Apa yang dimaksud dengan solicitar dalam Portugis?

Apa arti kata solicitar di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan solicitar di Portugis.

Kata solicitar dalam Portugis berarti minta, meminta, memohon. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata solicitar

minta

verb

Recomendar membros para assumir cargos de música da ala, quando solicitado pelo consultor de música da ala.
Merekomendasikan para anggota untuk mengisi pemanggilan musik lingkungan sewaktu diminta oleh pembimbing musik lingkungan.

meminta

verb

O departamento do xerife não disse porque este homem solicitou a nossa presença?
Sherif tidak bicara kenapa Orang ini meminta kita hadir?

memohon

verb

quando pescadores sul-africanos solicitaram uma permissão de exportação
ketika nelayan Afrika Selatan memohon ijin untuk mengekspor

Lihat contoh lainnya

Poderá solicitar um estudo bíblico gratuito escrevendo aos editores desta revista.
Pengajaran Alkitab di rumah secara cuma-cuma dapat diatur dengan menulis kepada penerbit majalah ini.
Diferentes proprietários de bloco de IP têm diferentes procedimentos para solicitar esses recursos.
Pemilik blok IP yang berbeda memiliki prosedur permintaan data yang berbeda pula.
Ao fazer login no Google Meu Negócio, o gerente de local pode solicitar o upgrade para gerente ou proprietário de uma ficha da empresa verificada.
Saat login ke Google Bisnisku, pengelola situs dapat meminta untuk meningkatkan versi ke pengelola listingan atau pemilik listingan terverifikasi.
Sua conta permanecerá suspensa ou em estado de reprovação preventiva de itens, e você não poderá solicitar outra revisão.
Akun Anda akan tetap ditangguhkan atau mengalami penolakan produk preemptif selama periode ini dan Anda tidak akan dapat meminta peninjauan lain.
Depois, leia as práticas recomendadas abaixo para saber como solicitar uma revisão:
Kemudian, Anda harus mencari tahu cara meminta peninjauan di bawah:
Assim, quando chegou a época da tosquia, Davi enviou alguns moços a Carmelo, para trazer à atenção de Nabal os bons serviços que lhe foram prestados e para solicitar uma oferta de alimento da parte dele.
Maka, ketika tiba waktu pemangkasan bulu domba, Daud mengutus beberapa orang muda ke Karmel untuk menarik perhatian Nabal pada jasa yang mereka berikan dan untuk meminta kepadanya pemberian berupa makanan.
Em transmissões lineares ao vivo, o player de vídeo precisa fazer uma solicitação de anúncio do Ad Manager no lado do cliente para exibir um anúncio precedente a um usuário antes de solicitar a transmissão ao vivo à DAI do Ad Manager.
Pada live streaming linier, pemutar video Anda harus membuat permintaan iklan Ad Manager sisi klien untuk menampilkan iklan pre-roll kepada pengguna sebelum meminta live streaming DAI Ad Manager.
Herodias, invejosa da posição de seu irmão como rei, persuadiu seu marido Herodes Ântipas, que era apenas tetrarca, a solicitar uma coroa ao novo imperador em Roma.
Herodias, yang merasa dengki terhadap posisi saudaranya sebagai raja, membujuk suaminya, Herodes Antipas, yang hanya seorang tetrark, agar mengajukan permohonan kepada kaisar yang baru di Roma untuk jabatan sebagai raja.
Os membros, portanto, não devem solicitar assistência financeira adicional à sede da Igreja ou aos líderes ou membros locais.
Oleh karena itu, para anggota hendaknya tidak meminta bantuan keuangan tambahan dari kantor pusat Gereja atau dari para pemimpin setempat atau anggota.
Manter confidências com os filhos e solicitar-lhes ajuda é um meio de manter abertas as linhas de comunicação.
Menaruh kepercayaan kepada anak-anak, memohon bantuan mereka, adalah salah satu cara supaya komunikasi tetap terbuka.
Os usuários que não são administradores do domínio também podem entrar em contato com a equipe de suporte para solicitar acesso administrativo.
Pengguna non-administratif di domain juga dapat menghubungi tim Dukungan untuk meminta akses admin.
Para solicitar esse livro, basta preencher o cupom abaixo e enviá-lo pelo correio usando o endereço nele ou um endereço apropriado alistado na página 5 desta revista.
Anda dapat memesan satu eksemplar buku ini dengan mengisi kupon terlampir dan mengirimkannya ke alamat yang tercantum atau ke alamat yang cocok yang tertera di halaman 5 majalah ini.
Se você tiver um nome curto, receberá um URL curto para solicitar avaliações dos seus clientes.
Jika memiliki nama pendek, Anda akan mendapatkan URL singkat untuk meminta ulasan dari pelanggan.
Se você não recebeu o PIN ou se ele foi perdido, pode solicitar um PIN substituto.
Jika belum menerima PIN, atau PIN hilang, Anda dapat meminta PIN pengganti.
Esses sites ou apps de terceiros podem solicitar o nome, o endereço de e-mail e a foto do perfil associados à sua conta.
Situs atau aplikasi pihak ketiga tersebut dapat meminta nama, alamat email, dan gambar profil yang terkait dengan akun Anda.
As contas que não estiverem em conformidade podem ajustar o problema e solicitar restauração.
Akun yang tidak patuh dapat menyelesaikan masalahnya dan meminta pemulihan.
O escritor de Provérbios mostrou um ponto de vista equilibrado ao solicitar a Deus: “Não me dês nem pobreza nem riquezas.
Penulis Amsal memperlihatkan pandangan yang seimbang sewaktu memohon kepada Allah, ”Jangan berikan kepadaku kemiskinan atau kekayaan.
Na verdade, há um " e-mail " do banco... a solicitar a assinatura digital da Cat para aprovar uma transferência electrónica para uma conta em nome de Adam Foster.
Tidak, sebenarnya, ada satu e-mail ini dari bank, meminta tanda tangan elektronik Cat sehingga mereka bisa menyetujui transfer ke rekening milik Adam Foster.
Há um limite mensal para o número de revisões que você pode solicitar.
Perhatikan bahwa ada batas bulanan terkait jumlah peninjauan yang dapat Anda minta.
* Para solicitar um exemplar gratuito, visite mormon.org/free-book-of-mormon.
* Untuk meminta kitab itu secara cuma-cuma, kunjungilah mormon.org/free-book-of-mormon.
Os cidadãos dos 46 países relacionados abaixo não precisam solicitar visto antecipadamente e podem obter isenção de visto na chegada ao Qatar.
Warga dari 46 negara berikut ini tidak memerlukan pendaftaran visa dan bisa mendapatkan pembebasan visa sebelum tiba di Qatar.
Desejando encontrar um “lugar de descanso”, ou lar, para sua nora, Noemi instruiu Rute a solicitar a Boaz que a resgatasse.
Karena ingin mendapatkan ”sebuah tempat istirahat”, atau tempat tinggal, bagi menantunya, Naomi menyuruh Rut meminta Boaz untuk membelinya kembali.
Para solicitar um exemplar, basta preencher o cupom abaixo e enviá-lo pelo correio usando o endereço nele ou um endereço apropriado alistado na página 5 desta revista.
Anda dapat memesan satu eksemplar dengan mengisi kupon terlampir dan mengirimkan ke alamat yang tersedia atau ke alamat yang cocok yang tertera di halaman 5 majalah ini.
Para solicitar uma revisão, use o Solucionador de problemas para solicitar uma revisão de uma violação e siga as etapas para encontrar o formulário de solicitação de revisão correto.
Untuk meminta peninjauan, gunakan Pemecah masalah Meminta peninjauan terkait pelanggaran, kemudian ikuti langkah-langkah untuk menemukan formulir permintaan peninjauan yang tepat.
Se você é o único proprietário do conteúdo sinalizado e ele estiver de acordo com as diretrizes de referência do Content ID, clique em Solicitar reavaliação.
Jika Anda memiliki konten yang ditandai secara eksklusif dan mengikuti pedoman referensi Content ID, klik Minta evaluasi ulang .

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti solicitar di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Apakah Anda tahu tentang Portugis

Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.