Apa yang dimaksud dengan todavía dalam Spanyol?
Apa arti kata todavía di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan todavía di Spanyol.
Kata todavía dalam Spanyol berarti masih, tetap, dulu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata todavía
masihadverb El día de los enamorados se acerca y todavía no sé qué regalarle. Hari Valentine hampir berakhir, dan aku masih tidak tahu apa yang akan kuberikan padanya. |
tetapadverb No sé por qué, pero el equipo todavía no volvió. Dan aku tidak tahu mengapa, tetapi tim belum kembali. |
duluadverb Lo siento mucho, pero no puedo entregar todavía el cadáver. Saya minta maaf, tapi aku tidak bisa melepaskan tubuh dulu. |
Lihat contoh lainnya
Eres como un buen libro que todavía no puedo dejar. Kau hanya sebuah buku yang bagus Saya belum membaca. |
Mira, se que ha pasado un tiempo para mí pero esto todavía no es algo bueno, ¿cierto? Aku tahu, ini sudah lama bagiku, tapi ini bukan hal bagus, kan? |
En 1992 estos todavía servían en la oficina central de la Sociedad, y habían pasado cincuenta y uno, cuarenta y nueve, cuarenta y nueve y cuarenta y ocho años, respectivamente, en el ministerio de tiempo completo. Mereka masing-masing telah membaktikan secara berurut 51, 49, 49, dan 48 tahun dalam dinas sepenuh waktu, dan sampai tahun 1992 masih melayani di kantor pusat Lembaga. |
No lo sé todavía. Masih belum diketahui! |
No sé por qué, pero el equipo todavía no volvió. Dan aku tidak tahu mengapa, tetapi tim belum kembali. |
Bueno, al menos todavía tienes a Damon. Well, paling tidak kau punya Damon. |
Anna, todavía llorando, recogió su bolso y los siguió arrastrando los pies. Masih menangis, Anna mengambil tasnya dan berjalan mengikuti mereka. |
¿Adam todavía duerme? Apa Adam masih tidur? |
Aquella Sociedad dejó de funcionar cuando estalló la segunda guerra mundial; no obstante, después de la guerra el espíritu de aquella Sociedad fue revivificado en la forma de la Organización de las Naciones Unidas, que todavía existe. Liga itu berhenti berfungsi ketika perang dunia kedua pecah, tetapi setelah perang, semangatnya dibangkitkan dalam bentuk Perserikatan Bangsa Bangsa, yang masih ada hingga kini. |
¡ No, no podemos empezar todavía! Tidak, kita tidak bisa mulai lagi! |
La mayoría de nuestras autoridades locales, cuando se sientan a planificar para los próximos cinco, 10, 15, 20 años de una comunidad todavía parten del supuesto de que habrá más energía, más coches, más viviendas, más empleos, más crecimiento, y demás. Kebanyakan pemerintah lokal kita, saat mendiskusikan rencana untuk 5, 10, 15, atau 20 tahun berikutnya masih mulai dengan menganggap akan ada lebih banyak energi, lebih banyak mobil, lebih banyak rumah, lebih banyak pekerjaan, lebih banyak pertumbuhan, dan sebagainya. |
Yo cazaba osos cuando todavía estabas jugando con muñequitos, imbécil. Ayolah, Aku sudah berburu beruang ketika kau masih bayi, brengsek. |
Todavía estás suponiendo que está vivo. Kau masih beranggapan dia masih hidup. |
De otra manera todavía seguiría en el club, siendo vendida como un pedazo de carne. Jika tidak aku mungkin masih berada di kelab itu diserahkan macam daging |
Todavía esta vivo. Ini masih hidup. |
Más de trece mil hermanos han cumplido condenas por los pasados cincuenta años, y aproximadamente quinientos están presos todavía. Lebih dari 13.000 saudara kita menjalani hukuman penjara selama 50 tahun terakhir, dan sekarang kira-kira 500 saudara dipenjarakan. |
podía todavía ser útiles. Dia masih bisa berguna. |
Todavía no hay ninguna señal de Xiao Jinhan. Masih belum ada tanda-tanda Xiao Jinhan. |
Pero más importante todavía es proveerles el alimento espiritual procedente de la Palabra de Dios (Mat. Menyediakan makanan rohani dari Firman Allah bagi mereka jauh lebih penting lagi. |
Todavía subsiste un decreto divino contra todos los practicantes de espiritismo.—Revelación 21:8. Suatu perintah ilahi masih berlaku terhadap semua orang yang mempraktekkan spiritisme.—Wahyu 21:8. |
Todavía no encontramos a Marmaduke, y no creo que pueda ir hoy. Kami belum temukan Marmaduke dan kurasa hari ini aku tak bisa. |
¿Todavía juegas al Solitario? Dia masih bermain kartu? |
Hicieron esto para impartir iluminación a todos los que todavía se hallaban en oscuridad espiritual. Hal ini mereka lakukan untuk memberikan penerangan kepada semua orang yang masih ada dalam kegelapan rohani. |
Porque ella todavía podría estar enamorada de él. Karena dia mungkin masih jatuh cinta dengannya. |
El resultado de la guerra todavía afecta la geopolítica de ambos países. Akibat perang ini masih memengaruhi geopolitik kedua negara. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti todavía di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari todavía
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.