Apa yang dimaksud dengan rám nắng dalam Vietnam?
Apa arti kata rám nắng di Vietnam? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rám nắng di Vietnam.
Kata rám nắng dalam Vietnam berarti coklat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata rám nắng
coklatadjective Da rám nắng và luôn nhận được nhiều lời chúc tụng. Berkulit coklat dan aneh dalam hal kesukaannya mengenai buket. |
Lihat contoh lainnya
Da anh rám nắng thật Kulitmu coklat sekali. |
Ít nhất thì cô sẽ có được một làn da rám nắng rất đẹp. Justru kulitmu bisa terbakar kalau seperti itu. |
Chuyện đó sẽ kết thúc trước khi chỉ huy của anh bị rám nắng. Ini semua akan berakhir sebelum komandan Anda mendapatkan berjemur. |
Màu da rám nắng? Warna kulit. |
Anh lấy đâu ra thời gian để có làn da rám nắng đó? Kapan kau temukan waktu untuk itu? |
Tôi có làn da rám nắng TÔi đã bị thuyết phục là mình thực sự không đến từ đó Saya terbakar sinar matahari dan menjadi yakin bahwa saya bukan berasal dari sana. |
Thật vậy, làn da rám nắng cho thấy nó đã bị tổn thương và đang cố gắng bảo vệ để các tia UV không chiếu vào và gây hại. Sebenarnya, jika kulit berubah warna menjadi cokelat, itu merupakan tanda bahwa kulit sudah mengalami kerusakan dan mencoba melindungi diri terhadap sinar UV yang berbahaya. |
Một nhà thính giác học nói: “Chờ cho đến khi vấn đề phát sinh mới hành động thì giống như thoa kem chống nắng sau khi bạn đã bị rám nắng”. Seperti dikatakan seorang audiolog, ”menunggu timbulnya sebuah problem sebelum mengambil tindakan adalah seperti mengoleskan krim tabir surya setelah Anda terbakar”. |
Chẳng hạn, làn da rám nắng đến từ tương tác giữa kiểu gen của một người và ánh sáng mặt trời; do đó, sự rám nắng này không được truyền cho con cái của họ. Kulit berwarna gelap yang dihasilkan dari penjemuran matahari berasal dari interaksi antara genotipe seseorang dengan cahaya matahari; sehingga warna kulit gelap ini tidak akan diwarisi ke keturunan orang tersebut. |
Ông ta nói với chúng ta rằng gần đây ông ta không ra nước ngoài, nhưng khi tôi hỏi ông ta về chiếc xe, tôi có thể rõ ràng thấy đường rám nắng của ông ta. Diabilang kepada kita tidak ke luar negeri baru-baru ini, tapi ketika aku bertanya tentang mobil, Aku melihat bekas berjemur dengan jelas. |
Bố mẹ tôi hoàn toàn không đồng ý khi tôi báo sẽ nghỉ việc ở tuổi 19 để theo đuổi nghề nghiệp mơ ước: bầu trời xanh, những bãi biển nhiệt đới ấm áp và làn da rám nắng nhiều năm. Orang tua saya pasti juga tidak berpikir demikian waktu saya bilang di umur 19 tahun bahwa saya berhenti kerja demi karir impian ini: langit biru, pantai tropis yang hangat, dan kulit sawo matang sepanjang tahun. |
Hãy hình dung làn da rám nắng vì ánh mặt trời ở Trung Đông, cơ bắp của ngài rắn chắc vì nhiều năm làm việc nặng nhọc và đôi bàn tay chai sạn do nắm những thanh gỗ nhám, cầm rìu, búa và cưa. Pikirkan tentang warna kulit Yesus yang terjemur matahari Timur Tengah, ototnya yang menjadi kekar karena pekerjaan fisik selama bertahun-tahun, dan tangannya yang menjadi kasar karena mencengkeram kayu keras dan memegang kapak, palu, serta gergaji. |
Đây là vết rám nắng đầu tiên của tôi Itulah pertama kalinya saya terbakar matahari. |
Người Tuyết sẽ có cơ hội tốt để rám nắng hơn. Bahkan siput akan mempunyai kesempatan lebih baik untuk menang. |
Da rám nắng và luôn nhận được nhiều lời chúc tụng Berkulit coklat dan mudah menangkap buket |
Nếu bạn muốn có làn da rám nắng như các ngôi sao, nên nhìn anh ấy. jika kau ingin pencokelatan sempurna seperti bintang, cari dia |
Lần đầu đi biển thì da rám nắng vầy được chưa hay con cần phải xịt thêm? Menurut ibu kulitku sudah cukup cokelat untuk hari pertamaku di pantai atau aku butuh spray lainnya? |
Nếu không nghĩ ra gì ngoài ngắm nhìn làn da rám nắng này... Jika tidak ada yang lain, kita siap keluar dari sini dengan sakit hati. |
Nghĩ anh sẽ bị rám nắng không? Menurutmu kulitku bisa jadi kecoklatan? |
Da rám nắng và luôn nhận được nhiều lời chúc tụng. Berkulit coklat dan aneh dalam hal kesukaannya mengenai buket. |
Bị thương khi hành động, rám nắng Terluka di medan perang, kulit kecoklatan... |
DỪA TRONG MỸ PHẨM Vì dầu dừa tốt cho da, các nhà sản xuất dùng nó làm son môi và kem làm rám nắng. KELAPA DALAM KOSMETIK Karena minyak kelapa ideal untuk kulit, para produsen menggunakannya dalam lipstik dan losion untuk menggelapkan warna kulit (suntan lotion). |
Anh nhận thứ này từ kẻ nào đó ở Gasparza... cái gã mặc quần màu rám nắng... và anh chắc chắn 80% rằng gã có ria mép. Kau dapat barang ini dari orang di Gasparza yang mengenakan celana cokelat dan kau 80% yakin orang itu berkumis. |
Bộ lông của chúng mịn và ngắn, màu trắng với các vạch đen được xác định rõ ràng; đôi khi da có lông lốm đốm, và có thể có những chỗ rám nắng ở đầu. Bulunya licin dan pendek, putih dengan tanda hitam sejelasnya terdefinisi; kadang-kadang berbelak, dan mungkin ada titik sawo matang di kepala. |
Ayo belajar Vietnam
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rám nắng di Vietnam, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Vietnam.
Kata-kata Vietnam diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Vietnam
Bahasa Vietnam adalah bahasa orang Vietnam dan bahasa resmi di Vietnam. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 85% populasi Vietnam bersama dengan lebih dari 4 juta orang Vietnam perantauan. Bahasa Vietnam juga merupakan bahasa kedua etnis minoritas di Vietnam dan bahasa etnis minoritas yang diakui di Republik Ceko. Karena Vietnam termasuk dalam Kawasan Kebudayaan Asia Timur, maka bahasa Vietnam juga banyak dipengaruhi oleh kata-kata Cina, sehingga merupakan bahasa yang memiliki kemiripan paling sedikit dengan bahasa lain dalam rumpun bahasa Austroasiatik.