta einnig að þjáningin muni alltaf vera hluti mannlífsins. |
Οι γονείς της καταστράφηκαν από το θάνατό της. Það er líklegt að foreldrar hennar séu hafi skilið. |
To απαλλάξαμε από τις ατέλειες. Viđ höfum losađ ūađ viđ alla galla. |
«Όταν έμαθα να διαβάζω, ένιωσα σαν να ελευθερώθηκα από μακροχρόνια δεσμά», είπε κάποια 64χρονη. „Að læra að lesa var eins og að losna úr áralöngum fjötrum,“ segir 64 ára kona. |
Δεν είστε άλλο κολλητές από τότε που εξαφανίστηκε η Μέγκαν; Ūiđ voruđ svo nánar en ūegar Megan hvarf... |
Επίσης θα πω στον διοικητή μου να εξουσιοδοτήσει ένα GPS αν παίρνει απο κινητό. Ég get líka fengiđ leyfi til ađ nota GPS ef hann hringir úr farsíma. |
Ο Πίτ δεν είναι καλά απο τότε που πέθανε ο αδερφός του στον πόλεμο. Pete hefur ekki veriđ samur síđan Andrew, brķđir hans, lést í stríđinu. |
Αυτά αναφέρει μια έκθεση από την Ιρλανδία σχετικά με την κατάσταση του κόσμου. Svo segir í írskri skýrslu um ástandið í heiminum. |
Πριν από τον Κατακλυσμό, πολλοί άνθρωποι έζησαν επί αιώνες. Fyrir flóðið lifði fjöldi fólks í margar aldir. |
Τι ώρα έφυγε η Brook από το σπίτι. Hvenær fķr Brook út? |
5 Μετά την Έξοδο από την Αίγυπτο, ο Μωυσής έστειλε 12 κατασκόπους στη Γη της Επαγγελίας. 5 Eftir burtförina af Egyptalandi sendi Móse 12 njósnamenn inn í fyrirheitna landið. |
(Ιωάννης 8:12-59) Μένοντας έξω από την Ιερουσαλήμ, ο Ιησούς ξεκινάει μια εντατική εκστρατεία κηρύγματος στην Ιουδαία. (Jóhannes 8:12-59) Hann dvelst utan Jerúsalem og hefur kröftuga boðunarherferð í Júdeu. |
Αν εξαρτιόταν απο εσένα Aaron, ποιο τραγούδι μου θα διάλεγες; Ef ūú mættir ráđa, Aaron, hvađ myndirđu vilja ađ ég tæki? |
Κάποιοι απ'αυτούς είναι πιο ωραίοι από σένα. Sumir ūeirra eru meira aõlaõandi en ūú. |
Αυτές μπορούν να σας βοηθήσουν να ξεχωρίσετε τους μύθους από την αλήθεια. Það getur hjálpað þér að greina ranghugmynd frá staðreynd. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu απο- í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.