Apa yang dimaksud dengan void dalam Inggris?

Apa arti kata void di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan void di Inggris.

Kata void dalam Inggris berarti membatalkan, batal, hampa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata void

membatalkan

verb (to make invalid or worthless)

As far as I'm concerned, that makes our deal null and void.

Kalau tidak salah, itu membuat kesepakatan kita batal.

batal

adjective (Having lost all legal validity)

It's called ex parte communication, and it voids any deal you made!

Itu disebut komunikasi ex parte, dan itu membatalkan semua perjanjianmu!

hampa

noun (An empty space; a vacuum)

I couldn’t bear to think of the huge void in my life.

Saya tidak dapat menanggung kehampaan besar dalam kehidupan saya.

Lihat contoh lainnya

Children of the void, sons of chaos, it is the last hour.

Anak-anak dari kekosongan, anak dari kekacauan, inilah saat terakhir.

Changes or modifications not expressly approved by Google could void your authority to operate the equipment.

Perubahan atau modifikasi yang tidak disetujui secara tersurat oleh Google dapat membuat pengguna dilarang mengoperasikan peralatan.

The spirit leaves a man, but when the man does not fill the void with good things, the spirit returns with seven others, and the condition of the man becomes worse than at the first.

Roh itu keluar dari manusia, tetapi jika manusia itu tidak mengisi kekosongannya dengan perkara-perkara baik, roh itu akan kembali dengan tujuh roh lain, dan keadaan orang itu lebih buruk daripada keadaannya semula.

First we have to stop at the Void I have some stuff for Victor

Pertama kita harus berhenti di Void Saya memiliki beberapa barang- barang untuk Victor

Eighteen movements to void for respondent's prejudice

Delapan belas tindakan untuk membatalkan prasangka responden.

(Matthew 12:45) Because the man does not fill the void with good things, the wicked spirit returns with seven spirits more wicked than himself and they possess him.

(Matius 12:45) Karena pria itu tidak mengisi dirinya dengan hal-hal yang baik, roh jahat itu kembali bersama tujuh roh lain yang lebih jahat lalu merasuki pria itu.

The temple and its ordinances are powerful enough to quench that thirst and fill their voids.

Bait suci dan tata cara-tata caranya cukup kuat untuk memuaskan kehausan itu dan mengisi kekosongannya.

Louis did not, as one might have expected, argue the marriage to be void due to consanguinity (the general allowance for the dissolution of a marriage at that time).

Louis tidak seperti yang diharapkan, berpendapat bahwa pembatalan pernikahan tersebut adalah karena hubungan kekerabatan (tunjangan umum untuk pembubaran perkawinan pada saat itu).

Meanwhile, the opposition Coordination of Democratic Forces for the Republic (CFDR) described the referendum as "organised in breach of the laws of the Republic" and said that it was "rejected by the sovereign people and it is null and void".

Sementara itu, kubu oposisi Koordinasi Pejuang Demokrasi Republik (CFDR) menggambarkan referendum tersebut sebagai "penerobosan yang terorganisasi terhadap hukum Republik" dan menyebutkan bahwa referendum "ditolak oleh masyarakat yang berdaulat dan referendum itu tidak sah dan hampa".

Lorenzo's absence, however temporary, has created a void.

Tidak adanya Lorenzo, meskipun sementara, sudah menyebabkan terjadinya kekosongan.

Such dear ones have helped to fill the void caused by the loss of my parents.

Orang-orang yang saya sayangi itu telah membantu mengobati perasaan hampa akibat kehilangan orang tua saya.

The spiritual void so prevalent in Europe today parallels the situation in the Roman Empire of the first century.

Kekosongan rohani yang begitu umum di Eropa dewasa ini sebanding dengan situasi di Imperium Romawi pada abad pertama.

He was alone in that void now, lost in a whirlpool of memories and fragmented recollections.

Hanya ia sendirian di dalam ruang hampa itu, berpusar dalam kenangan dan potongan ingatan.

Is that why you sought out a place void of precious honor?

Itukah yg kau cari disitu, lari dari kehormatan?

But the breath of The Creator fluttered against the face of the void, whispering,

Tetapi nafas Sang Pencipta berhembus pada wajah kehampaan, berbisik,

And if you change your story by so much as a comma, your immunity deal will be voided and you're gonna go to prison for the rest of your life.

Dan jika kau mengubah ceritamu sampai titik koma, kesepakatan kekebalan akan dibatalkan dan kau akan masuk penjara selama sisa hidupmu.

For André, it was a terrible blow, and it left a void that he feels will never be completely filled.

Andre merasa sangat terpukul, dan hal itu menyisakan rasa hampa yang mendalam.

I assure you, Signora, when Lorenzo and da Vinci are gone, there'll be plenty of cocks willing to fill your void.

Aku yakinkan padamu, Signora, ketika nanti Lorenzo dan Da Vinci sudah lenyap, akan ada banyak kemaluan yang bernafsu untuk mengisi kekosonganmu.

If you use an outbound mail gateway that changes outgoing messages, the DKIM signature is voided.

Jika Anda menggunakan gateway email keluar yang mengubah pesan keluar, tanda tangan DKIM menjadi tidak berlaku.

“When Joseph went to Carthage to deliver himself up to the pretended requirements of the law, two or three days previous to his assassination, he said: ‘I am going like a lamb to the slaughter; but I am calm as a summer’s morning; I have a conscience void of offense towards God, and towards all men.

Pada saat Joseph pergi ke Carthage untuk menyerahkan dirinya demi segala permintaan palsu hukum, dua atau tiga hari sebelum pembunuhannya, dia berkata: ‘Aku pergi seperti anak domba ke pembantai tetapi aku tenang seperti pagi hari pada musim panas, aku sama sekali tidak merasa sakit hati kepada Allah, dan kepada semua orang.

A philosopher of the Epicurean school, Lucretius, believed the world was composed solely of matter and void and that all phenomena could be understood as resulting from purely natural causes.

Sebagai seorang filsuf aliran Epicurean, Lucretius percaya bahwa dunia terdiri semata-mata dari materi dan kekosongan, dan bahwa semua fenomena dapat dipahami sebagai akibat dari sebab-sebab yang alami.

The Void?

Void itu?

Yuánshǐ Tiānzūn is usually depicted holding the Pearl of Creation, signifying his role in creating the Universe from void and chaos.

Yuánshǐ Tiānzūn biasanya digambarkan memegang Permata Penciptaan, menegaskan fungsinya menciptakan alam semesta dari kekosongan dan kekacauan.

As such, my contract with them is now null and void.

Dengan demikian, kontrakku dengan mereka tidak berlaku sekarang.

As I told you, the contract became null and void as of yesterday.

Seperti ceritaku tadi, kontraknya sudah resmi berakhir kemarin.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti void di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.