Apa yang dimaksud dengan whereof dalam Inggris?

Apa arti kata whereof di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan whereof di Inggris.

Kata whereof dalam Inggris berarti yang, dari mana, mana, yang mana, di. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata whereof

yang

dari mana

mana

yang mana

di

Lihat contoh lainnya

Horst Schleussner came into the truth during the mid-1950’s when persecution was at its worst, so he knew whereof he spoke when he said: “For a certainty, Jehovah God lovingly protected his servants during the almost 40 years that they were under ban.”

Horst Schleussner menerima kebenaran pada pertengahan tahun 1950-an sewaktu penganiayaan sedang hebat-hebatnya, jadi ia sadar betul akan pernyataannya berikut ini, ”Yang pasti, Allah Yehuwa dengan pengasih melindungi hamba-hamba-Nya sewaktu mereka di bawah pelarangan selama hampir 40 tahun.”

I am not sure I know whereof you speak.

Aku tidak yakin aku tahu apa yang kaubicarakan.

Peter testified on the day of Pentecost to the Jews who had gathered “out of every nation” (Acts 2:5) that “this Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses” (Acts 2:32).

Petrus bersaksi pada hari Pentakosta kepada orang-orang Yahudi yang telah berkumpul “dari segala bangsa” (Kisah Para Rasul 2:5) bahwa “Yesus inilah yang dibangkitkan Allah, dan tentang hal itu kami semua adalah saksinya” (Kisah Para Rasul 2:32).

On another occasion Peter declared before their enemies, the very men who had put Jesus to death on the cross: “Ye men of Israel, hear these words; ... This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses” (Acts 2:22, 32).

Pada kesempatan lain Petrus menyatakan di depan musuh-musuh mereka, orang yang telah membunuh Yesus di atas kayu salib, “Hai orang-orang Israel, dengarlah perkataan ini; ... Yesus inilah yang dibangkitkan Allah, dan tentang hal itu kami semua adalah saksi” (Kisah Para Rasul 2:22, 32) .

28 And after God had appointed that these things should come unto man, behold, then he saw that it was expedient that man should know concerning the things whereof he had appointed unto them;

28 Dan setelah Allah tetapkan bahwa hal-hal ini akan datang kepada manusia, lihatlah, kemudian Dia melihat bahwa adalah arif bahwa manusia hendaknya tahu mengenai apa yang telah Dia tetapkan bagi mereka;

Hast thou eaten of the tree whereof I commanded thee that thou shouldst not eat, if so thou shouldst surely adie?

Apakah engkau telah makan dari pohon yang mengenainya Aku perintahkan kepadamu bahwa janganlah engkau makan, yang jika demikian engkau pastilah akan amati?

A description from 1675 states, "Dimensurator or Measuring Instrument whereof the mosts usual has been the Chain, and the common length for English Measures four Poles, as answering indifferently to the Englishs Mile and Acre, 10 such Chains in length making a Furlong, and 10 single square Chains an Acre, so that a square Mile contains 640 square Acres." —John Ogilby, Britannia, 1675 The official use of the furlong was abolished in the United Kingdom under the Weights and Measures Act 1985, an act that also abolished the official use of many other traditional units of measurement.

Deskripsi dari tahun 1675 menyatakan, "Dimensurator atau Alat Ukur yang paling umum adalah Chain, dan panjang umum untuk Inggris adalah empat Pole, dan bersesuaian tidak berbeda dengan satuan Inggris Mil dan Acre, 10 Rantai seperti itu panjangnya menjadi satu Furlong, dan 10 Rantai persegi tunggal adalah satu Acre, sehingga Mil persegi adalah 640 Acre persegi." —John Ogilby, Britannia, 1675 Penggunaan resmi furlong dihapuskan di Inggris menurut Weights and Measures Act tahun 1985, Undang-undang itu juga menghapuskan penggunaan resmi dari banyak unit pengukuran tradisional lainnya.

1 Now concerning the things whereof ye wrote unto me, saying, It is good for a man not to touch a woman.

1 Sekarang, mengenai hal-hal yang mengenainya kamu menulis kepadaku, mengatakan, Adalah baik bagi pria untuk tidak menyentuh wanita.

God said: 'Wait Mohammed; for thy sake I will to create paradise, the world, and a great multitude of creatures, whereof I make thee a present, insomuch that whoso bless thee shall be blessed, and whoso shall curse thee shall be accursed.

Tuhan berfirman: “Tunggulah Muhammad, karena demi engkau, Aku akan menciptakan surga, dunia dan banyak sekali ciptaan lain, semua itu diciptakan sebagai hadiah untukmu, sampai pada tingkatan bahwa siapa yang bersholawat kepadamu, akan memperoleh berkah dan siapa yang mengutukmu akan dikutuk...

The testimonies whereof lie bleeding in me.

Kesaksian tentang apa kebohongan perdarahan dalam diriku

What kind of men should we be if we kept silent after we had proved these things whereof I write to be true?

Akan menjadi pria macam apa kita jika kita tetap bungkam setelah kita membuktikan bahwa apa yang saya tulis ini benar?

However, Goku contracts a heart virus whereof the time-traveler Trunks warns him, but recovers after taking medicine provided by Trunks.

Setelah pertarungannya dengan Freiza, Goku menderita penyakit jantung saat seorang pengelana waktu Trunks, sudah mengingatkannya, tetapi sembuh setelah menerima obat yang dibawa Trunks.

Oxyrhyncus 655: this contains fragments of logion 36 through logion 39 and is actually 8 fragments named a through h, whereof f and h have since been lost.

Oxyrhyncus 655 - yang mengandung potongan-potongan dari logion 36 sampai dengan logion 39 dan sesungguhnya 8 fragmen yang dinamai a hingga h; namun f dan h sejak itu telah hilang.

According to Adams, Tokugawa "came aboard to see it, and the sight whereof gave him great content".

Menurut Adams, Tokugawa "naik ke atas kapal untuk melihat-lihat, dan pemandangan yang dilihat membuat hatinya sangat puas."

“And killed the Prince of life, whom God hath raised from the dead; whereof we are witnesses” (Acts 3:14–15).

Demikianlah Ia, Pemimpin kepada hidup, telah kamu bunuh, tetapi Allah telah membangkitkan Dia dari antara orang mati; dan tentang hal itu kami adalah saksi” ( Kisah Para Rasul 3:14–15).

Behold, I testify unto you that I do know that these things whereof I have spoken are true.

Lihatlah, aku bersaksi kepadamu bahwa aku tahu bahwa hal yang telah kubicarakan ini adalah benar.

We have the recorded testimony of the Apostles that “this Jesus hath God raised up, whereof we are all witnesses” (Acts 2:32).

Kita memiliki kesaksian tercatat dari para Rasul bahwa “Yesus inilah yang dibangkitkan Allah, dan tentang hal itu kami semua adalah saksi” (Kisah Para Rasul 2:32).

12 And now, when Amulek had spoken these words the people began to be astonished, seeing there was amore than one witness who testified of the things whereof they were accused, and also of the things which were to come, according to the spirit of prophecy which was in them.

12 Dan sekarang, ketika Amulek telah mengucapkan perkataan ini orang-orang mulai tercengang, melihat ada alebih dari seorang saksi yang bersaksi tentang apa yang mengenainya mereka dituduh, dan juga tentang apa yang akan datang, menurut roh nubuat yang ada dalam diri mereka.

Because " Whereof we cannot speak, thereof we must be silent. "

Karena " tentang hal itu kami tidak bisa berbicara, oleh karenanya kita harus diam. "

In testimony whereof, I have hereunto signed my name and caused the seal of the Department of Justice to be affixed.

Untuk mengusut kejadian tersebut maka datang Tuangku Muhammad Syah dari Indrapura dengan diiringi oleh Tuangku Imam dari Air Haji.

10 And again, I know that the things whereof he hath testified are true; for behold I say unto you, that as the Lord liveth, even so has he sent his aangel to make these things manifest unto me; and this he has done while this Alma hath bdwelt at my house.

10 Dan lagi, aku tahu bahwa apa yang mengenainya dia telah bersaksi adalah benar; karena lihatlah aku berkata kepadamu, bahwa sebagaimana Tuhan hidup, demikian pula Dia telah mengutus amalaikat-Nya untuk menyatakan hal-hal ini kepadaku; dan hal ini telah Dia lakukan saat Alma ini telah bberdiam di rumahku.

24 And thus saith the Lord: They shall stand as a bright testimony against this people, at the judgment day; whereof they shall be judged, every man according to his aworks, whether they be good, or whether they be evil.

24 Dan demikianlah firman Tuhan: Itu akan berdiri sebagai kesaksian yang cemerlang menentang bangsa ini, pada hari penghakiman; yang mengenainya mereka akan dihakimi, setiap orang menurut pekerjaannya, apakah itu baik, atau apakah itu jahat.

In witness whereof the undersigned, being duly authorised thereto, have signed this Declaration, and all the peoples of Malaysia being witnesses thereof.

Sebagai saksi padanya, penandatangan yang diberi kuasa dalam hal ini, telah menandatangani Perisytiharan ini, dan semua rakyat Malaysia adalah saksi kepadanya.

The History of Jin (compiled by 1345) states that in 1232, as the Mongol general Subutai (1176–1248) descended on the Jin stronghold of Kaifeng, the defenders had a "thunder-crash bomb" which "consisted of gunpowder put into an iron container ... then when the fuse was lit (and the projectile shot off) there was a great explosion the noise whereof was like thunder, audible for more than a hundred li, and the vegetation was scorched and blasted by the heat over an area of more than half a mou.

Sejarah Jin (dikompilasikan pada 1345) menyatakan bahwa pada 1232, saat jenderal Mongol Subutai (1176–1248) menyerang kekuatan Jin di Kaifeng, para pasukan pertahanannya memiliki sebuah "bom pemecah petir" yang "terdiri dari bubuk miriam yang dimasukkan dalam kontainer besi ... kemudian saat benda tersebut disulut (dan proyektil ditembakkan) terdapat ledakan besar yang suaranya seperti petir, jangkauannya sampai lebih dari seratus li, dan vegetasi mengering dan terbakar oleh panas sepanjang wilayah lebih dari satu setengah mou.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti whereof di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari whereof

Apa yang dimaksud dengan testimony dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan whence dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan whenever dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan where dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan whereabout dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan whereabouts dalam Inggris?